Seguir a Jesus
Seguir a Jesus é o convite mais transformador da Bíblia. Jesus chamou pescadores, cobradores de impostos e pessoas comuns para deixar tudo e segui-lo. Esse chamado continua vivo hoje.
O chamado de Jesus
Jesus disse: 'Segue-me'. Esse convite simples e poderoso mudou a vida de pescadores, publicanos e pessoas comuns ao longo da história.
ததா� ஸ தாவாஹூய வ்யாஜஹார, யுவாம்ʼ மம பஸ்�சாத்� ஆக�ச்ச�தம்ʼ, யுவாமஹம்ʼ மநுஜதா��ரிணௌ கரிஷ்யாமி|
தேநைவ தௌ ஜாலம்ʼ விஹாய தஸ்ய பஸ்�சாத் ஆக�ச்ச�தாம்|
அநந்தரம்ʼ யீஸு�ஸ்தத்ஸ்தா�நாத்� க�ச்ச�ந் க�ச்ச�ந் கரஸம்ʼக்�ரஹஸ்தா�நே ஸமுபவிஷ்டம்ʼ மதி�நாமாநம் ஏகம்ʼ மநுஜம்ʼ விலோக்ய தம்ʼ ப�பா��ஷே, மம பஸ்�சாத்� ஆக�ச்ச�, தத: ஸ உத்தா�ய தஸ்ய பஸ்�சாத்� வவ்ராஜ|
பரே(அ)ஹநி யீஸௌ� கா�லீலம்ʼ க�ந்தும்ʼ நிஸ்�சிதசேதஸி ஸதி பி�லிபநாமாநம்ʼ ஜநம்ʼ ஸாக்ஷாத்ப்ராப்யாவோசத் மம பஸ்�சாத்� ஆக�ச்ச�|
தத�நந்தரம்ʼ பதி� க�மநகாலே ஜந ஏகஸ்தம்ʼ ப�பா��ஷே, ஹே ப்ரபோ�� ப��வாந் யத்ர யாதி ப��வதா ஸஹாஹமபி தத்ர யாஸ்யாமி|
ததா�நீம்ʼ யீஸு�ஸ்தமுவாச, கோ�மாயூநாம்ʼ க�ர்த்தா ஆஸதே, விஹாயஸீயவிஹகா�ाநாம்ʼ நீடா�நி ச ஸந்தி, கிந்து மாநவதநயஸ்ய ஸி�ர: ஸ்தா�பயிதும்ʼ ஸ்தா�நம்ʼ நாஸ்தி|
தத: பரம்ʼ ஸ இதரஜநம்ʼ ஜகா�த�, த்வம்ʼ மம பஸ்�சாத்� ஏஹி; தத: ஸ உவாச, ஹே ப்ரபோ�� பூர்வ்வம்ʼ பிதரம்ʼ ஸ்�மஸா�நே ஸ்தா�பயிதும்ʼ மாமாதி�ஸ�து|
ததா� யீஸு�ருவாச, ம்ருʼதா ம்ருʼதாந் ஸ்�மஸா�நே ஸ்தா�பயந்து கிந்து த்வம்ʼ க�த்வேஸ்�வரீயராஜ்யஸ்ய கதா�ம்ʼ ப்ரசாரய|
ததோந்ய: கத�யாமாஸ, ஹே ப்ரபோ�� மயாபி ப��வத: பஸ்�சாத்� க�ம்ʼஸ்யதே, கிந்து பூர்வ்வம்ʼ மம நிவேஸ�நஸ்ய பரிஜநாநாம் அநுமதிம்ʼ க்�ரஹீதும் அஹமாதி�ஸ்�யை ப��வதா|
ததா�நீம்ʼ யீஸு�ஸ்தம்ʼ ப்ரோக்தவாந், யோ ஜநோ லாங்க�லே கரமர்பயித்வா பஸ்�சாத் பஸ்�யதி ஸ ஈஸ்�வரீயராஜ்யம்ʼ நார்ஹதி|
O custo do discipulado
Seguir a Jesus exige renúncia. É preciso tomar a cruz diariamente, deixar tudo para trás e amar a Cristo acima de qualquer outro vínculo.
