Santidade
A santidade é o chamado supremo de Deus para o seu povo. 'Sede santos, porque eu sou santo' — essa ordem ressoa por toda a Escritura, convidando-nos a uma vida separada para Deus.
O chamado à santidade
Deus nos escolheu antes da fundação do mundo para sermos santos. A santificação é sua vontade expressa e nosso destino em Cristo.
తుమ్నా బులాయోతె ఇనె పరిసుద్ధుడ్హుయీన్ ఛాతె ప్రకారమ్ తుమేబి సమస్హుయ్తె ఛాల్మా పరిసుద్ధుల్హుయీన్ ర్హవొ. మే పరిసుద్ధడ్ హుయీన్ ఛా. అనటేకె తుమేబి పరిసుద్ధుల్హుయీన్ ర్హవొకరి లిఖ్కాయ్రూస్.
తుమ్నా బులాయోతె ఇనె పరిసుద్ధుడ్హుయీన్ ఛాతె ప్రకారమ్ తుమేబి సమస్హుయ్తె ఛాల్మా పరిసుద్ధుల్హుయీన్ ర్హవొ. మే పరిసుద్ధడ్ హుయీన్ ఛా. అనటేకె తుమేబి పరిసుద్ధుల్హుయీన్ ర్హవొకరి లిఖ్కాయ్రూస్.
కిమ్కతొ ఇను ఫ్యార్హుయతెవాలకనా ఇనె చుక్కెస్ అప్న దెవ్వాయ్రూతె ఇను కృప మహిమ నాటేకె కీర్తిహోనుతిమ్,
తుమే పరిసుద్ధు హువానుస్, జారత్వంనా దూర్తి ర్హావను దేవ్న చిత్తంహుయిన్ ఛా. తుమారమా హర్యేక్జణు, దేవ్కకతొ మాలంకోయినితె అన్యజణుల్నితరా నాహుయితిమ్, పరిసుద్ధుల్నితరాబి ఘనతామాబి ఇను ఇనూ ఆంగ్తాన్నా కిమ్ బాచ్ఛాయిలేనుకి యో మాలం ర్హావనూస్ దేవ్ను ఉద్యేషం. ఆ విషయంమా కోన్బి అతిక్రమించీన్ ఇను భైనా మోసం నాకర్ను, సానకతో హామె అనేహూః మొదుల్ను తుమ్నా బోలిన్ సాక్చ్యాం దిదుతే ప్రకారం ప్రభువు ఆఖరి విషయాంమ ధండ్ కరవాలో. పరిసుద్ధుల్ హువనాటేకె దేవ్ అప్న బులావయో పన్కి, అపవిత్రుల్నితరా ర్హావనటేకె కోబులాయోని.
అప్న కామ్ను బట్టీన్ కాహెతిమ్ ఇను హుఃద్ సంకల్పంనా బట్టీన్బీ జమాణనూ అగాఢీస్ యేసుక్రీస్తుమా అప్నా అనుగ్రహీంచ్యొతె కృపనా లీన్ అప్నా బఛ్చాయిన్ పరిసుద్ధ్ హుయుతె బులావన దిదొ.
O Deus santo
O Senhor é santo em toda a sua natureza. O universo testemunha sua santidade, e os anjos proclamam: Santo, Santo, Santo.
మహా ఘనుడుబీ, మహోన్నాతుడుబి, పరిషుద్దాడుబి, కేదేబి జీవిన్ ర్హావాళొ అమ్ బోలుకరాస్. మే మహోన్నాతుడ్ హుయోతె పరిషుద్ధ్ జొగొమా జీవిన్ ఛౌవ్. హుయుతోబి వినయం వాళను జాన్నా ఆరామ్ దేవనా క్రుంగ్యుతె వాళను జాన్నా హిమ్మమ్ దేవనటేకె మే ఛౌవ్.
A prática da santidade
A santidade se expressa em pensamentos puros, ações corretas e separação do pecado. É um processo contínuo de purificação e dedicação a Deus.
