Sabedoria

A sabedoria é um dos temas mais ricos da Bíblia. O temor do Senhor é seu princípio, e buscá-la vale mais que ouro ou prata. Deus promete dar sabedoria generosamente a quem pedir com fé.

O princípio da sabedoria

O temor do Senhor é o início de toda sabedoria verdadeira. Quem reverencia a Deus aprende a viver com discernimento e prudência.

10 Mia momaekana i KAWASANA OPU satotuuna o auwalina mia amembali aʼaarifu;

bhari-bharia mia mopewaua apotibhaaka fahamu momalape.

Kapujia to KAWASANA OPU asadhaadhaa saʼumurua!

Salmos 111:10

Sabedoria como dom de Deus

A verdadeira sabedoria vem do alto. Deus a concede generosamente a quem pede com fé, sem lançar em rosto a fraqueza humana.

5 Ande i tanga-tangamiu dhaangia tee mia mokurana kaʼaarifuna, incia tabeana aemani i Aulataʼala, sumaimo Aulataʼala bheadhawua kaʼaarifu to karona. Roonamo Aulataʼala adhawu bhari-bharia mia tee karelana totona incana tee inda alentu kasalahana mia.

Tiago 1:5

A sabedoria do alto

A sabedoria que vem de Deus é pura, pacífica, amável, cheia de misericórdia e de bons frutos. Ela se opõe à sabedoria terrena e mundana.

17 Maka o hikimati mominaakana i Aulataʼala mobhaa-bhaana amurunii, kasiimpo apomalape tee maanusia, apekalape incana, inda amentagali, amemaasi tee sagala giuna kalape, amatangka fikirina, tee inda amunaafiki.

Tiago 3:17

Hikimati mominaakana i Aulataʼala

13 Ande dhaangia minaaka i tanga-tangamiu moabhina karona momalapena budina tee mokohikimatina, incia tabeana asusuakea o dhadhina tee dhadhi momalape apoose apekatambe karona tee aʼaarifu.

Tiago 3:13

Hikimati Mobanara

6 Moomini mboo sumai, to manga mia momatangkana iimanina, atotuu ingkami tapakawaakea i manga incia tee hikimati, maka mencuana tee hikimati mominaakana i dunia sii atawa tee hikimati mominaakana i manga mia mokenina kuasa i dunia bhemomofuna sii. 7 Hikimati ipakawaakaku sumai o hikimati mominaakana i Aulataʼala, siitumo rahasia motobuniaka, mopadhana ipatotapuakana Aulataʼala i wakutuuna indapo dhaangia o dunia sii to aumbaaka kamuliangi to ingkita.

1 Coríntios 2:6,7

23 maka ingkami tangkanamo tapakoleleaka Al Masi motoloena i kau salib. Hali incia sumai amembali giu itosunuakana incana manga miana Yahudi, tee atoabhi o giu mokabhongo-bhongo to manga mia inda motolentuna miana Yahudi. 24 Maka to manga mia ipilina Aulataʼala, malape miana Yahudi atawa o miana Yunani, (siitumo o mia inda motolentuna miana Yahudi), Al Masi sumai amembali carana Aulataʼala to asusuaka kuasana tee hikimatina. 25 Roonamo opea iabhi giu mokabhongo-bhongo maka moumbana minaaka i Aulataʼala, alabhi akohikimati minaaka i hikimatina maanusia, tee opea iabhi saangu kakuranga moumbana minaaka i Aulataʼala, giu incia sumai satotuuna alabhi o kakaana minaaka i kakaana maanusia.

1 Coríntios 1:23-25

18 Bholi utipu karomu samia. Incemapo uka moabhina karona o mia momakidhana i nuncana ilimuuna dunia, maka salabhina ubholimea o ilimuumu sumai! Taroakamo utoabhiaka ukabhongo-bhongo i matana maanusia, maka somanamo utoabhi uʼaarifu i matana Aulataʼala.

1 Coríntios 3:18

2 Giu incia sumai kupewaua mamudhaakana incana manga incia atohiburu tee manga incia aposaangu i nuncana kaasi, sabutuna manga incia atotuu-totuu amaʼanaia o kabanara tee ampuu-mpuu ayaakinia. Tee mboo sumai, manga incia bheamataua o rahasiana Aulataʼala, siitumo Al Masi. 3 I nuncanamo karona Al Masi sumai atodhika bhari-bharia hikimati tee ilimuu mokoharagaa minaaka i Aulataʼala.

