Tristeza
A tristeza faz parte da experiência humana, mas a Bíblia nos assegura que Deus está perto dos que sofrem. Ele enxuga as lágrimas e transforma a dor em esperança.
Deus consola os aflitos
O Senhor está perto dos quebrantados de coração. Mesmo no vale mais escuro, sua presença é refúgio e consolo para a alma que chora.
Anigye yeɛ ole bɛ bɔ bɛ wora abɔ ne,
ofikyɛ bɛkɔkyekye bɛ wora.
A alegria virá
A dor tem prazo de validade. A manhã de alegria sempre vem depois da noite de choro. Deus promete transformar o luto em dança.
Na ndele konviɛ kandinga bie mvili ɔhene bia nanu kyɛ:
"Nea, Nyameɛ tɛnt wɔ mmenia nu,
na ɔne bɛ kɔtena, ná bayɛ ye maen.
Na Nyameɛ bɔbɔ ne bɛ kɔtena.
Na okokyikyi bɛ nye abo moen mukoraati,
Na ewue nne berɛ kõ,
na aworaborɛ ne esuɛ ne yealɛ biala nne berɛ kõ,
ofikyɛ daa nningyein nemɔ apɛ nu."
Ɛhɔen ne nzuhɔen ngɔhu bɛ kõ,
Sɔ ala yeɛ eyia ngɔyera bɛ,
na ahuhuro biala ngɔhu bɛ.
Ofikyɛ Boan ba bɔ ɔwɔ ɔhene bia ne afia ne kɔnea bɛ.
Na okoli bɛ nyunu kɔhɔ nekaa bɔ ngoa nzue pukye fi ne.
Na Nyameɛ kokyikyi bɛ nye mmoen mukoraati."
bɛnwu yɛ kyɛ yɛ wora abɔ, nakoso yɛ nye gye daa, bɛnwu yɛ kyɛ ahiafoɛ, nakoso yamaa mmeni pee anya bɛ nwo, bɛnwu yɛ kyɛ yɛlle hwee, nakoso yɛle nikye biala.
Entregando a dor a Deus
Podemos lançar sobre o Senhor toda nossa ansiedade e tristeza, porque Ele cuida de nós com ternura e não nos abandona.
Na ɛmɔfa ɛmɔ dadwene mukoraati bɛgua ye so, ofikyɛ ɔdwene ɛmɔ nwo.
Bɛ bɔ bɛ nye agye ne, ɛmɔ ne bɛ li ahurusi; bɛ bɔ bɛsu ne, ɛmɔ ne bɛ su.
O choro e o arrependimento
Há tristezas que produzem arrependimento e conduzem à vida. O choro diante de Deus é acolhido e transformado em bênção.
Afei, nnɛmɔ maa Nyameɛ honhom krongron ne wora bɔ. Ofikyɛ ye yeɛ bafa bahyɛ ɛmɔ nzorɛ bama kyẽa bɔ bɛkole ɛmɔ ngoa ne.