Trabalho
O trabalho é uma ordenança divina desde a criação. Deus colocou o homem no jardim para cultivar e guardar, revelando que o labor é parte do propósito humano e um meio de glorificá-lo.
Trabalho como vocação divina
Deus nos criou para trabalhar com propósito. O trabalho é expressão da imagem divina em nós e deve ser feito como para o Senhor.
Intte ooththiza miish ubbaa asas gidontta Godaas ooththiza mala taybidi kumeththa wozinappe ooththite.
Intte ooththiza miish ubbaa asas gidontta Godaas ooththiza mala taybidi kumeththa wozinappe ooththite. Intte Godaa achchafe intte ooso mala ekkanaas laatay dizayssa intte ereeta; intte ooththizay Godaa Yesus Kirstoosassa.
Iza baggara Xoossaa Aawaas galata shiishshishe qaalan gidiin woykko ooson intte ooththizayssa ubbaa Godaa Yesusa sunththan ooththite.
Asas ooththiza mala gidontta Godaas ooththiza mala intte kumeththa wozinappe ooththite. Gaasoykka aylle gidiin woykko godaa gidiin ba ooththiza lo7o oosos ubbaas woyto ekkanayssa intte ereeta.
Histtiko intte ay miikkoka, ay uyikkoka woykko aykko ooththiko wursika Xoossa bonchchos ooththite.
Hessa gishshas ta siiqo ishatoo! Minni eqqite; ay miishshankka yark yarkofte; Godaa oosos intte daaburza daabursay hada gidonttayssa eridi ubba wode pacey baynda Godaas ooththanaas minettite.
Intte ooththizaaz wursika siiqon ooththite.
Diligência e recompensa
A mão diligente enriquece, mas a preguiça traz pobreza. A Bíblia valoriza o esforço honesto, dedicado e perseverante em toda obra.
Azallateththi manqisees;
minni oosoy gidikko duresees.
Minni ooththiza asi dere haarees;
azallay aylle gidees.
Minni ooththiza asi dere haarees;
azallay aylle gidees.
Minni ooson ubbaan wodhey dees;
hada yo7oy gidikko manqisees.
Nenoo azallazoo!
Cunccalletaakko ba;
histtada isttafe tamaarada
aadho eranchcha gida.
Cunccalletas azazizay deenna;
istta haarizay deenna.
Gido attiin banttas maana miish
bone shiishsheettes;
kath shiishshiza wode
banttas kath shiishsheettes.
Nenoo azallazoo!
Neni awude gakkanaas
dhiskanee?
Dhiskofekka
ne awude beegganee?
«Tani guuththara dhiska ekkana;
guuththara liipha dendana;
ta kushe borkotada
guuththara shempa ekkana»
ne gishin,
he wode manqoteththi
panga mala,
pacey ola miishsha
oykkida asa mala
ne bolla puttu gaana.
Azalla asi dhayssiza asas isha.
Dhisko siiqoppa!
Ne histtontta aggiko ne manqana.
Minnada ooththa;
histtiko neni kath kallana.
Bessontta ogera demmida miishshi
dhayi dhayi bees;
ba cawa gussidi demmida aqotay
dari dari bees.
GODAA anjjoy dure kessees;
izi he dureteththan
meto gujjenna.
Planejamento e excelência
A excelência no trabalho honra a Deus. Devemos nos dedicar com competência, entregar nossos planos ao Senhor e buscar o melhor em cada tarefa.
Ne ooththiza ubbaa hadara
GODAAS imma;
histtiko ne halchchoy polettana.
Ne ooththiza ubbaa hadara
GODAAS imma;
histtiko ne halchchoy polettana.
Ba ooson loohida as beyadii?
Izi kawotas ooththeesippe attiin
bessontta asatas ooththenna.
Tumu Xoossaa qaala yootizaade, yeellachchontta oosanchchanne asi ne gishshas lo7o markkattizaade gidada nenateththaa wursa Xoossa sinth shiishshanaas minna.
Tumu Xoossaa qaala yootizaade, yeellachchontta oosanchchanne asi ne gishshas lo7o markkattizaade gidada nenateththaa wursa Xoossa sinth shiishshanaas minna.
Geeshsha Maxaafati wurikka Xoossa Ayanay kaaleththiin xaafettidayta; isttika as tamaarsanaas, hanqanaas, suurisanaas qasseka xilloteththa ogen kaaleththanaas go7eettes. Hessika Xoossa asi lo7o ooso ubbaas bessizaade gidana malassa.
