Repouso e férias
Deus criou o descanso como parte da vida. O sábado, o repouso e até as férias refletem a confiança de que Deus sustenta todas as coisas — mesmo quando paramos.
O descanso como ordenança
Deus descansou no sétimo dia e nos convidou a fazer o mesmo. O descanso sabático é um presente de Deus para restauração do corpo e da alma.
Alltså kvarstår en sabbatsvila för Guds folk. Den som går in i hans vila får vila sig från sina gärningar, liksom Gud vilade från sina.
Om du hindrar din fot på sabbaten
från att sköta dina sysslor
på min heliga dag,
om du kallar sabbaten en fröjd,
helgad åt Herren och ärad,
om du ärar den
genom att inte gå egna vägar
och inte sköta dina sysslor
eller tala tomma ord,
då ska du få fröjda dig i Herren,
och jag ska föra dig fram
över landets höjder
och låta dig njuta
av din fader Jakobs arvedel.
Så har Herrens mun talat.
Alltså: om ni äter eller dricker eller vad ni än gör, så gör allt till Guds ära.
Sono e paz
Ditar-se em paz e dormir tranquilamente é bênção do Senhor. Quem confia nele dorme sem medo e acorda renovado.
Du har gett mig glädje i hjärtat,
mer än när andra får säd och vin
i mängd.
Jag ropar högt till Herren,
och han svarar mig
från sitt heliga berg. Sela
Förgäves går ni tidigt upp
och sent till vila,
ni som äter mödans bröd.
Detsamma ger han sina vänner
när de sover.
Du ska inte frukta nattens fasor,
inte pilen som flyger om dagen,
När du lägger dig
ska inget skrämma dig,
och när du lagt dig
ska du sova gott.
Ett svårt elände har jag sett under solen: rikedom som sparats till skada för sin ägare,
Descanso e segurança
No repouso, encontramos segurança. Deus guarda os justos, e mesmo no silêncio da noite, sua paz nos protege e restaura.
Du ska vara trygg,
för det finns hopp.
Du ska se dig omkring
och trygg gå till vila.
Du ska lägga dig
utan att någon skrämmer dig,
och många ska söka vinna
din gunst.
Han går in i friden.
De som vandrar sin väg rakt fram
kommer till vila på sina läger.