O sangue de Jesus
O sangue de Jesus é o fundamento da redenção cristã. Através do seu sangue derramado na cruz, recebemos perdão, purificação e acesso à presença de Deus.
O poder redentor do sangue
O sangue de Cristo é o preço do nosso resgate. Sem derramamento de sangue não há remissão de pecados, e Cristo ofereceu o sacrifício perfeito e definitivo.
அபரம்ʼ வ்யவஸ்தா�நுஸாரேண ப்ராயஸ�: ஸர்வ்வாணி ருதி��ரேண பரிஷ்க்ரியந்தே ருதி��ரபாதம்ʼ விநா பாபமோசநம்ʼ ந ப��வதி ச|
வ்ருʼஷசா�கா�நாம்ʼ ருதி��ரேண க�வீப��ஸ்மந: ப்ரக்ஷேபேண ச யத்�யஸு�சிலோகா: ஸா�ரீரிஸு�சித்வாய பூயந்தே,
தர்ஹி கிம்ʼ மந்யத்��வே ய: ஸதா�தநேநாத்மநா நிஷ்கலங்கப�லிமிவ ஸ்வமேவேஸ்�வராய த�த்தவாந், தஸ்ய க்�ரீஷ்டஸ்ய ருதி��ரேண யுஷ்மாகம்ʼ மநாம்ʼஸ்யமரேஸ்�வரஸ்ய ஸேவாயை கிம்ʼ ம்ருʼத்யுஜநகேப்��ய: கர்ம்மப்��யோ ந பவித்ரீகாரிஷ்யந்தே?
யதோ வ்ருʼஷாணாம்ʼ சா�கா�நாம்ʼ வா ருதி��ரேண பாபமோசநம்ʼ ந ஸம்ப��வதி|
தஸ்மாத்� யீஸு�ரபி யத் ஸ்வருதி��ரேண ப்ரஜா: பவித்ரீகுர்ய்யாத் தத�ர்த�ம்ʼ நக�ரத்�வாரஸ்ய ப�ஹி ர்ம்ருʼதிம்ʼ பு��க்தவாந்|
நூதநநியமஸ்ய மத்��யஸ்தோ� யீஸு�:, அபரம்ʼ ஹாபி�லோ ரக்தாத் ஸ்�ரேய: ப்ரசாரகம்ʼ ப்ரோக்ஷணஸ்ய ரக்தஞ்சைதேஷாம்ʼ ஸந்நிதௌ�� யூயம் ஆக�தா:|
Perdão e purificação
O sangue de Jesus nos purifica de todo pecado. Nele temos redenção e perdão, segundo as riquezas de sua graça.
கிந்து ஸ யதா� ஜ்யோதிஷி வர்த்ததே ததா� வயமபி யதி� ஜ்யோதிஷி சராமஸ்தர்ஹி பரஸ்பரம்ʼ ஸஹபா��கி�நோ ப��வாமஸ்தஸ்ய புத்ரஸ்ய யீஸு�க்�ரீஷ்டஸ்ய ருதி��ரஞ்சாஸ்மாந் ஸர்வ்வஸ்மாத் பாபாத் ஸு�த்�த��யதி|
வயம்ʼ தஸ்ய ஸோ�ணிதேந முக்திம் அர்த�த: பாபக்ஷமாம்ʼ லப்�த��வந்த:|
கிந்த்வது��நா க்�ரீஷ்டே யீஸா�வாஸ்�ரயம்ʼ ப்ராப்ய புரா தூ�ரவர்த்திநோ யூயம்ʼ க்�ரீஷ்டஸ்ய ஸோ�ணிதேந நிகடவர்த்திநோ(அ)ப��வத|
யஸ்மாத�நேகேஷாம்ʼ பாபமர்ஷணாய பாதிதம்ʼ யந்மந்நூத்நநியமரூபஸோ�ணிதம்ʼ ததே�தத்|
