Publicidade

Sabedoria

Por Bíblia Online –

A sabedoria é um dos temas mais ricos da Bíblia. O temor do Senhor é seu princípio, e buscá-la vale mais que ouro ou prata. Deus promete dar sabedoria generosamente a quem pedir com fé.

O princípio da sabedoria

O temor do Senhor é o início de toda sabedoria verdadeira. Quem reverencia a Deus aprende a viver com discernimento e prudência.

7 La crainte de l'Eternel est le principe de la connaissance; sagesse et morale excitent le dédain des sots.

10 Le commencement de la sagesse, c'est la crainte du Seigneur, et la connaissance du Très-Saint, c'est là la saine raison.

33 La leçon de la sagesse, c'est la crainte de l'Eternel; l'honneur a pour avant-garde la modestie.

10 Le principe de la sagesse, c’est la crainte de l’Eternel, gage de précieuse bienveillance pour ceux qui s’en inspirent. Sa gloire subsiste à jamais.

12 Mais la Sagesse, où la trouver? Où est le siège de la Raison?13 Le mortel n'en connaît pas le prix, elle est introuvable au pays des vivants.14 L'abîme dit: "Elle n'est pas dans mon sein!" Et la mer dit: "Elle n'est pas chez moi!"15 On ne peut l'acquérir pour de l'or de choix, on ne l'achète pas au poids de l'argent.16 L'or d'Ophir ne correspond pas à sa valeur, ni l'onyx précieux, ni le saphir.17 Ni or ni verre ne peuvent rivaliser avec elle; aucun vase d'or fin ne paie son prix.18 Ni corail ni cristal n'entrent en compte; la possession de la sagesse vaut mieux que les perles.19 La topaze d'Ethiopie ne l'égale point; on ne peut la mettre en balance avec l'or pur.20 Oui, la Sagesse d'où vient-elle? Où est le siège de la Raison?21 Elle se dérobe aux yeux de tout vivant, elle est inconnue à l'oiseau du ciel.22 L'abîme et la mort disent: "De nos oreilles nous avons entendu parler d'elle."

Sabedoria como dom de Deus

A verdadeira sabedoria vem do alto. Deus a concede generosamente a quem pede com fé, sem lançar em rosto a fraqueza humana.

6 C'est l'Eternel, en effet, qui octroie la sagesse; de sa bouche émanent la science et la raison.

6 C'est l'Eternel, en effet, qui octroie la sagesse; de sa bouche émanent la science et la raison.

3 Puisses-tu invoquer le bon sens et adresser un appel pressant à la raison,5 Car alors tu auras le sens de la crainte de l'Eternel et tu atteindras la connaissance de Dieu.

23 C'est toi, Dieu de mes pères, que je remercie et exalte pour m'avoir donné sagesse et force; et à l'heure présente, tu m'as fait connaître ce que nous t'avons demandé: ce qui préoccupe le roi, tu nous l'as fait connaître."

20 Daniel prit la parole et dit: "Que le nom de Dieu soit béni d'éternité en éternité! Car à lui appartiennent la sagesse et la puissance.

17 Et à ces jeunes gens, à tous les quatre, Dieu avait accordé le savoir et la faculté de comprendre toute écriture et toute science; quant à Daniel, il possédait l'intelligence de toute vision et des songes.

A sabedoria do alto

A sabedoria que vem de Deus é pura, pacífica, amável, cheia de misericórdia e de bons frutos. Ela se opõe à sabedoria terrena e mundana.

Direção e discernimento

Deus guia os humildes na justiça e ensina seu caminho aos mansos. Ele promete dirigir nossos passos quando confiamos nele de todo o coração.

5 Confie-toi en l'Eternel de tout cœur, mais ne te repose pas sur ton intelligence.6 Dans toutes tes voies, songe à lui, et il aplanira ta route.

7 Ne te prends pas pour un sage: crains l'Eternel et fuis le mal;

8 "Je te donnerai la sagesse, je te guiderai dans la voie que tu dois suivre; j’aurai les yeux fixés sur toi."

9 Il dirige les humbles dans le bon droit, et enseigne sa voie aux misérables.

4 Fais-moi connaître tes voies, ô Seigneur! Enseigne-moi tes sentiers.5 Dirige-moi dans ta vérité, instruis-moi, car tu es le Dieu de mon salut: en toi j’espère tout le temps.

23 L’Eternel affermit le pas de l’homme [intègre], et il prend plaisir à sa conduite.

8 Dès le matin, annonce-moi ta grâce, car j’ai mis confiance en toi; fais-moi connaître le chemin que je dois suivre, car vers toi j’élève mon âme.

10 Enseigne-moi à accomplir ta volonté, car c’est toi qui es mon Dieu; que ton esprit bienveillant me guide sur un sol uni!11 En faveur de ton nom, Eternel, tu me conserveras en vie; dans ta justice, tu libéreras mon âme de la détresse.

