Superação
Superar desafios, dificuldades e tentações faz parte da caminhada cristã. A Bíblia nos garante que, em Cristo, somos mais que vencedores em todas as circunstâncias.
Vitória em Cristo
Jesus já venceu o mundo. Nele temos coragem, paz e a certeza de que nenhuma adversidade poderá nos derrotar definitivamente.
N da ko ɲinilu fɔ ai yɛ, sa ai ri jususuma sɔrɔn n na ko rɔ. Ai ri tɔrɔya sɔrɔn dunuɲa rɔ, kɔni ai ye ai sɛɛbɛ don, baa nde ra se dunuɲa rɔ.»
N da ko ɲinilu fɔ ai yɛ, sa ai ri jususuma sɔrɔn n na ko rɔ. Ai ri tɔrɔya sɔrɔn dunuɲa rɔ, kɔni ai ye ai sɛɛbɛ don, baa nde ra se dunuɲa rɔ.»
Kɔni mɛn wa an kanin, an di nɔ sɔrɔn wo fɛ ko ɲinilu bɛɛ rɔ fewu.
Kɔni baraka ye bila Alla yɛ mɛn ka fanka sɔrɔn di an ma a la Mɔɔ Ɲenematɔmɔnin baraka rɔ an Maari Isa.
Kɔni baraka ye bila Alla yɛ mɛn ka fanka sɔrɔn di an ma a la Mɔɔ Ɲenematɔmɔnin baraka rɔ an Maari Isa.
Mɔɔ mɛnilu ye Alla denilu ri, woilu bɛɛ ye sela dunuɲa la. Mɛn da nɔ sɔrɔn dunuɲa ma, wo ye an na lemɛniya ri.
Wo rɔ, Alla kanin ye le; i ye a la jamarili bɛɛ labato. Woilu kɛ fanan ma gbɛlɛn an ma. Mɔɔ mɛnilu ye Alla denilu ri, woilu bɛɛ ye sela dunuɲa la. Mɛn da nɔ sɔrɔn dunuɲa ma, wo ye an na lemɛniya ri. A ye di? Yon ye sela dunuɲa la? Mɔɔ si ti sela dunuɲa la fɔɔ mɛn lani a la ko Isa ye Alla Dencɛ le ri.
A ye di? Yon ye sela dunuɲa la? Mɔɔ si ti sela dunuɲa la fɔɔ mɛn lani a la ko Isa ye Alla Dencɛ le ri.
Superando o mal com o bem
O cristão vence o mal não com violência, mas com o bem. O amor, a fé e a perseverança são as armas da superação.
I kana sɔn kojuu ye fanka sɔrɔn i ma, kɔni fɔɔ i ye se kojuu la koɲuma fɛ.
I kana sɔn kojuu ye fanka sɔrɔn i ma, kɔni fɔɔ i ye se kojuu la koɲuma fɛ.
Kɛnɛbɔlan bɔra dibi rɔ, kɔni dibi wo ma se a ma.
Kɔni Alla tando, mɛn ye nɔli dila an ma Ɲenematɔmɔnin dɔ, ka lɔ an ɲɛrɔ ka wa yɔrɔ bɛɛ rɔ, a ri a lɔn dajɛnsɛn an fɛ ikomin fen suma duman mɛn ye jɛnsɛnna.
Ai wa mɔɔ mɛn makoto, nde fanan di wo makoto. Nde wa mɛn makoto, ni makoto ko le tɛrɛ a ri, n ye wo kɛla aile le la ko rɔ Ɲenematɔmɔnin ɲakɔrɔ, kosa Setana kana an magbɛrɛn kɛ, baa an ka a la ko rabɛnniilu lɔn.
Força e coragem divina
Deus é nosso escudo e fortaleza. Quando o medo tenta nos paralisar, a presença do Senhor nos fortalece e nos encoraja a prosseguir.
n di se ko bɛɛ kɛla Isa baraka rɔ mɛn ye fanka dila n ma.
N denmisɛnilu, ai ye Alla ta le ri. Ai ra se wuya kelailu la, baa Alla Nii ye ai fɛ. Wo fanka ka bon Kojuu Tii ta ri, wo mɛn ye dunuɲa mɔɔilu fɛ.
