Tudo posso naquele que me fortalece
Filipenses 4:13 é um dos versículos mais conhecidos da Bíblia. Essa declaração de Paulo não é sobre capacidade humana, mas sobre a suficiência de Cristo que nos fortalece em toda circunstância.
Fortalecidos em Cristo
Nossa capacidade vem de Deus, não de nós mesmos. Paulo aprendeu que em qualquer situação — abundância ou necessidade — Cristo é a fonte inesgotável de poder.
Kiristtoosi taw immeedda wolk’k’an, ubbabaa ootsanaw taani danddayay.
Taani hawaa taana meteedda diraw giikke; ayaw gooppe, taw de’iyaabay taw gidana giyaawaa taani tamaaraad. Taani metootiide wooti de’anentto eray; k’ay durettiide de’iyaawekka ayentto eray; hak’an gidinakka awude gidinakka, taani kaluwaanne koshshaa k’ay pac’aanne palahaa tamaaraad. Kiristtoosi taw immeedda wolk’k’an, ubbabaa ootsanaw taani danddayay.
K’ay ta S’oossay bare bonchcho duretetsaa daruwaan Kiristtoosi Yesuusa baggana hinttena koshshiyaawaa ubbaa hinttenttoo immana.
Coragem e poder divino
Deus nos dá espírito de poder, amor e moderação. Nele somos mais que vencedores e podemos enfrentar qualquer adversidade.
Ayaw gooppe, S’oossay nuw wolk’k’aa, siik’uwaanne nu huup’iyaa naagiyaawaa immiyaa Geeshsha Ayaanaa immeeddappe attin, yashshaa ayaanaa immibeenna.
Ta naatoo, hintte S’oossawantta; hintte giddon de’iyaa Geeshsha Ayyaanay ha alamiyaan de’iyaa ayyaanaappe daro wolk’k’aamiyaa diraw, worddo nabatuwaa hintte s’ooneeddita.
S’oossaanna De’iyaa Asaa Ammanuwaa
Med’inaa Goday taw poo’onne taana ashshiyaawaa;
yaatina, taani ow yayyanitaa?
Med’inaa Goday ta de’uu naagettiyaa miis’aa;
yaatina, taani ow dagammanitaa?
Confiança e vitória
Quando lançamos nossas ansiedades sobre Deus e resistimos ao inimigo pela fé, experimentamos a renovação e a transformação que vêm do Senhor.
I hinttenttoo k’oppiyaa diraw, hinttena hirggissiyaa ubbabaa Aa bolla olite.
Simmi, hintte S’oossaw moodettite. Yaatiide s’alahiyaanna ek’ettite; I hintteppe bak’atana.
S’oossay hintte k’ofaa ubbaanna dummayiide, hinttentta laammooppe attin, ha alamiyaa asaa malatoppite. He wode hintte, S’oossaa shenii, lo"obay, Aa nashechchiyaabaynne k’ay polo gideeddabay ayentto eranita.