హాఃరతి సమాధనంతి పరిసుద్ధతి కలిగిన్ ర్హావన ప్రయత్నించో. పరిషుద్ధతకోయిన్తిం కోన్బి ప్రభువునా దేక్సేకోయిని.
హాఃరతి సమాధనంతి పరిసుద్ధతి కలిగిన్ ర్హావన ప్రయత్నించో. పరిషుద్ధతకోయిన్తిం కోన్బి ప్రభువునా దేక్సేకోయిని.
లాఢ్హుయతెవాలా, అప్న ఆ వాగ్దనల్ ఛా అనటేకె దేవ్ను ఢర్తీ పరిసుద్ధతనా పరిపూర్ణంకర్లీన్, ఆంగ్తాన్ను ఆత్మనకలుగుతే హాఃరు పాప్మతూ అప్నె పవిత్రులనితర హుయే.
లాఢ్హుయతెవాలా, అప్న ఆ వాగ్దనల్ ఛా అనటేకె దేవ్ను ఢర్తీ పరిసుద్ధతనా పరిపూర్ణంకర్లీన్, ఆంగ్తాన్ను ఆత్మనకలుగుతే హాఃరు పాప్మతూ అప్నె పవిత్రులనితర హుయే.
అజుబి హంకేబి పాప్మతు విమోచింపబడీన్ దేవ్నా దాసుడ్హుయతిమ్ పరిసుద్ధత హువతిమ్ తుమ్నా ఫలం ఇను అఖరిను ఫలితం నిత్యమ్జీవం.
తుమే ఆంగ్తాను ఖంజొర్టేకె మే అద్మితార వాత్బొలుకురాస్ కింకాతొ అతిక్రమంనా కారనాటేకె, అపవిత్రతనా బుజు పాప్న అక్రమంనా తుమరు అవయవంనా నీతినాలిన్ పరిషుద్ధఆత్మ ఛాలవ్వానటెకే దాసుడ్తార అప్పగించిలెవొ.
దేవ్నా సేవకరనా జీవను
అనటేకె భైయ్యె, పరిసుద్ధంనా దేవ్నా అనుకూలం హుయుతె జీవనుయాగంతి తుమే ఆంగ్తాను ఇనా సమర్పింపిచిలెవొ దేవ్ను త్యాగమ్ వాత్యల్యంనుబట్టి తుమ్నా పొఖాలవుకురుస్. అజాత్నూ సేవ తుమ్న యుక్తహుయురొస్, తో ఆ ఖాచీస్. కరి మే బొలుకరుస్,
ఆఖరిను (నియమాలు)
భైయ్యే, భేనెనా తుమే సికిలిదాతె బోధనా వ్యతిరేకంతి భేదంతి ఆటంకంనా కలిగిమ్చోతే ఇవ్నే కనిపెట్టి ర్హవొ తుమ్నా పొఖాలవుకురుస్. ఇవ్నేకంతు దుర్హువొ.
తుమారమా జారత్వమస్ పన్కి, కెహూ విధంహుయూతె అపవిత్రతస్ పన్కి, లోభత్వంమస్ పన్కి, అజాత్ను నామ్హుయుతోబి నాబోల్ను, ఆస్ పరిసుద్ధుల్నా హుయుతె.
తుమారమా జారత్వమస్ పన్కి, కెహూ విధంహుయూతె అపవిత్రతస్ పన్కి, లోభత్వంమస్ పన్కి, అజాత్ను నామ్హుయుతోబి నాబోల్ను, ఆస్ పరిసుద్ధుల్నా హుయుతె.
అనటేకే అగాడిను ప్రవర్తనా విషయమ్మా, మోసమ్హుయుతే దురాసనాటేకె చెడిజాస్ తూమారు జూను ఛాల్ నా మ్హేందీన్ తుమారు దిల్ నవూ హుయిన్ ర్హాను, నీతిబి పవిత్రంనూ భక్తివాలహుయుతె ఇవ్నె, దేవ్ను పోలికమా సృష్టింపబడ్యుతె నవూ స్వభావంనా పేర్లెవొ.