யஸ்�ச யீஸு�க்�ரீஷ்டோ விஸ்�வஸ்த: ஸாக்ஷீ ம்ருʼதாநாம்ʼ மத்��யே ப்ரத�மஜாதோ பூ��மண்ட�லஸ்த�ராஜாநாம் அதி��பதிஸ்�ச ப��வதி, ஏதேப்��யோ (அ)நுக்�ரஹ: ஸா�ந்திஸ்�ச யுஷ்மாஸு வர்த்ததாம்ʼ|
யஸ்மாத் ஸ்வஸோ�ணிதேந விஸ்�வாஸாத் பாபநாஸ�கோ ப�லீ ப��விதும்ʼ ஸ ஏவ பூர்வ்வம் ஈஸ்�வரேண நிஸ்�சித:, இத்த�ம் ஈஸ்�வரீயஸஹிஷ்ணுத்வாத் புராக்ருʼதபாபாநாம்ʼ மார்ஜ்ஜநகரணே ஸ்வீயயாதா�ர்த்�யம்ʼ தேந ப்ரகாஸ்�யதே,
அதஏவ தஸ்ய ரக்தபாதேந ஸபுண்யீக்ருʼதா வயம்ʼ நிதாந்தம்ʼ தேந கோபாத்� உத்�தா��ரிஷ்யாமஹே|
O sangue da aliança
Desde o Êxodo, o sangue é sinal de aliança entre Deus e seu povo. O sangue do Cordeiro pascal prefigurava o sacrifício supremo de Cristo.
Vitória pelo sangue
Os cristãos vencem o acusador pelo sangue do Cordeiro e pela palavra do seu testemunho. O sangue comprou para Deus gente de toda tribo e língua.
மேஷவத்ஸஸ்ய ரக்தேந ஸ்வஸாக்ஷ்யவசநேந ச| தே து நிர்ஜிதவந்தஸ்தம்ʼ ந ச ஸ்நேஹம் அகுர்வ்வத| ப்ராணோஷ்வபி ஸ்வகீயேஷு மரணஸ்யைவ ஸங்கடே|
யூயம்ʼ நிரர்த�காத் பைத்ருʼகாசாராத் க்ஷயணீயை ரூப்யஸுவர்ணாதி�பி�� ர்முக்திம்ʼ ந ப்ராப்ய
நிஷ்கலங்கநிர்ம்மலமேஷஸா�வகஸ்யேவ க்�ரீஷ்டஸ்ய ப�ஹுமூல்யேந ருதி��ரேண முக்திம்ʼ ப்ராப்தவந்த இதி ஜாநீத�|
யூயம்ʼ ஸ்வேஷு ததா� யஸ்ய வ்ரஜஸ்யாத்��யக்ஷந் ஆத்மா யுஷ்மாந் விதா��ய ந்யயுங்க்த தத்ஸர்வ்வஸ்மிந் ஸாவதா��நா ப��வத, ய ஸமாஜஞ்ச ப்ரபு�� ர்நிஜரக்தமூல்யேந க்ரீதவாந தம் அவத,
ததா� யீஸு�ஸ்தாந் ஆவோசத்� யுஷ்மாநஹம்ʼ யதா�ர்த�தரம்ʼ வதா�மி மநுஷ்யபுத்ரஸ்யாமிஷே யுஷ்மாபி�� ர்ந பு��க்த்தே தஸ்ய ருதி��ரே ச ந பீதே ஜீவநேந ஸார்த்�த��ம்ʼ யுஷ்மாகம்ʼ ஸம்ப�ந்தோ�� நாஸ்தி|
யோ மமாமிஷம்ʼ ஸ்வாத�தி மம ஸுதி��ரஞ்ச பிவதி ஸோநந்தாயு: ப்ராப்நோதி தத: ஸே�ஷே(அ)ஹ்நி தமஹம் உத்தா�பயிஷ்யாமி|
ஸோ(அ)பி��ஷிக்தஸ்த்ராதா யீஸு�ஸ்தோயருதி��ராப்��யாம் ஆக�த: கேவலம்ʼ தோயேந நஹி கிந்து தோயருதி��ராப்��யாம், ஆத்மா ச ஸாக்ஷீ ப��வதி யத ஆத்மா ஸத்யதாஸ்வரூப:|