Seguir a Jesus
Seguir a Jesus é o convite mais transformador da Bíblia. Jesus chamou pescadores, cobradores de impostos e pessoas comuns para deixar tudo e segui-lo. Esse chamado continua vivo hoje.
O chamado de Jesus
Jesus disse: 'Segue-me'. Esse convite simples e poderoso mudou a vida de pescadores, publicanos e pessoas comuns ao longo da história.
耶穌對他們說：「來跟從我！我要使你們成為得人的漁夫。」 他們立刻撇下漁網，跟從了耶穌。
耶穌離開那裡往前走，看見一個名叫馬太的人坐在收稅站裡，便對他說：「跟從我！」馬太就站起來跟從了耶穌。
又過了一天，耶穌決定去加利利。祂找到腓力，就對他說：「跟從我！」
在路上有人對耶穌說：「無論你往哪裡去，我都要跟從你。」
耶穌對他說：「狐狸有洞，飛鳥有窩，人子卻沒有安枕之處。」
耶穌又對另一個人說：「跟從我！」但是那人說：「主啊，請讓我先回去安葬我的父親。」
耶穌說：「讓死人去埋葬他們的死人吧，你只管去傳揚上帝的國。」
又有一個人說：「主啊！我願意跟從你，但請讓我先回去向家人告別。」
耶穌說：「手扶著犁向後看的人不配進上帝的國。」
O custo do discipulado
Seguir a Jesus exige renúncia. É preciso tomar a cruz diariamente, deixar tudo para trás e amar a Cristo acima de qualquer outro vínculo.
於是耶穌對門徒說：「人若想跟從我，就當捨己，背起他的十字架跟從我。
「若有人要跟從我，就要愛我勝過愛他的父母、妻子、兒女、弟兄、姊妹，甚至自己的生命，否則就不能作我的門徒。 凡不背起自己的十字架跟從我的，都不能作我的門徒。
彼得說：「你看，我們已經撇下一切來跟從你了。」
耶穌說：「我實在告訴你們，任何人為了我和福音而撇下房屋、弟兄、姊妹、父母、兒女或田地， 今世必在房屋、弟兄、姊妹、父母、兒女或田地方面獲得百倍的回報，來世必得永生。同時他也會受到迫害。 然而，許多為首的將要殿後，殿後的將要為首。」
Caminhar com Cristo
Quem segue a Jesus não anda em trevas, mas tem a luz da vida. Ele nos convida a crescer nele e a servir como Ele serviu.
耶穌又對眾人說：「我是世界的光，凡跟從我的，必不會走在黑暗裡，必要得到生命的光。」
誰要事奉我，就要跟從我。我在哪裡，事奉我的人也要在哪裡。我父必尊重事奉我的人。
你們蒙召也是為此，因為基督也為你們受過苦，給你們留下榜樣，叫你們可以追隨祂的腳步。 祂沒有犯罪，口中也沒有詭詐。 祂被辱罵也不還口，被迫害也不揚言報復，只把自己交託給按公義施行審判的上帝。
相反，我們說話要憑愛心堅持真理，在各方面都要追求長進，更像元首基督。
你們必須遵行我的典章，持守我的律例。我是你們的上帝耶和華。