N denmisɛnilu, ai ye Alla ta le ri. Ai ra se wuya kelailu la, baa Alla Nii ye ai fɛ. Wo fanka ka bon Kojuu Tii ta ri, wo mɛn ye dunuɲa mɔɔilu fɛ.
Resistindo a tentação
A armadura de Deus nos protege contra as investidas do mal. Resistir ao diabo, vigiar e orar são essenciais para a superação espiritual.
Kuma sudunyanin ye mɛn di, ai ye ai sɛɛbɛ don Maari la ko ma, a fanka ba rɔ. Ai ye ai masidi Alla la kɛlɛkɛfenilu bɛɛ rɔ kosa ai ye se lɔla Ibulusa la kewuyailu bɛɛ ɲɛrɔ. Ka a masɔrɔn an tɛ adamadenilu kɛlɛla, kɔni kuntiilu ni setiilu ni fankamailu mɛnilu ye dunuɲa radibinni ɲin kun na, a ni jena juu mɛnilu ye sankolo ni duu tɛmala rɔ. Wo le rɔ, sisɛn ai ye ai masidi Alla la kɛlɛkɛfenilu bɛɛ rɔ kosa waati juu wa se, ai ye se lɔla wo juuilu ɲɛrɔ, Ai wa ban a bɛɛ kɛla waati mɛn na, ai ye to ai nɔ rɔ gben!
Wo le rɔ, ai ye to ai nɔ rɔ gben! Tuɲa ye kɛ ai tɛmasidi ri, telenbaya ye kɛ ai sisi makandan fen di. Ai la rabɛn ye kɛ ikomin ai sen da sanbara Isa la ko Kibaro Ɲuma lase diya mɛn ye jususuma dila. Ai la lemɛniya ye to ai rɔ waati bɛɛ rɔ ikomin ai la ɲama sansan fen ai bolo ai ye Ko Juu Tii la biɲɛ lamɛlɛnniilu bɛɛ lasala mɛn na. Ai ye kisi ko lamira ikomin kun makandan kɛlɛkɛ fula, ka Alla la kuma to ai bolo Nii Sɛniman na fanmuru la.
Ka fɔ ko ai ye sɛ ai dorinna ko kɔrɔilu kɔfɛ, a ni ai la mɔɔya kɔrɔ mɛn ye tola ai lakunfanna ka ai lafili. Kɔni ai nii ni ai miriya ye kɛ a kura ri. Ai ye mɔɔya kura ta, Alla ka mɔɔya mɛn dan a jɛrɛ munuɲa la, telen ni sɛninya bɛrɛ rɔ.
Ni ai mɔnɛra, ai kana hakɛ kɛ. Ai kana to duɲani haan tele be waati. Ai kana fɛrɛ di Ibulusa ma.
Wo le rɔ, ai ye ai fanmajii Alla yɛ ka a kan mira. Ai ye ai ban Sɛtana rɔ. Wo rɔ, a ri a bori ka a mabɔ ai la. Ai ye ai madon Alla la. Wo rɔ, Alla fanan di a madon ai la. Ai kojuukɛlailu, ai ye ai bolo bɔ kojuu rɔ fewu. Ai filanfilanteilu, ai ye ai jusukun sɛninya.
Ai ye ai fanmajii Maari ɲakɔrɔ. Wo rɔ, a ri ai kun nawuli.
Kunnadiya mɔɔ mɛn ye a muɲunna a la tɔrɔya rɔ, wo mɔɔ wa ban kɔrɔbɔla Alla bolo a ri ɲenemaya banbali sɔrɔn, Alla ka mɛn lahidi ta a kanintemailu yɛ. Kojuu kɛ lɔɔ wa mɔɔ mira a la tɔrɔya waati rɔ tuma mɛn na, a kana a fɔ ko Alla le ye a manɛɛnna, baa kojuu kɛ lɔɔ tɛ Alla mirala. Alla fanan tɛ mɔɔ si manɛɛnna ten. Mɔɔ bɛɛ ye manɛɛnna a jɛrɛ la nata juu la ka a mira ikomin miralifen. Kojuu lɔɔ wa an mira tuma mɛn na a ri an kɛ kojuu kɛla ri, a ni kojuu wa fanka sɔrɔn tuma mɛn na, a ri an faa.
