Relacionamentos
Os relacionamentos são centrais na vida cristã. A Bíblia orienta sobre amizade, casamento, família e convivência, sempre tendo o amor como fundamento de toda relação.
Amor e amizade
O amigo ama em todo tempo. A Bíblia valoriza amizades verdadeiras que edificam, fortalecem e desafiam ao crescimento mútuo.
L’intime ami aime en tout temps, et il naîtra comme un frère dans la détresse.
Comme le fer aiguise le fer, ainsi un homme en aiguise un autre.
Deux valent mieux qu’un; parce qu’il y a pour eux un bon salaire de leur travail.
Car s’ils tombent, l’un peut relever l’autre; mais malheur à celui qui est seul, et qui tombe, et n’a personne pour le relever.
Et si quelqu’un est plus fort qu’un seul, les deux lui pourront résister; et la corde à trois cordons ne se rompt pas si tôt.
Casamento e família
O casamento é aliança sagrada. O marido deve amar a esposa como Cristo amou a Igreja, e ambos devem cultivar respeito e submissão mútua.
Vous, maris, aimez vos femmes, comme Christ a aussi aimé l’Eglise, et s’est livré lui-même pour elle;
Afin qu’il la sanctifiât, après l’avoir nettoyée en la lavant d’eau, et par sa parole.
C’est ainsi que les maris doivent aimer leurs femmes comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme, s’aime soi-même.
Ainsi, que chacun de vous aime sa femme comme lui-même, et que la femme respecte son mari.
Femmes, soyez soumises à vos propres maris, comme au Seigneur,
Parce que le mari est le chef de la femme, comme Christ aussi est le chef de l’Eglise, qui est son corps, dont il est le Sauveur.
Femmes, soyez soumises à vos propres maris, comme cela se doit selon le Seigneur.
Maris, aimez vos femmes, et ne vous aigrissez point contre elles.
Et l’Éternel Dieu dit: Il n’est pas bon que l’homme soit seul; je lui ferai une aide semblable à lui.
Toutefois, pour éviter l’impudicité, que chacun ait sa femme, et que chaque femme ait son mari.
Une maison et des richesses sont l’héritage venu des pères; mais une femme prudente est un don de l’Éternel.
Qui est-ce qui trouvera une femme vertueuse? Car son prix surpasse beaucoup celui des perles.
Tu es toute belle, ma bien-aimée, et sans tache.
Convivência saudável
Os relacionamentos florescem quando tratamos os outros como gostaríamos de ser tratados, com amor crescente e caráter maduro.
Toutes les choses que vous voulez que les hommes vous fassent, faites-les-leur aussi de même ; car c’est là la loi et les prophètes.
Honore ton père et ta mère ; et tu aimeras ton prochain comme toi-même.
Et que le Seigneur vous fasse croître et abonder en charité les uns envers les autres, et envers tous, comme nous sommes aussi remplis de charité pour vous;
Que si quelqu’un n’a pas soin des siens, et principalement de ceux de sa famille, il a renié la foi et il est pire qu’un infidèle.
Ne vous unissez point avec les infidèles; car qu’y a-t-il de commun entre la justice et l’iniquité? et quelle union y a-t-il entre la lumière et les ténèbres?
Car, ce que je prêche, est-il des hommes ou de Dieu; ou cherché-je à plaire aux hommes? Si je cherchais à plaire aux hommes, je ne serais pas serviteur de Christ.
Vous donc, de même, y apportant tous vos soins, ajoutez la vertu à votre foi, et à la vertu la science;
Et à la science la tempérance; et à la tempérance la patience; et à la patience la piété;
Et à la piété l’amour fraternel, et à l’amour fraternel la charité.
La bonne réputation est préférable aux grandes richesses, et une bonne estime à l’argent et à l’or.