Todo poderoso
Deus é Todo-Poderoso — onipotente, onisciente e onipresente. Nada está além do seu alcance, nada escapa ao seu conhecimento e nada foge ao seu controle soberano.
O poder soberano de Deus
O Senhor reina sobre todas as coisas. Desde a criação do universo até os detalhes da nossa vida, seu poder se manifesta de forma absoluta e inesgotável.
जत्यार गेथो भगवान कळी ने घड़्यो तत्यार गेथा तीना वण-देख्या गुण, मतलब, आहयी बेम अमरकाय सक्ती अने देवताम नो सोभाव पुरी रीती सी आसुझण देखाय। तीहया ते चीज ने जीमने भगवान बणावलो से तीने जाण सके। करीन तीहया माणहु पांह कंय बोनु नी हय।
Nada é impossível para Deus
Para Deus não há impossíveis. O que parece inalcançável aos nossos olhos é plenamente realizável nas mãos do Todo-Poderoso.
काहाके भगवान जुगु कानु बी काम नी हये, ईसम नी हय।"
"ओ डायला बाह! ओ बाह! तारी सी आखु कंय हय जाय; एतरे आहया दुख ना पीयाला ने मारीन्तां गेथो सेटो कर ले: ते बी मारी मरजीन अनसारे नी पण तारी मरजीन अनसारे हयवा दे।"
भगवानेत ढकायली अने ह़तायली वात ने उजन्ती करे; तीहयो अंदारला मे ह़तायली वात ने जाणे, अने तीनी ह़ाते वीजाळु से।
O Rei eterno
Deus é o Rei eterno, imortal, invisível, único Deus sábio. Seu trono é desde a eternidade e seu reino não terá fim.
मालीक भगवान, जे से अने जे हतो अने जे आव्वा वाळो से, जे ताखत वाळो से, आहयु केय, "मेत अल्फा अने ओमेगा से।"
हाव जलमका राजा मतलब खत्तम नी हयवा वाळा अने वण-देख्या भगवान नी ईज्जत अने बड़ाय जलमकी हयती रेय आमीन।
Refúgio no Todo-Poderoso
O poder de Deus é nosso abrigo. Em tempos de tempestade, podemos descansar na certeza de que Ele sustenta e protege os seus.
करीन मालीक मे अने तीनी सक्ती ना बदलाव मे ताखत वाळा बणो।
काहाके मने भरहो से के कोय बी चीज आमने तीना मोंग सी अलग नी कर सके, नी ते मोत अने नी ते जीवाय, नी ते ह़रगदुत अने नी ते बुरो मुख्यो, नी ते हमणे अने नी अळतेण, अने नी ताखत, नी उचाय अने नी उंडाय अने नी कंय कळी मे बणावली चीज, आमने भगवान ना मोंग सी, जे अमारा मालीक मसी ईसु मे से अलग कर सके।
ए सोरा, तमु भगवान ना से: अने तमु तीनी पोर जीक जेला से; काहाके जे तमारी मे से तीहयु तीनी सी जे कळी मे से, मोटो से।
"में तीमने अने मारा बड़्या नी आड़े-धेड़े नी आखी जागा ने बरकत नो कारण बणाय देही; अने पाणी ने में टेम पोर पाड़्या करही; अने तीहयो बरकत नो पाणी रेहे।