అజు హుయుగుతె ధన్మా దేవ్నా దూర్ ర్హావాలునా, తుమారు ఖరాబ్ క్రియల్నాటేకె తుమారు దిల్మా వైరి తుమ్నాబి ఇను సన్నిధిమా పరిసుద్ధులుతార నిర్ధోషుల్నితరా నిరపరాధులుతార హుబ్రనాటేకె ఇను ఛియ్యోను ఆంగ్తాన్నా మరణ్నాహాఃజె హంకె దేవ్ తుమ్నా భైయ్యేనితరా కరాయో. పునాదిఫర్ బంధాయ్ వాలహుయీన్ స్థిరంతి రాహిన్, తుమే హఃమ్జతె, ఆకాష్నా హేట్ ఛాతె సమస్త సృష్టినా ప్రచార్హుంకరతే ఆ సువార్తనాటేకె హుసెతె నిరీక్చణకంతు జావకొయినితిమ్, విష్వాస్మా హుబ్రి ర్హహితొ యో తుమ్నా హుసె. పౌల్బి మే ఆ సువార్తనా పరిచారకుడ్హుయో.
A Palavra que santifica
Jesus disse: 'Santifica-os na verdade; a tua palavra é a verdade.' A Bíblia é o instrumento de Deus para nos purificar e transformar.
హాఃఛిమా ఇవ్నా ప్రతిష్ఠ పర్చను; తారు వాక్యమస్ హాఃచి.
Templo do Espírito Santo
Nosso corpo é templo de Deus. Devemos honrá-lo com santidade, guardando mente e coração e buscando a semelhança com Cristo.
తుమె దేవ్ని ఆలయంహుయిన్ ఛా కరి, దేవ్ను ఆత్మ తుమారమా జింకరస్కరి తుమె మాలంకరకొయిన్నా?
కొరింథుల్మాఛాతె దేవ్ను సంఘంనా, కతొ యేసుక్రీస్తుమా పరిసుద్ధంతి దొవ్వాయిహుయిన్ పరిసుద్ధంతి రవ్వానటేకె బులాయుహుయురతే ఇవ్నాబి, అప్నబి ప్రభువునుఘోని ఛాతె అప్ను ప్రభుహుయోతె యేసుక్రీస్తు నామ్మా హర్యేక్జొగొమా ప్రార్థనకరవాలు హాఃరవ్నా అఛ్చుకరి బోలిన్ లిఖ్యుతె.
క్రీస్తుయేసునా కలుగ్యూతె ఆ దిల్ తుమేబీ కల్గీన్ ర్హవొ.
క్రీస్తును గొప్పతనమ్ అజు తగ్గించిలేవను
అనటేకె క్రీస్తుమా కెహూ హెచ్చరికహుయుతోబి, ఫ్యార్తి ఆదరణహుయుతే, ఆత్మమా కెహూ సహవాసంహుయుతె, కెహూ గోర్హుయుతె, వాత్సల్యంహుయున్ ర్హయతో తుమే ఏక్ దిల్వాలహుయీన్ ర్హానుతిమ్ ఏక్ ఫ్యార్వాలహుయిన్ ర్హాను, ఏక్ లక్చ్యాంవాలంతరా ర్హైన్, ఎక్కస్ఫర్ దిల్ రాక్తాహుయీన్ మారు ఖుషినా సంపూర్ణంకరోకరి గుర్కాంకరూస్. దావొతిహుయుతె కామ్ ఆవకొయింన్తె ఇనేతి కాయిబి కరకొయిని, వినయంతిహుయూతె దిల్వాలహుయీన్ ఇవ్నే ఏక్నయేక్ ఇనేతీబి యోగ్యుడ్కరి యెంచిలెవొ. తుమారమా హర్యేక్జణు ఇను హుఃద్కార్యాల్నా దేఖిలేవను యెత్రేస్కాహెతిమ్ ఆలాదవ్ను కామ్నబి దేక్ను. క్రీస్తుయేసునా కలుగ్యూతె ఆ దిల్ తుమేబీ కల్గీన్ ర్హవొ.