11 Guide-moi, Eternel, dans tes voies, dirige-moi dans le droit chemin, à cause de ceux qui me regardent de travers.

A Palavra como fonte de sabedoria

A Palavra de Deus é lâmpada para os pés e luz para o caminho. Meditar nas Escrituras nos dá entendimento superior ao dos mestres.

105 Ta parole est un flambeau qui éclaire mes pas, une lumière qui rayonne sur ma route.

105 Ta parole est un flambeau qui éclaire mes pas, une lumière qui rayonne sur ma route.

18 Dessille-moi les yeux, pour que je puisse contempler les merveilles issues de ta Loi.

130 La révélation de tes paroles projette de la lumière, donne de l’intelligence aux simples.

1 Heureux l’homme qui ne suit point les conseils des méchants, qui ne se tient pas dans la voie des pécheurs, et ne prend point place dans la société des railleurs,2 mais qui trouve son plaisir dans la Loi de l’Eternel, et médite cette Loi jour et nuit!

22 Qu'ils te guident dans tes marches, veillent sur ton repos et te soient un sujet d'entretien à ton réveil.

Sabedoria prática para o dia a dia

A sabedoria se aplica em cada decisão: nas finanças, nos relacionamentos, no trabalho e no uso do tempo. Vivamos como sábios, não como insensatos.

20 Ecoute les conseils, accueille les remontrances, pour que finalement tu deviennes sage.

20 Ecoute les conseils, accueille les remontrances, pour que finalement tu deviennes sage.

8 Acquérir de l'intelligence, c'est s'aimer soi-même; s'attacher au bon sens, c'est atteindre le bonheur.

18 Que tes résolutions soient fondées sur la réflexion; fais la guerre suivant un plan habile.

6 C'est en suivant un plan habile que tu dois entreprendre la guerre; la victoire est assurée par la multitude des conseillers.

29 Etre longanime, c'est faire preuve de grande intelligence; se montrer irascible, c'est mettre en relief sa sottise.

10 Rien de tel que l'arrogance pour engendrer des querelles; la sagesse est avec ceux qui se laissent conseiller.

3 Mettre un frein à sa bouche, c'est sauvegarder sa personne; ouvrir largement ses lèvres, c'est préparer sa ruine.

15 La voie de l'insensé paraît droite à ses yeux; mais écouter des conseils, c'est être sage.

2 Vienne l'orgueil, le déshonneur le suit; la sagesse est avec les humbles.

8 Un esprit sage accueille des injonctions; un sot bavard se crée des embarras.

15 Le cœur bien inspiré acquiert la science; l'oreille des sages est avide de savoir.

2 Le fou ne veut pas de la raison: il ne demande qu'à mettre à nu son cœur.

28 Même le sot, s'il sait se taire, passe pour sage; pour intelligent, s'il sait tenir ses lèvres closes.

5 En les entendant, le sage enrichira son savoir, et l'homme avisé acquerra de l'habileté.

O valor da sabedoria

A sabedoria é mais preciosa que rubis. Quem a encontra, encontra a vida e alcança o favor do Senhor. Nada se compara a ela.

13 Heureux l'homme qui a atteint la sagesse, le mortel qui met en œuvre la raison!

35 Car celui qui m'a trouvée a trouvé la vie et conquis la bienveillance de l'Eternel."

16 Acquérir la sagesse, combien cela est plus précieux que l'or fin! S'enrichir en sagacité vaut mieux que l'argent.

9 Le cœur de l'homme choisit sa voie; mais l'Eternel dirige ses pas.

1 L'homme est maître des résolutions de son cœur; mais c'est l'Eternel qui prononce sur elles.

12 Car ainsi on est sous la protection de la sagesse et sous la protection de l'argent; toutefois la sagesse l'emporte, car elle prolonge la vie de ceux qui la possèdent.

10 Ne dis point: "D'où vient que les temps passés valaient mieux que le présent?" Car c'est manquer de sagesse de poser cette question.

26 C'est à l'homme qui lui plait qu'il donne sagesse, intelligence et joie; tandis qu'au pécheur il impose la corvée de recueillir et d'entasser [des biens], qu'il fait passer ensuite à celui qui jouit de la faveur divine. Cela est également vanité et pâture de vent.

10 Tout ce que tes propres moyens permettent à ta main de faire, fais-le; car il n'y aura ni activité, ni projet, ni science, ni sagesse dans le Cheol, vers lequel tu te diriges.

A sabedoria e a soberania de Deus

Os caminhos de Deus são mais altos que os nossos. Sua sabedoria é insondável, eterna e infinitamente superior ao entendimento humano.

