Temor do Senhor
O temor do Senhor é o princípio da sabedoria. Não se trata de medo, mas de reverência profunda, respeito e admiração diante da santidade e grandeza de Deus.
O princípio da sabedoria
A Escritura afirma que temer ao Senhor é o primeiro passo para a verdadeira sabedoria. Quem teme a Deus discerne o certo e aprende a viver com prudência.
Silamo’o re mojongo Ma JOU, gena-ge 'akala soro’unu ma mulaingi,
re nana’o Unanga ga’a 'Ofi-'Ofi ma pari cua, gena-ge wo-waro lai ngido.
Silamo’o re mojongo Ma JOU, gena-ge ḏuanga i’a 'i doto’o ngana di’a dadi 'akala soro’unu,
re ngowa’a ga’a maholo tamanga 'akala re sinyingara, ḏuanga i’a ngowa’a ya’u silamo’o.
Bênçãos do temor
Quem teme ao Senhor encontra vida longa, provisão e proteção. O temor de Deus nos guarda do mal e nos conduz à humildade.
Ngogele di’a ngowa’a maholo re ngowa’a ga’a 'aḏi silamo’o re mojongo Ma JOU
gena-ge harata, sayanga ma jingi’i re 'ahu lai kiḏanga.
Silamo’o re mojongo Ma JOU, enanga gena-ge 'i sidogo 'umuru kiḏanga,
mada’a ngowa’a kajahatana, 'aḏi siḇoko’o manga 'umuru.
Ngowa-ngowa’a ga’a 'aḏi silamo’o re mojongo Ma JOU, Unanga gena-ge manga 'ahu ma cimi,
singadolo ngowa’a 'aḏi sanga silalo’o toma 'ori i’a ma jira.
Ngowa-ngowa’a ga’a 'aḏi dadalara re setia ra Ma Jou’ongu Madutu, ananga gena-ge manga ḏosa Unanga 'a singi-ngiranga,
re ngowa’a ga’a silamo’o re mojongo Ma JOU, ananga gena-ge Unanga ya’u silalo’o toma 'ori i’a ma jira.
Bara’utungu ngowa’a ga’a silamo’o re mojongo Ma JOU tau-taunu,
mada’a ngowa’a ga’a manga 'akala re sinyingara 'i te’e, ananga ḏua 'aḏi eta’a toma bodito.
Vivendo no temor do Senhor
Temer ao Senhor é obedecer seus mandamentos, andar em seus caminhos e amá-lo de todo coração. Essa reverência se expressa em justiça e integridade.
Ngini balasu ni mete’e Ma JOU Ma Jou’ongu Madutu ga’a ngini ni silamo’o re siḏubuso. Unanga gena-ge, ngini balasu Nu silamo’o re mojongo re siḏagi 'Ai parenta re mete’e 'Ai demo-demo. Re ngini balasu ni mete’e Unanga 'ai mau re macako’o namo-namoto tau-taunu Unanga gena-ge.
Dadi, ngini balasu ni mete’e huku-hukumu ga’a Ma JOU 'A parenta ra ngini singadolo ninga 'ahu ma ngo’omo 'i mete’e 'Ai huku-hukumu re ḏi’i ni silamo’o re mojongo Unanga ga’a Ma Jou’ongu Madutu ga’a ngini ni silamo’o re siḏubuso.
Awa ni sosowini ngowa’a popongolo, re ni sigare maḏi toma ngowa’a hafu manga biono. Mada’a ngini balasu ni silamo’o re mojongo Ngoi, Ma Jou’ongu Madutu ga’a ni silamo’o re siḏubuso: Sababu Ngoi nena-ne Ma JOU.
Awa ngini ngowa’a Israel ma’u sihaga matengo re matengo, mada’a balasu ni silamo’o re mojongo Ma Jou’ongu Madutu ga’a ngini ni silamo’o re siḏubuso sababu Ngoi nena-ne Ma JOU, Ma Jou’ongu Madutu ga’a ngini ni silamo’o re siḏubuso.
<<Na’o 'age ngowa’a Israel matengo ga’a 'o tegoro taninga sigolona, unanga gena-ge 'o dadi ngowa’a ma dinga’unu ua singadolo unanga masiretene 'o matahana nga’unu ua, ngini balasu nu riono saolo ngowa’a gena-ge ma tero sa’olo ngowa’a tagi-tagi ino re ngowa’a sa-sapolo ino, la unanga nga’unu 'ahu taninga wala. Na’o ni bau pipisi ra unanga, awa ni 'oro ma rete bolo 'utungu 'oru ḇato mada’a ngini ni balasu silamo’o re mojongo Ma Jou’ongu Madutu ga’a ngini ni silamo’o re siḏubuso, la unanga gena-ge nga’unu 'ahu taninga wala.
"Ngoi to siajele ra ngini 'Ari ḏagilomu nena-ne: Awa ni mojongo pa’i ngowa’a ga’a 'aḏi sisengene ninga lese, mada’a ma lelegu ḏi’i ananga 'aḏi 'a’a ya nga’unu ua. Dadi Ngoi to siajele ra ngini ra guna ngini balasu ni mojongo: Pa’i ni mojongo Ma Jou’ongu Madutu ḇato! Sababu Unanga rai kuasa 'o upa’a ngini toma naraka na’o ni sengene pasala i’a! Mode-mode’e ngoi to kanau ra ngini, Unanga gena-ge balasu nu mojongo.