Temor do Senhor
O temor do Senhor é o princípio da sabedoria. Não se trata de medo, mas de reverência profunda, respeito e admiração diante da santidade e grandeza de Deus.
O princípio da sabedoria
A Escritura afirma que temer ao Senhor é o primeiro passo para a verdadeira sabedoria. Quem teme a Deus discerne o certo e aprende a viver com prudência.
ความยำเกรงพระยาห์เวห์เป็นบ่อเกิดของปัญญา
ทุกคนที่ทำตามข้อบังคับของพระองค์ก็มีความเข้าใจดี
การสรรเสริญพระองค์ดำรงอยู่นิรันดร
ความยำเกรงพระยาห์เวห์เป็นบ่อเกิดของปัญญา
และการรู้จักองค์บริสุทธิ์ก่อให้เกิดความเข้าใจ
คำสอนของปัญญาคือการยำเกรงพระยาห์เวห์
และความถ่อมใจนำหน้าเกียรติยศ
และพระองค์พูดกับมวลมนุษย์ว่า
‘ความยำเกรงพระยาห์เวห์คือสติปัญญา
และการหลีกหนีความชั่วคือความเข้าใจ’ "
ความยำเกรงพระยาห์เวห์นั้นบริสุทธิ์
ยั่งยืนเป็นนิตย์
กฎเกณฑ์ของพระยาห์เวห์นั้นมั่นคง
และชอบธรรมทั้งสิ้น
ล้ำค่ากว่าทองคำ
ยิ่งกว่าทองบริสุทธิ์
หวานกว่าน้ำผึ้ง
ยิ่งกว่าน้ำผึ้งจากรังผึ้ง
สิ่งเหล่านี้เตือนผู้รับใช้ของพระองค์
ทุกคนที่ปฏิบัติตามจะได้รับรางวัลยิ่งใหญ่
Bênçãos do temor
Quem teme ao Senhor encontra vida longa, provisão e proteção. O temor de Deus nos guarda do mal e nos conduz à humildade.
ความถ่อมใจ คือการยำเกรงพระยาห์เวห์
และค่าตอบแทนคือ ความมั่งคั่ง เกียรติ และชีวิต
ความยำเกรงพระยาห์เวห์ต่อชีวิตให้ยืนยาว
แต่ปีเดือนของคนชั่วนั้นสั้นลง
ความยำเกรงพระยาห์เวห์เป็นน้ำพุแห่งชีวิต
หันคนไปจากบ่วงความตาย
บาปไถ่ถอนได้โดยความรักและความซื่อสัตย์
ความชั่วหลีกเลี่ยงได้โดยการยำเกรงพระยาห์เวห์
พระพรเป็นของคนที่กลัวตัวสั่นต่อหน้าพระเจ้าเสมอ
แต่ใครที่มีใจแข็งกระด้างจะตกที่นั่งลำบาก
ลองชิมแล้วจะรู้ว่าพระยาห์เวห์แสนดี
พระพรเป็นของคนที่ลี้ภัยในพระองค์
ท่านผู้เป็นคนของพระยาห์เวห์ จงยำเกรงพระองค์
เพราะคนที่ยำเกรงพระองค์ไม่ขาดสิ่งใด
Vivendo no temor do Senhor
Temer ao Senhor é obedecer seus mandamentos, andar em seus caminhos e amá-lo de todo coração. Essa reverência se expressa em justiça e integridade.
พระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านคือผู้ที่ท่านต้องติดตามและยำเกรง จงปฏิบัติตามคำสั่งและเชื่อฟังพระองค์ จงปรนนิบัติและยึดมั่นในพระองค์
จงปฏิบัติตามคำสั่งของพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน จงดำเนินชีวิตด้วยการเชื่อฟังพระองค์และยำเกรงพระองค์
จงปรนนิบัติพระยาห์เวห์ด้วยความยำเกรง
และเฉลิมฉลองการปกครองของพระองค์จนเนื้อเต้น
ลูกเอ๋ย มาฟังเรา
เราจะสอนเจ้าให้รู้ถึงความยำเกรงพระยาห์เวห์
ใครในพวกเจ้าที่รักชีวิต
และปรารถนาจะเห็นคืนวันอันผาสุกยืนยาว
จงรักษาลิ้นจากการพูดชั่ว
และริมฝีปากจากการพูดโกหก
จงหันจากความชั่วและทำความดี
จงแสวงหาสันติภาพอย่างมุ่งมั่น
ให้ความยำเกรงพระยาห์เวห์อยู่เหนือท่าน จงตัดสินอย่างรอบคอบ เพราะพระยาห์เวห์พระเจ้าของเราไม่มีความอยุติธรรม ความลำเอียง และการรับสินบน"
อย่าแช่งด่าคนหูหนวก หรือกลั่นแกล้งคนตาบอดให้เดินสะดุด แต่จงยำเกรงพระเจ้าของเจ้า เราคือพระยาห์เวห์
อย่าเอารัดเอาเปรียบกัน จงยำเกรงพระเจ้าของเจ้า เราคือพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า
ถ้าพี่น้องชาวอิสราเอลของเจ้ายากจนลง ไม่สามารถหาเลี้ยงชีพได้ เจ้าจงช่วยเหลือเขาเหมือนที่เอื้อเฟื้อแก่คนต่างชาติหรือคนแปลกหน้าที่อาศัยอยู่กับเจ้าชั่วคราว เพื่อเขาจะอยู่ท่ามกลางพวกเจ้าต่อไปได้ อย่าคิดดอกเบี้ยหรือหากำไรใดๆ จากเขา แต่จงยำเกรงพระเจ้า เพื่อพี่น้องนั้นจะคงอยู่ท่ามกลางเจ้าได้
เพื่อนรัก เราบอกเจ้าว่า อย่ากลัวคนที่ฆ่าได้แต่กาย แล้วหลังจากนั้นก็ทำอะไรไม่ได้อีก แต่เราจะบอกว่าควรกลัวใคร จงเกรงกลัวพระองค์ผู้ที่มีอำนาจโยนท่านลงนรกหลังจากได้ฆ่ากายของท่านแล้ว ใช่ เราบอกว่าให้เกรงกลัวพระองค์