Ai lafili ko mɛnilu ra ai sɔrɔn, woilu dorinnin adamadenilu sɔrɔnna le. Alla telennin: a ti nala sɔnna fili ko ye ai sɔrɔn ka tamin ai fanka jate la. Wo rɔ, fili ko wa kɛ ai kɔfɛ, kɔni Alla ri wo rabɔ fɛrɛ di ai ma, kosa ai ye se a kɔrɔ.
I ye lemɛniya kɛlɛ ɲuma kɛ. I ye ɲenemaya banbali lakisi mira, i kilini mɛn ma, i ka i lɔ wo sereya ɲuma la tuma mɛn na, sereya siyaman ɲakɔrɔ.
Kɔni mɛnilu ye a fɛ ka kɛ nanfulu tiilu ri, woilu ri bila fili koilu rɔ, ii ri mira julu lasiinin na a ni kunfan hankilidɔɔya juu siyaman mɛnilu ye mɔɔilu lafilila halaki ni bɔnɔ rɔ.
Perseverança até o fim
A corrida da fé exige perseverança. Devemos lançar fora todo peso e olhar para Jesus, o autor e consumador da nossa fé.
Ai ye ai jɛrɛ mira, ka a kɛ ai hankilila, ka a masɔrɔn ai juu Ibulusa ye taamanna ikomin yara mɛn ye wurundula. A ye mɔɔilu ɲininna a ye mɛnilu dɔɔnna. Ai ye ai ban a rɔ, ka to lemɛniya rɔ gben. Ai ye a lɔn ko wo tɔrɔ suilu ye ai badenmailu fanan kan dunuɲa yɔrɔ bɛɛ rɔ. Ai wa tɔrɔ waati do rɔ, Alla hina bɛɛ tii mɛn ka ai kili habadan gbiliya rɔ Ɲenematɔmɔnin dɔ, wo jɛrɛ ri ai lawuli, ka fanka di ai ma, ka ai kologbɛlɛnya, ai ma yɛrɛyɛrɛ.
Ai ye ai jɛrɛ mira, ka a kɛ ai hankilila, ka a masɔrɔn ai juu Ibulusa ye taamanna ikomin yara mɛn ye wurundula. A ye mɔɔilu ɲininna a ye mɛnilu dɔɔnna.
Nfen ye an bɔla Ɲenematɔmɔnin na kaninteya rɔ? Tɔrɔya ni kɔndafili wa, wala bɛsɛnkɔlɔnteya wala kɔnkɔ wala feriyabɔ ko wala gbalo wala saya fanmuru la?
An ka a lɔn ko Alla ye koilu bɛɛ labanna a ɲuma le ma a kanin mɔɔilu yɛ, a ka mɛnilu kili a la ko latɛɛnin ma.
Maari ri n kunka kojuu baarailu bɛɛ ma, ka n nakisi kosa n ye don a la mansaya rɔ harijeene. Gbiliya ye di ale ma habadan haan habadan, amina.
Kɔni Maari telenni, a ri ai fanka don, ka ai latanka Ko Juu Tii ma.
Descanso e renovação
Jesus convida os cansados e sobrecarregados a descansar nele. Sua graça é suficiente para nos renovar em meio às tribulações.
«Ai mɛnilu sɛɛnin ai la donin ba kɔrɔ, ai ye na n ma. N di lafɔɲɔ di ai ma.
Alla bali ko sa ye.»
A ka a fɔ ii yɛ ko: «Nfenna ai ye sunɔɔla? Ai ye wuli ka Alla matara, sa ai ti nala manɛɛnna ka bila kojuu rɔ.»
Ii se mɛn kɛnin ye, Isa ka a fɔ ii yɛ ko: «Ai ye Alla matara, sa ai ti nala manɛɛnna ka bila kojuu rɔ.»