9 Mais autant les cieux sont élevés au-dessus de la terre, autant mes voies sont au-dessus de vos voies, et mes pensées de vos pensées.

8 Car vos pensées ne sont pas mes pensées, ni vos voies ne sont mes voies, dit l'Eternel.

28 Ne le sais-tu donc pas? Ne l'as-tu pas ouï dire? Le Seigneur est le Dieu de l'Eternité, le Créateur des dernières limites du monde; il n'éprouve ni fatigue, ni lassitude: il n'est point de bornes à son intelligence!

28 Ne le sais-tu donc pas? Ne l'as-tu pas ouï dire? Le Seigneur est le Dieu de l'Eternité, le Créateur des dernières limites du monde; il n'éprouve ni fatigue, ni lassitude: il n'est point de bornes à son intelligence!

4 Le Seigneur, l'Eternel, m'a doté du langage de ses disciples, pour que je sache relever par la parole les cœurs découragés; il dispose, matin après matin, il dispose mon oreille à écouter comme ses disciples.

1 Malheur à ceux qui descendent en Egypte pour y chercher de l'aide, qui s'appuient sur des chevaux, qui mettent leur confiance dans le nombre des chars et la force des cavaliers, mais qui ne tournent pas leurs regards vers le Saint d'Israël, ne se soucient pas de l'Eternel!2 Lui aussi, il est sage; il amène le malheur et ne retire pas sa parole; il se lèvera contre la maison des méchants, contre les alliés des impies.

29 Cela aussi émane de l'Eternel-Cebaot: il conçoit des desseins merveilleux et déploie une haute sagesse.

2 Et sur lui reposera l'esprit du Seigneur: esprit de sagesse et d'intelligence, esprit de conseil et de force, esprit de science et de crainte de Dieu.3 Animé ainsi de la crainte de Dieu, il ne jugera point selon ce que ses yeux croiront voir, il ne décidera pas selon ce que ses oreilles auront entendu.

11 Et constamment l'Eternel te guidera, il prodiguera à ton âme des jouissances pures, et fortifiera tes membres; et tu seras comme un jardin bien arrosé, comme une source jaillissante, dont les eaux ne causent aucune déception.

24 Que tes œuvres sont grandes, ô Seigneur! Toutes, tu les as faites avec sagesse; la terre est remplie de tes créations.

5 Grand est notre Maître et tout-puissant, sa sagesse est sans limites.

24 tu me guideras par ton conseil, et finalement tu me recueilleras avec honneur.

12 Apprends-nous donc à compter nos jours, pour que nous acquérions un cœur ouvert à la sagesse.

30 La bouche du juste profère la sagesse, et sa langue énonce le droit.

4 Cherche tes délices en l’Eternel, et il t’accordera les demandes de ton cœur.

8 Mais moi, grâce à ton immense bonté, j’entre dans ta maison, je me prosterne dans ton saint temple, pénétré de ta crainte.

11 Tu me feras connaître le chemin de la vie, la plénitude des joies qu’on goûte en ta présence, les délices éternelles [dont on se délecte] à ta droite.

9 Ecoutez la parole de l'Eternel, ô nations! Annoncez-la sur les plages lointaines, dites: "Celui qui disperse Israël saura le rallier, et il veille sur lui comme le pasteur sur son troupeau."

23 Je sais, ô Eternel, que le fils d'Adam ne dispose pas de son sort, que l'homme qui marche n'est pas maître de diriger ses pas.

12 Il a créé la terre par sa puissance, affermi le monde par sa sagesse, déployé les cieux par son intelligence.

1 Ne te félicite pas du jour de demain, car tu ne sais ce que peut apporter chaque jour.

5 Les hommes pervers ne comprennent rien au droit; mais ceux qui recherchent l'Eternel comprennent tout.

19 L'Eternel, par la sagesse, a fondé la terre; par l'intelligence, il a affermi les cieux.

12 La sagesse est l'apanage des vieillards, les longs jours vont de pair avec la raison.13 C'est chez lui que se rencontrent la sagesse et la puissance; à lui appartiennent le conseil et l'intelligence.

1 Job reprit la parole et dit:2 Oui, je sais qu'il en est ainsi: comment l'homme aurait-il gain de cause avec Dieu?3 Si nous désirions discuter avec lui, pas une fois sur mille il ne daignerait nous répondre.4 Eminemment sage, triomphant de force, qui jamais lui tint tête et s'en trouva bien?

8 Homme, on t'a dit ce qui est bien, ce que le Seigneur demande de toi: rien que de pratiquer la justice, d'aimer la bonté et de marcher humblement avec ton Dieu!

6 et dit à ces juges: "Soyez attentifs à ce que vous faites! Ce n’est pas au nom d’un homme que vous rendez justice, mais au nom de l’Eternel: Il est présent quand vous prononcez un jugement.

Publicidade