அநந்தரம்ʼ யீஸு�: ஸ்வீயஸி�ஷ்யாந் உக்தவாந் ய: கஸ்�சித் மம பஸ்�சாத்�கா�மீ ப��விதும் இச்ச�தி, ஸ ஸ்வம்ʼ தா�ம்யது, ததா� ஸ்வக்ருஸ�ம்ʼ க்�ருʼஹ்லந் மத்பஸ்�சாதா�யாது|
ய: கஸ்�சிந் மம ஸமீபம் ஆக�த்ய ஸ்வஸ்ய மாதா பிதா பத்நீ ஸந்தாநா ப்��ராதரோ ப��கி�ம்யோ நிஜப்ராணாஸ்�ச, ஏதேப்��ய: ஸர்வ்வேப்��யோ மய்யதி��கம்ʼ ப்ரேம ந கரோதி, ஸ மம ஸி�ஷ்யோ ப��விதும்ʼ ந ஸ�க்ஷ்யதி|
ய: கஸ்�சித் ஸ்வீயம்ʼ க்ருஸ�ம்ʼ வஹந் மம பஸ்�சாந்ந க�ச்ச�தி, ஸோபி மம ஸி�ஷ்யோ ப��விதும்ʼ ந ஸ�க்ஷ்யதி|
ததா� பிதர உவாச, பஸ்�ய வயம்ʼ ஸர்வ்வம்ʼ பரித்யஜ்ய ப��வதோநுகா�மிநோ ஜாதா:|
ததோ யீஸு�: ப்ரத்யவத�த், யுஷ்மாநஹம்ʼ யதா�ர்த�ம்ʼ வதா�மி, மத�ர்த�ம்ʼ ஸுஸம்ʼவாதா�ர்த�ம்ʼ வா யோ ஜந: ஸத�நம்ʼ ப்��ராதரம்ʼ ப��கி�நீம்ʼ பிதரம்ʼ மாதரம்ʼ ஜாயாம்ʼ ஸந்தாநாந் பூ��மி வா த்யக்த்வா
க்�ருʼஹப்��ராத்ருʼப��கி�நீபித்ருʼமாத்ருʼபத்நீஸந்தாநபூ��மீநாமிஹ ஸ�தகு�ணாந் ப்ரேத்யாநந்தாயுஸ்�ச ந ப்ராப்நோதி தாத்�ருʼஸ�: கோபி நாஸ்தி|
கிந்த்வக்�ரீயா அநேகே லோகா: ஸே�ஷா:, ஸே�ஷீயா அநேகே லோகாஸ்�சாக்�ரா ப��விஷ்யந்தி|
Caminhar com Cristo
Quem segue a Jesus não anda em trevas, mas tem a luz da vida. Ele nos convida a crescer nele e a servir como Ele serviu.
ததோ யீஸு�: புநரபி லோகேப்��ய இத்த�ம்ʼ கத�யிதும் ஆரப��த ஜக�தோஹம்ʼ ஜ்யோதி:ஸ்வரூபோ ய: கஸ்�சிந் மத்பஸ்�சாத� க�ச்ச�தி ஸ திமிரே ந ப்��ரமித்வா ஜீவநரூபாம்ʼ தீ�ப்திம்ʼ ப்ராப்ஸ்யதி|
கஸ்�சித்� யதி� மம ஸேவகோ ப��விதும்ʼ வாஞ்ச�தி தர்ஹி ஸ மம பஸ்�சாத்�கா�மீ ப��வது, தஸ்மாத்� அஹம்ʼ யத்ர திஷ்டா�மி மம ஸேவகேाபி தத்ர ஸ்தா�ஸ்யதி; யோ ஜநோ மாம்ʼ ஸேவதே மம பிதாபி தம்ʼ ஸம்மம்ʼஸ்யதே|
தத�ர்த�மேவ யூயம் ஆஹூதா யத: க்�ரீஷ்டோ(அ)பி யுஷ்மந்நிமித்தம்ʼ து�:க�ம்ʼ பு��க்த்வா யூயம்ʼ யத் தஸ்ய பத�சிஹ்நை ர்வ்ரஜேத தத�ர்த�ம்ʼ த்�ருʼஷ்டாந்தமேகம்ʼ த�ர்ஸி�தவாந்|
ஸ கிமபி பாபம்ʼ ந க்ருʼதவாந் தஸ்ய வத�நே காபி ச�லஸ்ய கதா� நாஸீத்|
நிந்தி�தோ (அ)பி ஸந் ஸ ப்ரதிநிந்தா�ம்ʼ ந க்ருʼதவாந் து�:க�ம்ʼ ஸஹமாநோ (அ)பி ந ப��ர்த்ஸிதவாந் கிந்து யதா�ர்த�விசாரயிது: ஸமீபே ஸ்வம்ʼ ஸமர்பிதவாந்|
ப்ரேம்நா ஸத்யதாம் ஆசரத்�பி��: ஸர்வ்வவிஷயே க்�ரீஷ்டம் உத்�தி�ஸ்�ய வர்த்�தி��தவ்யஞ்ச, யத: ஸ மூர்த்�தா��,