Tristeza
A tristeza faz parte da experiência humana, mas a Bíblia nos assegura que Deus está perto dos que sofrem. Ele enxuga as lágrimas e transforma a dor em esperança.
Deus consola os aflitos
O Senhor está perto dos quebrantados de coração. Mesmo no vale mais escuro, sua presença é refúgio e consolo para a alma que chora.
Un’sak akà baar bàlelà,
ntɔn bàkyer asalɛɛl!
A alegria virá
A dor tem prazo de validade. A manhã de alegria sempre vem depois da noite de choro. Deus promete transformar o luto em dança.
Mɛ kàwem ndaa mwɛy yàngwal yan’too u kir a imwol yàmutɛn naa: « Le ikal a Nzam anà baar a mɔ̈ɔ̈! Nde asàkal anà ba, anà ba bàsàkal in’sɛŋ ande. Nzam ŋakwo asàkal anà ba, nde asàkal Nzam aba. Nde asàkɔɔm làsaaŋ a mii aba lanswà. Ukwà bàfàsàkal anki, itàkal un’saabà, itàkal in’tär, itàkal mpay, ntɔn indiir itaan byàkyàyaalà. »
Ba bàfàsàwem anki ngyal anà mfwää, taaŋ anà myäänà ala myàsaböl anki. Ntɔn un’tö a un’kɔk kan’bwaay u kir a imwol asàkal un’kyɛɛŋ aba, nde asasyen u ntwà a an’dà anwà. Nzam asàkɔɔm làsaaŋ lanswà là mii aba. »
bàfiwal asànaa aŋangyɛb,
kyekà taaŋ lanswà bi ibà kun’sak,
bàfiwal asànaa aŋàlàmbwà,
kyekà bi ifàkyer aŋin’naaŋ mbɔɔn,
bàfiwal asànaa bi undiir watɛy,
kyekà bi ibye anà indiir byanswà!
Entregando a dor a Deus
Podemos lançar sobre o Senhor toda nossa ansiedade e tristeza, porque Ele cuida de nós com ternura e não nos abandona.
làpɛ nkyɛɛr abɛ yanswà akà nde, ntɔn nde mbuur afàlabɔŋ.
Làsäŋ anà baar abà unsà un’sak, làlel anà baar bàlelà.
O choro e o arrependimento
Há tristezas que produzem arrependimento e conduzem à vida. O choro diante de Deus é acolhido e transformado em bênção.
Twon lan’pà Dweelà In’kyɛɛl ngyɛb, Dweelà kàlasi Nzam asànaa inyɛm, ntɔn ilä a ntsuuŋ.