Temor dos homens

1 (Of Dovid)

Hashem is my ohr and Yishi (my Salvation);

whom shall I fear?

Hashem is the ma’oz (stronghold) of my life;

of whom shall I be afraid?

2 When the resha’im,

even mine enemies and my foes,

came upon me to devour my basar,

they stumbled and fell.

3 Though an army should encamp against me,

my lev shall not fear;

though milchamah should break out against me,

in this will I be confident.

28 And do not fear those who kill the basar (flesh), but are unable to kill the nefesh (soul); but rather fear the One who is able to destroy both basar and nefesh in Gehinnom.

4 I say to you, my chaverim, do not have pachad (terror) of the killers of the basar, who after that have nothing more they can do. 5 But I will show you someone of whom you should have yirah; fear the One who after killing the basar has the samchut to throw into Gehinnom. Ken, I say to you, have yirah (fear) of this One.

3 Mine adversaries kol hayom trample me;

for they be rabbim that fight against me, Marom (Most High).

4 What time I am afraid,

I will trust in Thee.

6 Hashem is on my side;

I will not fear; what can adam do unto me?

6 So that we say with bitachon, HASHEM LI my helper, LO IRA MAH YA’ASEH LI ADAM?* (The L-rd is my helper, I will not be afraid. What shall man do to me?)

22 Ye shall not fear them; for Hashem Eloheichem He shall fight for you.

6 And thou, Ben Adam, be not afraid of them, neither be afraid of their devarim, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among akrabim (scorpions); be not afraid of their devarim, nor be afraid at their looks, for they are a bais meri.