ఇనె దేవ్ను స్వరూపమ్ కలిగితెవాలొర్హహీన్,
దేవ్నుతి ఇను బరాబ్బర్ ర్హహీన్,
నామ్హేంద్నుకరి యెంచొకొయిని పన్కి,
ఇను బదుల్ అద్మియేను జోడ్మా ఫైదాహుయున్,
దాసుడ్ను స్వరూపంనా పేర్లిన్,
ఇను యోస్ కాయ్కొయినితిమ్ కర్లిదొ.
అజు, ఇను ఆకార్మా ఆద్మియేనుతరా దేహాఃయిన్, మరణ్ను పొంద్యతెయెత్రె, కతొ సిలువమరణ్ను పొందతెయెత్రె ఇమ్మన్తి దెఖ్కాడవాలొహుయీన్తి, ఇనుయోస్ తగ్గించిలిదొ. ఆ కారణంతి దేవ్ హాఃరతేబి హాఃర నామ్తీబి ఇను నామ్నా గొప్పనితరా హెచ్చించొ
అనటేకె స్వర్గంమాఛాతె ఇవ్నమా పన్కి,
జమీన్ ఫర్ ఛాతె ఇవ్నే పన్కి, జమీన హేట్ ఛాతె ఇవ్నే పన్కి,
హర్యేక్జణునూ గుడ్యాబి యేసునునామ్ఫర్ జుక్ను,
హర్యేక్జణు జీబ్బి భాహుయుతె దేవ్నా మహిమార్థహుయుతే
యేసుక్రీస్తు ప్రభునా ఒప్పిలిసె.
ములక్మా ఉజాలుహుయిన్ ర్హవొ.
హువమా మార లాఢ్హుయతె అద్మియో, తుమె హమేషా ఇమాన్తి ర్హహిన్ ఛాతె ప్రకారమ్, మారహాఃమె ర్హహితొ యెత్రేస్కాహె పన్కి అజు ఘను మే తుమారకేడె కొయింతె ఆ ధన్మాబి, ఢర్తి కాప్తూహుయీన్ తూమారు పూరా బచ్చణటేకె బడ్తాహుయీన్ జవొ. షానకతొ తుమే ఇను ఇష్టమ్నా కార్యసిధ్దికర్లేవనాటేకెబి, ఇను కరనటేకెబి, తుమారమా కెదేబి కామ్కరవాలొ దేవాస్.
భన్కను లఢాయ్ కరను భులీన్, సమస్త కార్యమ్నా కరొ. తుమే మూర్ఖహుయుతే అజు పాప్ను ఆద్మిమినా ఇచ్మా, నిరపరాధిలునా నిష్కళంహుయుతె అనింద్యులుహుయుతె దేవ్నా ఛియ్యాహువానాటేకె, ఎజాత్ను జనాభోను ఇఛ్చమా తుమే జాన్ను వాక్యమ్నా హాత్ధర్లీన్ ములక్మా జ్యోతుల్నుతరా దెహాఃవ్సు. అనటేకె మే పాల్తునితరా మిలాయోకొయినికరిబి, మే పడ్యొతె కష్టం వ్యర్థంకోహుయూనికరి క్రీస్తును ధన్మా మన అతిసయకారణం హుసే.
అజు తుమారు విష్వాస్నా ఇనా సంబంధహుయుతె సేవమా మే జాన్ అర్పణమ్నా నాక్యొతోబి, మే ఖుషితి తుమారు కెత్రుకి కేడె ఖుషితి ర్హహీస్.