Ne kushey ooththanaas demmidayssa ubbaa ne kumeththa wolqqan ooththa; ays giikko neni baana duufon oosoy, halchchoy, erateththinne aadho erateththi deenna.
Ay miishshika zuuzunththinne palamay baynda ooththite. Hessika intte iitanne geella asa giddon geeshshatanne wosoy baynda Xoossa nayta gididi alame bolla arshe mala dere ubbaas poo7anaassa.
O contentamento no trabalho
Deus nos dá a capacidade de desfrutar do nosso trabalho. Poder comer, beber e encontrar satisfação em nosso labor é um dom divino.
Hessa gishshas asi ba de7o layththan lo7o ooso ooththizayssafenne ufayssizaaz ooththizaazappe aadhdhiza hara miishshi bayndayssa tani eradis. Qasse asas izas iza daaburaas waaga gidizay miidinne uyidi bana ufayssizayssa; hessika izas Xoossafe imettida imota.
Asa qaaday hessa gidida gishshas salo gufanththon Xoossi asi de7ana mala immida qaanththa layththa garsan asi ba daaburda daaburappe muussinne ushshi lo7onne bessizayssa gididayssa ta akeekadis.
Xoossay asas dureteththinne aqo immizay ba daaburda waaga demmidi miidinne uyidi ufayettanaassa. Hessi Xoossafe izas imettida imota.
Istta oosoy lo7o ayfe immanaas
dandayza gishshas
issino gidanaappe
nam7u gideththi lo7o.
Yeloy woykko ishay baynda
bizza asi dees;
iza dafeteththaas zaway deenna;
iza ayfey izas diza
aqota kallibeenna;
izikka, «Tani hayssa
oosi daaburazinaa?
Tani ta hu7e ufayssanayssa
ays uuzettazinaa?» gides.
Hessika hadanne tugga de7o.
Hessaththoka asay
ba amottidayssa demmanaas
keehi daaburdi ooththees;
gido attiin he daaburay
ba lagge bolla
qanaateteththan dendon
gididayssa tani akeekadis.
Hessika hada;
carko oykkanaas
yedeththiza mala.
A responsabilidade cristã
O cristão deve trabalhar com suas próprias mãos, viver dignamente e ser exemplo de dedicação. Quem não trabalha, não coma.
Nu inttenara diza wode, «Ooso ooththanaas dosontta asi kath mooppo» giza azazo inttes immidos. Intte giddon issi issi asati ooso ooththonttayssa nu siyidos; heytantti ooso ooththontta mela asa yo7on geliza asata. Heyta mala asati ba ooso co7u gi ooththana malanne ba kath maana mala Godaa Yesus Kirstoosa sunththan nu istta azazoossinne zoroos.
Nu hayssafe kase inttena azazida mala intte intte kushera ooththite; woppu gi diite; inttes gidizayssa lo7eththi xeellite. Hessika gallas gallas intte duussay hankko ammanontta asaa achchan inttena bonchchisana malanne intte ay asaska tooho gidontta malassa.
Kase kaysotizaadey hayssafe guye kaysotoppa; gido attiin metotettidi iza woossizaytas immiza miishshi iza kushen daana mala lo7o miish ba kushera ooththi demmanaas daaburo.
Ubba wode haniza ubbaan intte inttes gidi palahidi hara lo7o oosos gidana mala Xoossi inttes ba anjjo gujji immanaas dandayees.
Hessa gishshas Sambata gallas shempoy Xoossa deres ha7ikka dees. Gaasoykka Xoossa shemposo gelizay wuri Xoossi ooththi shempida mala izikka ba oosoppe shempana.
Abeet GODAWU! Nu Xoossawu!
Ne kiyateththi nunara gido;
nu ooththiza ubbaa
nuus injjesa; ero!
Nu ooththiza ubbaa nuus injjesa.
Ane salo kafota xeellite! Zerettenna; maxettenna; di7en qolettenna; gido attiin intte salo Aaway istta mizees. Intte isttafe keehi aadhdheketii?
Intte lo7o ooththanaas minettiko intte bolla iita miish gaththanay oonee?
Ta inttes tumu gays; tana ammanizaadey ta ooththiza ooso ooththana; hessafekka aaththi ooththana; gaasoykka tani Aawaakko baana.
Gido attiin Godaa Yesusi taas immida woththaa woxxa wursana gakkanaassinne oosoza ta polana gakkanaas tani ta shemppos mishettike; taas imettida oosoykka Xoossaa mishiraachcho qaalaa yootokko.
Intte gidikko intte daabura waagaappe mela attontta malanne kumeththa woyto ekkana mala intte hu7es naagettite.