Separação
A separação traz dor profunda, mas a Bíblia nos consola com a promessa de que Deus nunca nos abandona. Seja na perda, na distância ou no luto, Ele é nosso refúgio.
Deus está presente na dor
O Senhor está perto dos quebrantados de coração e promete nunca nos deixar órfãos. Na separação, Ele é nosso consolo mais íntimo.
அஹம்ʼ யுஷ்மாந் அநாதா�ந் க்ருʼத்வா ந யாஸ்யாமி புநரபி யுஷ்மாகம்ʼ ஸமீபம் ஆக�மிஷ்யாமி|
Esperança e conforto
A separação não é o fim. Deus transforma a dor em esperança, e o sofrimento presente produz uma glória eterna que supera toda aflição.
ஹே ப்��ராதர: நிராஸா� அந்யே லோகா இவ யூயம்ʼ யந்ந ஸோ�சேத்��வம்ʼ தத�ர்த�ம்ʼ மஹாநித்�ராக�தாந் லோகாநதி�� யுஷ்மாகம் அஜ்ஞாநதா மயா நாபி��லஷ்யதே|
கிந்த்வஸ்மாஸு யோ பா��வீவிப��வ: ப்ரகாஸி�ஷ்யதே தஸ்ய ஸமீபே வர்த்தமாநகாலீநம்ʼ து�:க�மஹம்ʼ த்ருʼணாய மந்யே|
யதோ வயம் ஈஸ்�வராத் ஸாந்த்வநாம்ʼ ப்ராப்ய தயா ஸாந்த்வநயா யத் ஸர்வ்வவித��க்லிஷ்டாந் லோகாந் ஸாந்த்வயிதும்ʼ ஸ�க்நுயாம தத�ர்த�ம்ʼ ஸோ(அ)ஸ்மாகம்ʼ ஸர்வ்வக்லேஸ�ஸமயே(அ)ஸ்மாந் ஸாந்த்வயதி|
யதோ யூயம்ʼ யேநேஸ்�வரஸ்யேச்சா�ம்ʼ பாலயித்வா ப்ரதிஜ்ஞாயா: ப�லம்ʼ லப��த்��வம்ʼ தத�ர்த�ம்ʼ யுஷ்மாபி�� ர்தை��ர்ய்யாவலம்ப�நம்ʼ கர்த்தவ்யம்ʼ|
யதோ வஹ்நிநா யஸ்ய பரீக்ஷா ப��வதி தஸ்மாத் நஸ்�வரஸுவர்ணாத�பி ப�ஹுமூல்யம்ʼ யுஷ்மாகம்ʼ விஸ்�வாஸரூபம்ʼ யத் பரீக்ஷிதம்ʼ ஸ்வர்ணம்ʼ தேந யீஸு�க்�ரீஷ்டஸ்யாக�மநஸமயே ப்ரஸ�ம்ʼஸாயா: ஸமாத�ரஸ்ய கௌ�ரவஸ்ய ச யோக்�யதா ப்ராப்தவ்யா|
Amor que persevera
O amor verdadeiro é mais forte que a separação. A fé nos sustenta e nos dá a certeza de que o reencontro virá.
கிந்து மம யத்�யத் லப்��யம் ஆஸீத் தத் ஸர்வ்வம் அஹம்ʼ க்�ரீஷ்டஸ்யாநுரோதா��த் க்ஷதிம் அமந்யே|
கிஞ்சாது��நாப்யஹம்ʼ மத்ப்ரபோ��: க்�ரீஷ்டஸ்ய யீஸோ� ர்ஜ்ஞாநஸ்யோத்க்ருʼஷ்டதாம்ʼ பு�த்�த்��வா தத் ஸர்வ்வம்ʼ க்ஷதிம்ʼ மந்யே|