A ragbɛ, n da sebaya di ai ma, sa ai ri sailu ni kɔsɔnilu radɔn, ka se ai juu Setana ni a fanka bɛɛ la. Foyi ti se ai la.
Ai ye to ai ɲana ka Alla matara, sa Setana ti nala ai manɛɛnna ka ai lɔ kojuu kɛla. Sika tɛ a rɔ, a lɔɔ ye ai la ai sɔnɔmɛ rɔ ka koɲuma kɛ. Kɔni wo kɛ fanka tɛ ai fari rɔ.»
Mɔɔ mɛn ye kojuu kɛla, wo ye Kojuu Tii la mɔɔ le ri, baa kɛbi fɔlɔfɔlɔ Kojuu Tii ye kojuu kɛla. Alla Dencɛ nani le ka Kojuu Tii la kɛwaliilu tiɲan fewu.
Nba, n na den mɛsɛnilu, n ye sɛbɛ ɲin dila ai ma ka a masɔrɔn ai la julumun da makoto Isa kosɔn. Failu, n ye sɛbɛ ɲin dila ai ma ka a masɔrɔn mɛn tɛrɛ ye kɛbi dunuɲa ma dan fɔlɔ, ai ka wo lɔn. Kanberenilu, n ye sɛbɛ ɲin dila ai ma ka a masɔrɔn ai ra se Ko Juu Tii la. Den mɛsɛnilu, n ye sɛbɛ ɲin dila ai ma ka a masɔrɔn ai ka Fa Alla lɔn. Failu, n ye sɛbɛ ɲin dila ai ma ka a masɔrɔn mɛn tɛrɛ ye kɛbi dunuɲa ma dan fɔlɔ, ai ka wo lɔn. Kanberenilu, n ye sɛbɛ ɲin dila ai ma ka a masɔrɔn ai jusulatɛɛni. Alla la kuma ra don ai jusu rɔ. Ai ra se Ko Juu Tii la.
Nba, ai kana dunuɲa kanin, ai kana dunuɲa kɔndɔfenilu kanin. Ni mɔɔ ye dunuɲa kaninna, wo tii tɛ Fa Alla kaninna,
Ai ma a lɔn ko ai faribanku kɛnin Ɲenematɔmɔnin faribanku yɔrɔ do le ri wa? Wo rɔ, n ka kan ka Maari faribanku maa jatɔ fari la wa? Ɛɛn de! Ai ma a lɔn wa ko cɛɛ mɛn ni jatɔ muso ye kafula, ko woilu ra kɛ faribanku kelen di? Baa a sɛbɛnin Kitabu rɔ ko: «Woilu fila ri kɛ faribanku kelen di.» Kɔni mɛn ye a jɛrɛ tuunna Maari la, wo nii ni Maari nii ra kɛ kelen di.
Ai ye ai bori jalonya kɔrɔ. Mɔɔ ye hakɛ gbɛrɛ mɛnilu bɛɛ kɛla woilu tɛ a faribanku rɔ, kɔni mɔɔ mɛn ye jalonya kɛla wo ye hakɛ kɛla a jɛrɛ faribanku le kanma. Ai ma a lɔn wa ko ai faribanku ye Alla la Nii Sɛniman batobon de ri, Nii mɛn ye ai rɔ, Alla ka mɛn di ai ma? Ai ta tɛ ai jɛrɛ ri. Baa a ka ai kunka sɔnkɔ gbɛlɛn de la. Wo rɔ, ai ye Alla gbiliya ai faribanku rɔ.
N ye a fɔla ai yɛ ko ai ye taama ka a bɛn Nii Sɛniman na sila ma, wo rɔ nata juu mɛnilu ye ai fari rɔ, woilu ti nala ai lɔla kojuu kɛla habadan. Baa nata juu mɛnilu ye ai fari rɔ, woilu ye Nii Sɛniman sɔsɔla. Nii Sɛniman fanan ye woilu sɔsɔla. Ii ye ii ɲɔɔn kɛlɛla. Wo rɔ, ai ye a fɛ ka mɛn kɛ, ai ti se wo kɛla.