Uma só carne
O conceito de 'uma só carne' é o fundamento bíblico do casamento. Desde a criação, Deus uniu homem e mulher em uma aliança indissolúvel de amor, compromisso e intimidade.
A instituição divina do casamento
Deus criou o homem e a mulher e os uniu em aliança. O casamento é obra de Deus, e o que Ele juntou não separe o ser humano.
तत्यार यहोवा भगवान आदम ने भारी नींदर मे ह़ुवाड़ देदो, अने जत्यार तीहयो ह़ुय ज्यो तत्यार तीहयो तीनी पाहळी नकाळीन तीनी जागा पोर माह भर देदो। अने यहोवा भगवान तीहयी पाहळी ने जीने आदम मे गेथी नीकाळ्ळी हती, बयर बणाय देदो; अने तीने आदम ने तां ली आयो। तत्यार आदम केदो, "हाव आहयी मारा हाकटा मे नी हाटकी अने मारा माह नु माह से; एतरे आहयी बयर केवायहे; काहाके आहयी माणेह मे गेथी नीकाळ्ळी से।" एतरे माणेह आह़फा आह्य-बाह ने छोड़ीन आह़फा नी लाडी ह़ाते रेहे, अने तीहया एकीत डील बणीन रेहे।
अळतेण यहोवा भगवान केदो, "माणेह नु एखलु रेवा वारु नी हय; मे हीनी जुगु एक एवो मदत करन्यो बणावही जे हीनी सी मेळ खाय।"
तत्यार भगवान माणेह ने आह़फा ना सीका मे घड़्यो, भगवान तीमने आह़फा नात सीका मे घड़्यो; आसम करीन तीहयो अदमी अने बयर ने घड़्यो।
ईसु केदो, "तमु चोखली सास्तर मे नी भण्या ह़ु, भगवान सुरु गेथोत तीमने एक बयर अने एक अदमी करीन बणायो। अने भगवान केदलो, के आहया कारण सी, अदमी आह़फा ना आय्ह़-बाहा गेथो अलग हय जहे, अने तीनी लाडी ह़ाते रेहे, अने तीहया बे एक डील हय जहे। एतरे हमणे गेथा तीहया बे नी, पण एक डील से: एतरे जीमने भगवान जोड़लो से, तीमने माणहु अलग नी करवा जोवे।"
पण भगवान कळ घड़्यो तां गेथोत तीमने एक बयर अने एक अदमी करीन बणायो। आनी लेदे माणेह आह़फा ना आय्ह़-बाह गेथो आंग्येत हय्न, आह़फा नी बयर ह़ाते जोड़ाय्न रेहे, अने तीहया बे जणा एक डील बण जहे। एतरे भगवान नी नींगा मे हमणे गेथा तीहया बे डील नी, पण एक डील से। एतरे जीमने भगवान जोड़लो से, तीमने माणहु अलग नी करवा जोवे।"
O mistério da união
Paulo ensina que a união conjugal é um grande mistério que aponta para Cristo e a Igreja. A intimidade reflete a comunhão espiritual plena.
के लाडा ने खुद नी लाडी सी तीसमेत मोंग करवु जोवे। जीसम तीहयो आह़फा ना डील ने करे। एक अदमी जे खुद नी लाडी ने मोंग करे तीहयो आह़फा सी मोंग करे। काहाके काना बी आह़फा ना डील ह़ाते रीह नी राखे पण तीने पाळे-पोहे, जीसम मसी बी मंडळी ह़ाते करे। आनीन करते के आमु तीना डील नो वाटो से। "जीसम के सास्तर केय, अदमी आह़फा ना आय्ह-बाहा ने सोड़ीन आह़फा नी घोरवाळी ह़ाते मेळीन रेहे, अने तीहया बेम एक डील हय जहे।" आहयी ते घण-जबर खास वात से, पण मे आञे मसी अने मंडळी ना बारा मे वात केम। पण तमारी मे गेथो एक-एक जणो तमारी लाडी सी आह़फा नी तेम मोंग करवु जोवे, अने हरेक लाडी ने बी आह़फा ना लाडा नी ईज्जत करवु जोवे।
तमारु डील ईसु मसी नो आंग से आहयी वात तमने मालम नी हय ह़ु? ता आहया ईसु ना आंग ने रंडी नो आंग बणाव्वा जोवे ह़ु? कदी नी। जे रंडी ह़ाते छीनाळु करे, तीहया तीनी ह़ाते एक डील बण जाय, आहयी वात तमने नी मालम हय ह़ु? काहाके लीखलु से "तीहया बेम एक डील रेहे।" पण जे बी मालीक ह़ाते आत्मा मे जोड़ाय जाय, तीहयो तीनी ह़ाते एक आत्मा बण जाय।
Fidelidade e alegria
A aliança conjugal exige fidelidade, respeito e dedicação mútua. A Bíblia celebra a alegria da intimidade dentro do casamento.
अने आहयी वात ने सोड़ीन मोंग ने मानो, मोंग आखा ने एक-बीजा सी बांदे अने पुरुन-पुरु करे? मसी नी सांती जीनी जुगु तमने एक डील हय्न बोलावला बी से, तमारा मन मे राज करे; अने घणा वारु से केय एवा बणीन रेवो।
झुट मेकवा सोड़ीन एक-एक आपणा ह़ाते वाळा ने ह़ाचली केवो, काहाके आमु आखा एक डील ना वाटा से।
