Trabalhar para Deus
Trabalhar para Deus vai além do ofício secular. É dedicar a vida inteira — palavras, ações e atitudes — ao serviço do Reino, reconhecendo que cada tarefa pode glorificar o Senhor.
Servindo ao Senhor em tudo
Quando trabalhamos como para Deus, cada ação se torna um ato de adoração. Não importa a tarefa — o que importa é o coração dedicado.
Hintte ootsiyaa oosuu ubbaa asaw gidennaan Godaw ootsiyaawaadan, wozanaappe ootsite. Godaa Kiristtoosaw hinttenttu ootsiyaa diraw, I barewanttoo immanaw giigissi wotseeddawaa hinttenttu laattanawaa akeekite.
Neeni S’oossaa tumatetsaa k’aalaa suuretetsaan odiyaawaanne k’ay Aa oosoo yeellatenna oosanchcha gidaade, S’oossay sabbiyaa asaadan, ne huup’iyaa S’oossaw immanaw minna.
Shin S’oossaa k’aalaa oosuwaan peeshshiteppe attin, sisa s’alalaan hintte huup’iyaa c’immoppite.
Nuuni kase hinttenttoo odeeddawaadan, woppu geedda de’uwaa de’ite. K’ay hinttena koshshiyaawaa demmanaw, hintte kushiyan ootsite. Hewaa gidooppe, ammanennawanttu matan hinttenttu bonchchettananne k’ay hinttena koshshiyaabaw oonanne awuddashikkita.
Chamados para as boas obras
Fomos criados em Cristo Jesus para boas obras, que Deus preparou de antemão para que andássemos nelas. Não somos salvos por obras, mas para obras.
Ayaw gooppe, nuuni S’oossaa med’etaa; I nuw kasetiide giigissi wotseedda lo"o oosuwaa nuuni ootsanaadan, Kiristtoosi Yesuusa baggana nuuna med’d’eedda.
Hewaa gidooppekka, Asay Yesuusi Kiristtoosa ammaniide S’oossaa sintsan s’illanaappe attin, Muse higgiyaa naaguwaan s’illennawaa ereeddo; ashuwaa mayyeedda Asay ubbay Muse higgiyaa naaguwaan s’illenna diraw, nuuni nu huup’ewukka Muse higgiyaa naaguwaan gidennaan, Kiristtoosan ammaniide s’illana mala, Kiristtoosi Yesuusan ammaneeddo.
S’oossay hinttenttoo gidiyaawe ubbaa wode de’anaadaaninne k’ay haratookka hintte immanaw gidiyaawe de’anaadan hinttena koshshiyaa ubbabaa hinttenttoo immanaw danddayee.
Hewaa diraw, ta dabbatoo, taani hinttenanna de’iyaa wode ubbaan hinttenttu taw azazetteeddawaadan, ha"i taani hinttenttu matan de’enna wodekka, hinttenttu kasewaappe aatsiide taw azazettanaw bessee; yashshatetsaaninne kokkorssaan hinttenttu atotetsaa polanaw ootsite. Ayaw gooppe, S’oossay hinttena barew eeno giissanaadaaninne k’ay I k’oppeeddawaa hinttenttu ootsanaadan hinttenttu giddon ubbaa wode ootsee.
Geellanne nagaranchcha asaa giddon pokkuu baynnawantta, geeshshatuwaa, S’oossaa naanatuwaadankka pokkuu bayinnawantta gidite; k’ay zuuzummennan woy iitabaa k’oppennaan ubbabaa ootsite. He asaa giddonkka saluwaan poo’iyaa s’oolinttiyaadan poo’iidde, de’uwaa mishiraachchuwaa k’aalaa unttunttoo odite; he wode ta daaburaynne ta oosuu mela d’ayibeennawe erettiyaa diraw, Kiristtoosi simmiyaa gallassi taani hinttenan c’eek’ettana.
A missão do cristão
O chamado a trabalhar para Deus inclui a Grande Comissão: fazer discípulos de todas as nações, cooperando com Ele na expansão do Reino.
Hewaa diraw, hinttenttu biide, asaa ubbaa taana kaalliyaawantta ootsite; Aawuwaa suntsaan, Na’aa suntsaaninne Geeshsha Ayaanaa suntsaan unttuntta s’ammak’ite.
Ammanowenne s’ammak’ettowe attana; shin ammanennawaa bolla S’oossay pirddana.
Nuuni S’oossaw ittippe ootsiyaa Aa oosanchchatuwaa gidiyaa diraw, hintte Aa oosuwaa sa’aa.
K’aykka hintte S’oossaa golliyaa.
Ayaw gooppe, nuuni huup’iyaan huup’iyaan ootseedda oosuu lo"a gidina, woy iita gidina, nuw bessiyaawaa akkanaw, Kiristtoosa pirddaa oydiyaa sintsan ubbaykka shiik’anaw bessee.