O Senhor é o meu pastor
O Salmo 23 é a expressão máxima da confiança em Deus como Pastor. Jesus se declarou o Bom Pastor que conhece suas ovelhas, cuida delas e dá a própria vida por elas.
O Senhor é o meu Pastor
Davi declarou com confiança que o Senhor é seu pastor e nada lhe faltará. Ele nos guia, nos restaura e nos conduz em caminhos de justiça.
耶和华是好牧人
耶和华是我的牧人，我必不会缺乏。
耶和华是好牧人
耶和华是我的牧人，我必不会缺乏。
他使我躺卧在青草地上，
领我到安静的水边。
他使我的灵魂苏醒；
为了自己的名，他引导我走义路。
求你拯救你的子民，
赐福给你的产业，
牧养他们，怀抱他们，直到永远。
O Bom Pastor
Jesus é o Bom Pastor que conhece suas ovelhas pelo nome. Ele dá a vida por elas, as protege e nenhuma pode ser arrebatada de sua mão.
我是好牧人，好牧人为羊舍命。
我是好牧人，我认识我的羊，我的羊也认识我，好象父认识我，我也认识父一样；并且我为羊舍命。我还有别的羊，不在这羊圈里；我必须把牠们领来，牠们也要听我的声音，并且要合成一群，归于一个牧人。
那从门进去的，才是羊的牧人。看门的给他开门，羊也听他的声音；他按着名字呼叫自己的羊，领牠们出来。他把自己的羊领出来以后，就走在前头，羊也跟随他，因为认得他的声音。
你们从前好象迷路的羊，但现在已经回到你们灵魂的牧人和监督那里了。
到了牧长显现的时候，你们必定得着那永不衰残的荣耀冠冕。
O cuidado pastoral de Deus
Como pastor terno e forte, Deus carrega os cordeiros nos braços e guia com cuidado as ovelhas que amamentam.
看哪！主耶和华必像大能者临到，
他的膀臂要为他掌权；
看哪！他给予人的赏赐在他那里，
他施予人的报应在他面前。
他必像牧人牧养自己的羊群，
像用膀臂聚集羊羔，
抱在自己的怀中，
慢慢引导乳养小羊的。