O Senhor é o meu pastor
O Salmo 23 é a expressão máxima da confiança em Deus como Pastor. Jesus se declarou o Bom Pastor que conhece suas ovelhas, cuida delas e dá a própria vida por elas.
O Senhor é o meu Pastor
Davi declarou com confiança que o Senhor é seu pastor e nada lhe faltará. Ele nos guia, nos restaura e nos conduz em caminhos de justiça.
Կիրակնօրյա սաղմոս Դավթի
Տիրոջն է երկիրն իր ամբողջությամբ,
Աշխարհը և նրա բոլոր բնակիչները։
Կիրակնօրյա սաղմոս Դավթի
Տիրոջն է երկիրն իր ամբողջությամբ,
Աշխարհը և նրա բոլոր բնակիչները։
Նա ինքը ծովի վրա գցեց հիմքերը երկրի
Եվ այն հաստատեց գետերի վրա։
Ո՞վ կբարձրանա Տիրոջ լեռը,
Կամ ո՞վ կկանգնի նրա սրբավայրում։
Տիրոջ ձայնը ծնում է եղջերուներին,
Մերկացնում է անտառները։
Նրա տաճարում են բոլոր նրանք, ովքեր գովերգում են նրա փառքը։
O Bom Pastor
Jesus é o Bom Pastor que conhece suas ovelhas pelo nome. Ele dá a vida por elas, as protege e nenhuma pode ser arrebatada de sua mão.
Ես եմ բարի հովիվը. բարի հովիվն իր կյանքն է տալիս ոչխարների համար։
Ես եմ բարի հովիվը. ճանաչում եմ իմ ոչխարներին ու ճանաչվում նրանցից։ Ինչպես Հայրն է ինձ ճանաչում, ես էլ ճանաչում եմ Հորը և իմ կյանքը կտամ իմ ոչխարների համար։ Ես այլ ոչխարներ էլ ունեմ, որոնք այս փարախից չեն. նրանց ևս պետք է այստեղ բերեմ, և իմ ձայնը պիտի լսեն, ու պիտի լինեն մեկ հոտ և մեկ հովիվ։
իսկ ով դռնով է մտնում, հովիվն է ոչխարների։ Դռնապանը նրա համար բացում է դուռը, և ոչխարները լսում են նրա ձայնը. նա իր ոչխարներին անուններով է կանչում և նրանց դուրս է հանում։ Եվ երբ իր բոլոր ոչխարներին հանում է, նրանց առջևից է գնում, իսկ ոչխարներն էլ հետևում են նրան, որովհետև ճանաչում են նրա ձայնը։
Մոլորյալ ոչխարների պես էիք, իսկ այժմ դարձաք դեպի ձեր հոգիների Հովիվը և Տեսուչը։
որպեսզի, երբ Հովվապետը երևա, փառքի անթառամ պսակն ընդունեք։
O cuidado pastoral de Deus
Como pastor terno e forte, Deus carrega os cordeiros nos braços e guia com cuidado as ovelhas que amamentam.
Ահա Տերը՝ Աստված, որ գալիս է զորությամբ
և իր բազկի իշխանությամբ.
ահավասիկ իր վարձն իր հետ է,
ու գործերն էլ իր առջև են։
Հովվի նման հովվելու է իր հոտերը,
իր բազկով հավաքելու է գառներին,
նրանց կրելու է իր ծոցում,
մխիթարիչ է լինելու հղիներին»։
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.