Colossenses 2:2,3

Direção e discernimento

Deus guia os humildes na justiça e ensina seu caminho aos mansos. Ele promete dirigir nossos passos quando confiamos nele de todo o coração.

8 Iaku bhekuadhariko tee kususuakako

dhala molaengana idhalaikimu.

Iaku bhekuudhaniakako,

tee kujaganiko mamudhaakana sadhaadhaa uʼamani.

Salmos 32:8

9 KAWASANA OPU akapalai mia inda mosombo i dhala mobanara,

tee manga incia aadhariakea tee opea ipeeluna.

Salmos 25:9

4 E KAWASANA OPU, paumbaakaaku manga dhalamu,

adhariakaaku manga parintamu.

5 Bhawaaku kulingka i nuncana kabanaramu tee uadhariaku,

roonamo Ingkoomo Aulataʼala mopasalaamatiaku,

iaku kuantaantagiko saeoa.

Salmos 25:4,5

23 KAWASANA OPU mosusuakana dhala mobanara,

to mia momalapena feʼelina mopasanaana ngangarandana.

Salmos 37:23

8 Parangoakaaku kaasimu molagina i wakutuu saeona,

roonamo kuparacaea i Ingkoo.

Susuakaaku dhala bheilaloiku,

roonamo i Ingkoomo kupasaraaka ngangarandaku.

Salmos 143:8

10 Adhariaku kupewau opea ipeelumu,

roonamo Ingkoomo Aulataʼalaku.

Taroakea o rohimu momalape sumai

akapalaiaku i tana morata.

11 E KAWASANA OPU, padhadhiaku roonamo saromu,

tee i nuncana kabanaramu pasalaamatiaku minaaka i kanarakaa.

Salmos 143:10,11

11 E KAWASANA OPU, adhariakaaku opea ipeelumu,

tee ususuakaaku dhala momakate,

roonamo bhaliku tee musuku.

Salmos 27:11

A Palavra como fonte de sabedoria

A Palavra de Deus é lâmpada para os pés e luz para o caminho. Meditar nas Escrituras nos dá entendimento superior ao dos mestres.

105 Firimanimu mboomo kanturu mosuluwina bhengkalaku,

tee mopekainawana dhalaku.

Salmos 119:105

105 Firimanimu mboomo kanturu mosuluwina bhengkalaku,

tee mopekainawana dhalaku.

Salmos 119:105

18 Bungkalea o mataku mamudhaakana bhekukamata

manga giu inda momentela minaaka i hukumumu.

Salmos 119:18

130 Wakutuuna firimanimu sumai atopatinda, amembali adhawuaka kainawa

tee adhawuaka maʼana to mia inda momatauna opeopea.

Salmos 119:130

Kasanaa Saʼumurua

1 Amasanaamo mia

inda moosena kaadharina mia madhaki,

inda aose mia mokodosa

tee inda aposabhangka tee manga mia pande pogauakana mia,

2 maka mopeeluna moosena hukumuna KAWASANA OPU,

tee audhania malo tee eo.

Salmos 1:1,2

16 Tabeana o kaadharina Al Masi mobukeakana kabarakati sumai apesua i nuncana ngangarandamiu. Upoadhaadharimo tee upoudhaudhaniakamo tee cara moʼaarifu. Laguakamo zaburu, lagu kapujia, tee manga lagu idhawuakana Rohi Momangkilo tee uemani sukuru i nuncana ngangarandamiu.

Colossenses 3:16

Sabedoria prática para o dia a dia

A sabedoria se aplica em cada decisão: nas finanças, nos relacionamentos, no trabalho e no uso do tempo. Vivamos como sábios, não como insensatos.

15 Sababuna sumai, kamatamea pekalape tuaapa o dhadhimiu, bholi mboomo manga mia inda mokoʼakala, maka tabeana mboomo manga mia moʼaarifu. 16 Pakea pekalape o wakutuu modhaangiana i karomiu, roonamo sii-sii abhari o mia mopewauna kadhaki.

Efésios 5:15,16

5 I nuncana pokaiamiu tee manga mia inda moparacaea, ingkomiu tabeana uʼaarifu tee upakea o wakutuumiu pekalape. 6 Bhoasakana pogaumiu tabeana apasanaa ngangaranda tee amaasiakea mia morangoa, tee ingkomiu tabeana umataua tuaapa o carana ulawani manga mia moabhakikomiu samia-samia.