తిమోతి అజు ఎపప్రొదితు
అమ్నితరాస్ తుమేబి ఖుషితి మారకేడె ఖుషి ర్హవొ. మేబి తుమారు క్చేమమ్ మాలంకరీన్ హీమ్మత్ లీలిన్ నిమిత్తమ్ తిమోతి నా సీగ్రంతి తుమారకనా బోలిమోక్లను ప్రభుహుయుతె యేసుమా నిరీక్చణ కరుకరూస్. తుమారు క్చేమంను విషయంహుయిన్ హాఃచితీ చింతకరవాలొ ఇవ్నే యో కెజాత్నోబి మారకనా కొయిని. హాఃరుబి ఇను సొంత కార్యమ్నా దేఖిలెంకరాస్ పన్కి, యేసుక్రీస్తు కార్యల్నా దేక్కొరకొయిని. ఇను యోగ్యత తుమ్నామాలం. భానా ఛియ్యాహుయుతె సేవా కర్సెకి ఇమ్మస్ యో మారకేడె సువార్త వాక్యం నిమిత్తమ్ సేవా కరనటేకె. అనహాఃజె మన సాత్బిహువజాసెకి దేఖ్యతెదేస్ ఇనా మర్రాక్నుకరి ర్హైజంకరస్. మేబి జల్దిస్ ఆయిస్కరి ప్రభువునా హాఃజె నమ్ముకురూస్.
అజు మార భైయ్యేహుయుతె, మారజోడ్మా కామ్కరవాల, మారకేడె యోధుడునా, తుమారు దూతబి, మారు అవసరమ్నా ఉపచరించొతే ఇవ్నేబి ఎపఫ్రొదితునా తుమారకనా బోలిమొక్లాను అవసరమ్కారి ర్హహిగో. ఇను రోగెలొహుయోకరి తుమె హాఃమ్జా పన్కి యో తుమ్నా హాఃరనా దేఖిన్ ఘను దిగుల్తి ఇవ్నే విచారపడుకరా. హాఃఛిస్ యో రోగెలోహుయీన్ మరనాటేకె కందే ఛా; పన్కి దేవ్ ఇనా గోర్కర్యొ; యో దుఃఖమ్ ఫర్ దుఃఖమ్ నాహోనుతిమ్ మనబి గోర్కర్యొ. అనహాఃజె తుమె ఇనా దేఖ్కిన్ అజేక్చోట్ ఖుషినా నిమిత్తంతీ మనఛాతె దుఃఖంనా కంహువను నిమిత్తంబీ ఇన అజు జల్దీస్ బోలిమొక్లొ. పన్కి పూర్ణఖుషితి ప్రభువుమా ఇనా సేడెలాయిన్ యెజాత్ననా ఘనపర్చొ. మారటేకె తుమారు ఉపచర్యమా ఛాతె సాత్ కంఛాకి తీర్చునా యో ఇనా జాన్బి యెంఛకొయినితిమ్ క్రీస్తుయేసు సేవను నిమిత్తమ్ మర్జావనబీ సిద్ధమ్ ఛా.
తారో స్వర్గంనో భా పరిపూర్ణడ్, అనటేకె తుమేబి పరిపూర్ణుల్హుయిన్ ర్హాసు.
డబ్బనా హేట్ దివ్వొ
కోన్బి ఉజాళనాటేకె దివ్వొనా భాళీన్, డబ్బానా హేట్ మ్హేంధీన్ కోముఛాని. మంఛనా హేట్బి మ్హేంధాకొయిని. పన్కి ఘేర్మా ఆవాళనా జావ్వలన ఉజాళు దేఖ్వానటేకె ఉఛ్చు జోగొ ఫరాస్ మ్హేంధాస్.
తుమె జీవ్నుతిమ్ కీడ్ మ్హెందిన్ మేల్ దూండొ; అంనితరా కరనుబారెమా తుమె లైహిజాయితె తిమ్ దేవ్నోబి సైన్యంనా అధిపతిహుయోతె యెహోవా తుమారకేడె ర్హాషె.