Todo poderoso
Deus é Todo-Poderoso — onipotente, onisciente e onipresente. Nada está além do seu alcance, nada escapa ao seu conhecimento e nada foge ao seu controle soberano.
O poder soberano de Deus
O Senhor reina sobre todas as coisas. Desde a criação do universo até os detalhes da nossa vida, seu poder se manifesta de forma absoluta e inesgotável.
Thixo Wobukhosi, wadala amazulu lomhlaba ngamandla akho amakhulu langengalo yakho eyeluliweyo. Akukho lutho olunzima kuwe.
"Mina nginguThixo, uNkulunkulu woluntu lonke. Kambe kulento engehlulayo na?
Umkhulu uThixo njalo ufanele kakhulu ukudunyiswa;
ubukhulu bakhe kakho ongabulinganisa.
Bungobakho, Oh Thixo, ubukhulu lamandla
lodumo lobukhosi lenkazimulo,
ngoba konke okusezulwini lokusemhlabeni kungokwakho.
Bungobakho, Oh Thixo, ubukhosi;
uphakeme wena phezu konke.
Inotho lodumo kuvela kuwe;
ungumbusi wazo zonke izinto.
Esandleni sakho kukhona ukuqina lamandla.
Kukuwe ukuphakamisa lokupha amandla kubo bonke.
Ngoba kusukela ekudalweni komhlaba isimo sikaNkulunkulu esingabonakaliyo, amandla akhe angapheliyo kanye lobuNkulunkulu bakhe, sekubonakele ngokusobala, kuzwisiseka ngokwenziweyo, ukuze abantu bangabi lasizatho sokuzigeza.
Nada é impossível para Deus
Para Deus não há impossíveis. O que parece inalcançável aos nossos olhos é plenamente realizável nas mãos do Todo-Poderoso.
Ngoba kakukho okwehlulayo kuNkulunkulu."
Wathi, "Abha, Baba, konke kuyeneliseka kuwe. Ake ususe inkezo le kimi. Kodwa kakungabi yintando yami, kodwa kube yintando yakho."
Uthixo uthumela ubuyanga kanye lenotho;
uyathobekisa njalo uyaphakamisa.
Uveza obala izinto ezizikileyo lezifihlakeleyo;
uyakwazi okucatshe emnyameni,
lokukhanya kuhlala kuye.
O Rei eterno
Deus é o Rei eterno, imortal, invisível, único Deus sábio. Seu trono é desde a eternidade e seu reino não terá fim.
"Ngingu-Alfa lo-Omega," kutsho iNkosi uNkulunkulu, "okhona, lowayekhona, lozakubakhona, uSomandla."
Manje kuyo iNkosi yaphakade engafiyo, engabonakaliyo, uNkulunkulu yedwa, udumo lenkazimulo akube kuye kuze kube nini lanini. Ameni.
Umhlaba ngokaThixo, lakho konke okukuwo,
ilizwe labo bonke abahlala kulo;
Sivuselele, Oh Thixo Nkulunkulu Somandla;
khanyisa ubuso bakho kithi,
ukuze sisindiswe.
Refúgio no Todo-Poderoso
O poder de Deus é nosso abrigo. Em tempos de tempestade, podemos descansar na certeza de que Ele sustenta e protege os seus.
Lowo ohlala ekusithekeni koPhezukonke
uzaphumula emthunzini kaSomandla.
Ngizakuthi kuThixo, "Uyisiphephelo sami lenqaba yami,
uNkulunkulu wami, engithemba kuye."
Ilizwi lingakabi khona elimini lwami
usulazi lonke, wena Thixo.
Ekucineni, qinani eNkosini lasemandleni ayo amakhulu.
Ngoba ngiyakholwa ukuthi loba yikufa kumbe ukuphila, loba yizingilosi kumbe amadimoni, loba khathesi kumbe isikhathi esizayo, loba kungamandla bani, loba kuyikuphakama kumbe ukuzika, loba olunye ulutho kukho konke okudaliweyo, akuyikusehlukanisa lothando lukaNkulunkulu olukuKhristu uJesu iNkosi yethu.
Lina, bantwana abathandekayo, lingabakaNkulunkulu njalo selibanqobile ngoba lowo okini mkhulu kulalowo osemhlabeni.
Ngizazibusisa kanye lezindawo ezihanqe intaba yami. Ngizakwehlisa imikhizo ngesikhathi sayo; kuzakuba lemikhizo yesibusiso.