Colossenses 4:5,6

23 Opeapo uka ikarajaamiu, ukarajaaia tee mpuu-mpuuna incamiu, mboomo ukarajaa to Kawasana Opu tee mencuana ukarajaaka to maanusia. 24 Tee wakutuuna ukarajaa mboo sumai, udhanimea ingkomiu bhemotarimana tinauraka mominaakana i Kawasana Opu to momembalina ponambomiu, roonamo Isa Al Masi satotuuna Oputa Momalanga tee ingkomiu o bhatuana.

Colossenses 3:23,24

O valor da sabedoria

A sabedoria é mais preciosa que rubis. Quem a encontra, encontra a vida e alcança o favor do Senhor. Nada se compara a ela.

A sabedoria e a soberania de Deus

Os caminhos de Deus são mais altos que os nossos. Sua sabedoria é insondável, eterna e infinitamente superior ao entendimento humano.

33 Amaoge mpuu o rahumatina, hikimatina, tee katauna Aulataʼala to bhari-bharia mia! Inda dhaangia momembalina momatauna manga kambotuna tee inda dhaangia uka momatauna tuaapa o carana Incia aʼatoro bhari-bharia giu.

Romanos 11:33

27 Incia sakaro-karona o Aulataʼala, Incia o Kawasana Opu mobukeakana hikimati. Maasangia Incia atomuliangi saʼumurua alaloi Isa Al Masi! Aamin.

Romanos 16:27

28 Ingkita uka tamataua ande o Aulataʼala moʼatorona bhari-bharia giu mamudhaakana aumbaaka kalape to manga mia momaasiakea, siitumo manga incia ikembana. Manga incia atokemba mboomo ihaejatiakana Aulataʼala.

Romanos 8:28

24 E KAWASANA OPU, abhari mpuu mopadhana ipewaumu!

Tee hikimati upamembalia bhari-bharia;

alamu abukeaka tee mahalukumu.

Salmos 104:24

5 Kawasana Oputa amaoge tee kakaana ataralabhi-labhi,

hikimatina inda atokera-kera.

Salmos 147:5

24 Ingkoo utondaaku tee naasehatimu,

tee utarimaaku tee kahoromati naile itu.

Salmos 73:24

12 Manga adharimo to tagagari eo-eomami momampodhona sii

mamudhaakana ingkami tapotibhaaka o ngangaranda moʼaarifu.

Salmos 90:12

30 Mia mobanara o pogauna akohikimati,

bhari-bharia ipogauakana aʼadili.

Salmos 37:30

4 Kaunde-undemo roonamo KAWASANA OPU

sumaimo Incia bheadhawuakako opea ipeelumu.

Salmos 37:4

8 Maka rampaakanamo kaasimu inda momabhotu,

iaku bhekupesua i nuncana bhanuamu,

tee kusuju kusomba kupoaro i bhanuamu momangkilo,

tee kumaeka i Ingkoo.

Salmos 5:8

11 Upaumbaakaaku dhala moporopena i dhadhi imalapeaka,

i aroamu abhari mpuu kasanaa,

i lima kaanamu dhaangia kasanaa to saʼumurua.

Salmos 16:11

20 To Aulataʼala momembalina mopewauna opeapo uka molabhina kabharina minaaka iemanita atawa ifikirita, tee apokana tee kuasana modhaangiana i nuncana karota, 21 to Inciamo o kamuliangi i nuncana jamaʼa alaloi Isa Al Masi, sakawana aahirina zamani tee saʼumurua to bhari-bharia siwuluna! Aamin.

Efésios 3:20,21

8 Aahirina, e manga witinaiku, antokia pabukea o fikirimiu tee hali mobanara, momulia, moʼadili, momangkilo, momakesa, manga giu molaengana motohoromati, siitumo bhari-bharia giu momalapena mpuu tee molaengana motopuji.

Filipenses 4:8

34 Bholimo umeri tee opea momembalina naile, takawapea uka kasiimpo tafikiria. Jadi o kasukara i eo sii podhomo to eo sii."

Mateus 6:34

42 I eona kiaamati, bheaumba Ratu Sheba minaaka i saangu lipu i Salata itu bheapabhangua apobhawa tee manga mia i zamani sii-sii tee ahukumua uka. Sababuna Ratu minaaka i tapana alamu sumai aporadhamii aumba to arango hikimatina Nabii Sulaiman, sainamo iwe sii dhaangia molabhina maoge minaaka i Nabii Sulaiman."