Repouso e férias
Deus criou o descanso como parte da vida. O sábado, o repouso e até as férias refletem a confiança de que Deus sustenta todas as coisas — mesmo quando paramos.
O descanso como ordenança
Deus descansou no sétimo dia e nos convidou a fazer o mesmo. O descanso sabático é um presente de Deus para restauração do corpo e da alma.
కాబట్టి దేవుని ప్రజలకు ఏడవ రోజు సబ్బాతు దినం; ఎవరైనా దేవుని విశ్రాంతిలోకి ప్రవేశిస్తే, దేవుడు తన పనుల నుండి విశ్రాంతి పొందినట్లే, వారు కూడా తమ పనుల నుండి విశ్రాంతి పొందుతారు.
"నా పరిశుద్ధ దినాన మీకు ఇష్టం వచ్చినట్లు చేయకుండా
నా సబ్బాతును పాటిస్తే,
సబ్బాతు ఆనందాన్ని కలిగిస్తుందని
యెహోవా పరిశుద్ధ దినం ఘనమైనదని అనుకుంటే,
దానిని గౌరవించి మీ సొంత మార్గంలో మీరు వెళ్లకుండా,
మీకిష్టమైన పనులు చేయకుండా వట్టిమాటలు మాట్లాడకుండా ఉంటే,
అప్పుడు మీరు యెహోవాలో ఆనందిస్తారు,
దేశంలో ఉన్నతస్థలాల మీద నేను మిమ్మల్ని ఎక్కిస్తాను,
మీ తండ్రియైన యాకోబు స్వాస్థ్యాన్ని మీరు అనుభవించేలా చేస్తాను."
యెహోవా తెలియజేసిన మాట ఇదే.
నీవు ఏమి తిన్నా, ఏమి త్రాగినా ఏమి చేసినా వాటన్నిటిని దేవుని మహిమ కొరకే చేయాలి.
Sono e paz
Ditar-se em paz e dormir tranquilamente é bênção do Senhor. Quem confia nele dorme sem medo e acorda renovado.
నేను ప్రశాంతంగా పడుకుని నిద్రపోతాను.
ఎందుకంటే యెహోవా, మీరు మాత్రమే
నన్ను క్షేమంగా నివసించేలా చేస్తారు.
నేను పడుకుని నిద్రపోతాను;
యెహోవా నన్ను సంరక్షిస్తారు కాబట్టి నేను మళ్ళీ మేల్కొంటాను.
మీరు ప్రొద్దున్నే లేచి
ఆలస్యంగా పడుకొంటూ,
కష్టపడి పని చేస్తూ ఆహారం తినడం వ్యర్థమే.
ఆయన ప్రేమించేవారు నిద్రిస్తునప్పుడు కూడా యెహోవా సమకూరుస్తారు.
రాత్రి భయాలకు గాని,
పగటి పూట ఎగిరి వచ్చే బాణాలకు గాని,
నీవు పడుకున్నప్పుడు, భయపడవు;
నీవు పడుకున్నప్పుడు, నీ నిద్ర మధురంగా ఉంటుంది.
శ్రమజీవులు కొంచెం తిన్నా ఎక్కువ తిన్నా,
సుఖంగా నిద్రపోతారు,
కానీ ధనికులకున్న సమృద్ధి
వారికి నిద్రపట్ట నివ్వదు.
Descanso e segurança
No repouso, encontramos segurança. Deus guarda os justos, e mesmo no silêncio da noite, sua paz nos protege e restaura.
అప్పుడు నిరీక్షణ ఉంటుంది కాబట్టి నీవు భద్రత కలిగి ఉంటావు.
నీ ఇంటిని పరిశోధించి సురక్షితంగా పడుకుంటావు.
ఎవరి భయం లేకుండా నీవు విశ్రమిస్తావు.
చాలామంది నీ సహాయాన్ని కోరుకుంటారు.
యథార్థంగా జీవించేవారు
సమాధానంలో ప్రవేశిస్తారు;
వారు చనిపోయినప్పుడు వారికి విశ్రాంతి కలుగుతుంది.