Repouso e férias
Deus criou o descanso como parte da vida. O sábado, o repouso e até as férias refletem a confiança de que Deus sustenta todas as coisas — mesmo quando paramos.
O descanso como ordenança
Deus descansou no sétimo dia e nos convidou a fazer o mesmo. O descanso sabático é um presente de Deus para restauração do corpo e da alma.
Por lo tanto, todavía queda un reposo para el pueblo de Dios, porque quien entra en ese reposo de Dios descansa de sus obras de la misma manera que Dios reposó de las suyas.
Dediquen el día de descanso para honrarme a mí. No hagan negocios ese día, no lo usen para hablar de cosas inútiles. Más bien, disfruten el día de descanso con alegría y como un día especial dedicado a mí. Si hacen todo lo que les pido, yo seré su verdadera alegría, y los llevaré de triunfo en triunfo, y les entregaré la tierra que les prometí. Yo, el Señor les confirmo que así será.
En conclusión: uno debe de glorificar a Dios en todo lo que hace; hasta en lo que come y bebe.
Sono e paz
Ditar-se em paz e dormir tranquilamente é bênção do Senhor. Quem confia nele dorme sem medo e acorda renovado.
En paz me acostaré y dormiré porque sólo tú, Señor, me haces vivir seguro.
Luego me acosté y dormí en paz, y desperté a salvo, porque el Señor velaba por mí.
En vano se levantan de madrugada, y se acuestan muy tarde, trabajando desesperadamente por pan para comer, porque Dios concede el sueño a sus amados.
No tienes que temer al terror de la noche, ni asustarte por los peligros del día,
Al acostarte, no tendrás ningún temor y dormirás tranquilamente.
El que trabaja arduamente duerme tranquilo, coma poco o mucho; pero el rico padece de preocupaciones e insomnio.
Descanso e segurança
No repouso, encontramos segurança. Deus guarda os justos, e mesmo no silêncio da noite, sua paz nos protege e restaura.
Obtendrás valentía porque tendrás esperanza. Procederás con calma y reposarás seguro. Te acostarás sin temor y muchos buscarán tu ayuda.
Porque los justos que mueren descansarán en paz.