Uma só carne
O conceito de 'uma só carne' é o fundamento bíblico do casamento. Desde a criação, Deus uniu homem e mulher em uma aliança indissolúvel de amor, compromisso e intimidade.
A instituição divina do casamento
Deus criou o homem e a mulher e os uniu em aliança. O casamento é obra de Deus, e o que Ele juntou não separe o ser humano.
Entonces Dios el Señor hizo que Adán cayera en un sueño profundo y, mientras este dormía, le sacó una de sus costillas, y luego cerró esa parte de su cuerpo.
Con la costilla que sacó del hombre, Dios el Señor hizo una mujer, y se la llevó al hombre.
Entonces Adán dijo: «Esta es ahora carne de mi carne y hueso de mis huesos; será llamada "mujer", porque fue sacada del hombre.»
Por eso el hombre dejará a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y serán un solo ser.
Después Dios el Señor dijo: «No está bien que el hombre esté solo; le haré una ayuda a su medida.»
Y Dios creó al hombre a su imagen. Lo creó a imagen de Dios. Hombre y mujer los creó.
Él les respondió: «¿Acaso no han leído que al principio el Creador "hombre y mujer los creó"?
Y agregó: "Por esto el hombre dejará a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y los dos serán un solo ser."
Así que ya no son dos, sino un solo ser. Por tanto, lo que Dios ha unido, que no lo separe nadie.»
Pero, al principio de la creación, Dios los hizo hombre y mujer.
Por esto el hombre dejará a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer,
y los dos serán un solo ser, así que ya no son dos, sino uno solo.
Por tanto, lo que Dios ha unido, que no lo separe nadie.»
O mistério da união
Paulo ensina que a união conjugal é um grande mistério que aponta para Cristo e a Igreja. A intimidade reflete a comunhão espiritual plena.
Así también los esposos deben amar a sus esposas como a su propio cuerpo. El que ama a su esposa, se ama a sí mismo.
Nadie ha odiado jamás a su propio cuerpo, sino que lo alimenta y lo cuida, como lo hace Cristo con la iglesia,
porque somos miembros de su cuerpo, de su carne y de sus huesos.
Por eso el hombre dejará a su padre y a su madre, y se unirá a su mujer, y los dos serán un solo ser.
Grande es este misterio; pero yo digo esto respecto de Cristo y de la iglesia.
Por lo demás, cada uno de ustedes ame también a su esposa como a sí mismo; y ustedes, las esposas, honren a sus esposos.
¿Acaso no saben ustedes que sus cuerpos son miembros de Cristo? ¿Voy entonces a tomar los miembros de Cristo para hacerlos miembros de una prostituta? ¡De ninguna manera!
¿Acaso no saben que el que se une con una prostituta se hace un solo cuerpo con ella? La Escritura dice: «Los dos serán un solo ser».
Pero el que se une al Señor, es un espíritu con él.
¿Acaso Dios no los hizo un solo ser, en el que abundaba el espíritu? ¿Y por qué un solo ser? Pues porque buscaba obtener una descendencia para Dios. Así que tengan cuidado con su propio espíritu, y no sean desleales con la mujer de su juventud.
Fidelidade e alegria
A aliança conjugal exige fidelidade, respeito e dedicação mútua. A Bíblia celebra a alegria da intimidade dentro do casamento.
¡Bendito sea tu manantial!
¡Alégrate con la mujer de tu juventud,
con esa cervatilla amada y graciosa!
¡Sáciate de sus caricias en todo tiempo!
¡Recréate siempre con su amor!
Hijo mío,
¿por qué perder la cabeza por la mujer ajena?
¿Por qué lanzarte a los brazos de una extraña?
Y sobre todo, revístanse de amor, que es el vínculo perfecto.
Que en el corazón de ustedes gobierne la paz de Cristo, a la cual fueron llamados en un solo cuerpo. Y sean agradecidos.
Por eso cada uno de ustedes debe despreciar la mentira y hablar la verdad con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.
