Saúde
A saúde é uma bênção de Deus. A Bíblia ensina que Deus é nosso curador, que devemos cuidar do corpo como templo do Espírito e que a alegria do Senhor renova nossas forças.
Deus, o nosso curador
O Senhor é quem sara todas as nossas doenças. Ele prometeu abençoar o pão e a água e tirar as enfermidades do meio do seu povo.
Servirás a Yavé tu ʼElohim. Él bendecirá tu pan y tu agua.
Yo apartaré la enfermedad de en medio de ti.
Él sana a los quebrantados de corazón
Y venda sus heridas.
Sanen enfermos, resuciten muertos, limpien leprosos y echen fuera demonios. Gratuitamente recibieron ustedes. Den del mismo modo.
Pero cuando Él oyó esto, dijo: Los sanos no necesitan médico, sino los enfermos.
O corpo como templo
Nosso corpo é templo do Espírito Santo. A Bíblia nos encoraja a cuidar da saúde física com disciplina e reverência a Deus.
¿No saben que su cuerpo es Santuario del Espíritu Santo, Quien está en ustedes, el cual recibieron de Dios? ¿No saben que ustedes no se pertenecen porque fueron comprados por precio? Por tanto enaltezcan a Dios con su cuerpo.
El adiestramiento corporal para poco es provechoso, pero la piedad es provechosa para todo, y tiene promesa de la vida presente y de la que viene.
Amado, hablo con Dios para que así como prospera tu alma seas prosperado en todas las cosas y que tengas buena salud.
No seas sabio en tu propia opinión.
Teme a Yavé
Y apártate del mal,
Porque será medicina a tu ombligo
Y tuétano a tus huesos.
A alegria que cura
O coração alegre é bom remédio. A esperança do coração traz alegria, e as palavras agradáveis são como favo de mel — doçura para a alma e saúde para o corpo.
El corazón alegre es una buena medicina,
Pero un espíritu quebrantado seca los huesos.
Panal de miel son las palabras agradables.
Dulces para el alma y saludables para los huesos.
La esperanza que tarda es tormento del corazón,
Pero árbol de vida es el deseo cumplido.
Aparta la ira y el enojo de tu corazón,
Y aleja el mal de tu carne.
Porque la adolescencia y la juventud son vanidad.