Uma só carne
O conceito de 'uma só carne' é o fundamento bíblico do casamento. Desde a criação, Deus uniu homem e mulher em uma aliança indissolúvel de amor, compromisso e intimidade.
A instituição divina do casamento
Deus criou o homem e a mulher e os uniu em aliança. O casamento é obra de Deus, e o que Ele juntou não separe o ser humano.
তব রব খ়ুদা নে উসে সুলা দিযা। জব ৱহ গহরী নীংদ সো রহা থা তো উসনে উস কী পসলিযোং মেং সে এক নিকালকর উস কী জগহ গোশ্ত ভর দিযা। পসলী সে উসনে ঔরত বনাঈ ঔর উসে আদমী কে পাস লে আযা। উসে দেখকর ৱহ পুকার উঠা, "ৱাহ! যহ তো মুঝ জৈসী হী হৈ, মেরী হড্ডিযোং মেং সে হড্ডী ঔর মেরে গোশ্ত মেং সে গোশ্ত হৈ। ইসকা নাম নারী রখা জাএ ক্যোংকি ৱহ নর সে নিকালী গঈ হৈ।" ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ, ঔর ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।
রব খ়ুদা নে কহা, "অচ্ছা নহীং কি আদমী অকেলা রহে। মৈং উসকে লিএ এক মুনাসিব মদদগার বনাতা হূঁ।"
যোং অল্লাহ নে ইনসান কো অপনী সূরত পর বনাযা, অল্লাহ কী সূরত পর। উসনে উন্হেং মর্দ ঔর ঔরত বনাযা।
ঈসা নে জৱাব দিযা, "ক্যা তুমনে কলামে-মুক়দ্দস মেং নহীং পঢ়া কি ইব্তিদা মেং খ়ালিক় নে উন্হেং মর্দ ঔর ঔরত বনাযা? ঔর উসনে ফ়রমাযা, ‘ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ। ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।’ যোং ৱহ কলামে-মুক়দ্দস কে মুতাবিক় দো নহীং রহতে বল্কি এক হো জাতে হৈং। জিসে অল্লাহ নে জোড়া হৈ উসে ইনসান জুদা ন করে।"
লেকিন ইব্তিদা মেং ঐসা নহীং থা। দুনিযা কী তখ়লীক় কে ৱক়্ত অল্লাহ নে উন্হেং মর্দ ঔর ঔরত বনাযা। ‘ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ। ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।’ যোং ৱহ কলামে-মুক়দ্দস কে মুতাবিক় দো নহীং রহতে বল্কি এক হো জাতে হৈং। তো জিসে অল্লাহ নে খ়ুদ জোড়া হৈ উসে ইনসান জুদা ন করে।"
O mistério da união
Paulo ensina que a união conjugal é um grande mistério que aponta para Cristo e a Igreja. A intimidade reflete a comunhão espiritual plena.
শৌহরোং কা ফ়র্জ় হৈ কি ৱহ অপনী বীৱিযোং সে ঐসী হী মুহব্বত রখেং। হাঁ, ৱহ উনসে ৱৈসী মুহব্বত রখেং জৈসী অপনে জিস্ম সে রখতে হৈং। ক্যোংকি জো অপনী বীৱী সে মুহব্বত রখতা হৈ ৱহ অপনে আপসে হী মুহব্বত রখতা হৈ। আখ়ির কোঈ ভী অপনে জিস্ম সে নফ়রত নহীং করতা বল্কি উসে খ়ুরাক মুহৈযা করতা ঔর পালতা হৈ। মসীহ ভী অপনী জমাত কে লিএ যহী কুছ করতা হৈ। ক্যোংকি হম উসকে বদন কে আজ়া হৈং। কলামে-মুক়দ্দস মেং ভী লিখা হৈ, "ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ। ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।" যহ রাজ় বহুত গহরা হৈ। মৈং তো উসকা ইতলাক় মসীহ ঔর উস কী জমাত পর করতা হূঁ। লেকিন ইসকা ইতলাক় আপ পর ভী হৈ। হর শৌহর অপনী বীৱী সে ইস তরহ মুহব্বত রখে জিস তরহ ৱহ অপনে আপসে রখতা হৈ। ঔর হর বীৱী অপনে শৌহর কী ইজ়্জ়ত করে।
ক্যা আপ নহীং জানতে কি আপকে জিস্ম মসীহ কে আজ়া হৈং? তো ক্যা মৈং মসীহ কে আজ়া কো লেকর ফ়াহিশা কে আজ়া বনাঊঁ? হরগিজ় নহীং। ক্যা আপকো মালূম নহীং কি জো ফ়াহিশা সে লিপট জাতা হৈ ৱহ উসকে সাথ এক তন হো জাতা হৈ? জৈসে পাক নৱিশ্তোং মেং লিখা হৈ, "ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।" ইসকে বরঅক্স জো খ়ুদাৱংদ সে লিপট জাতা হৈ ৱহ উসকে সাথ এক রূহ হো জাতা হৈ।
ক্যা রব নে শৌহর ঔর বীৱী কো এক নহীং বনাযা, এক জিস্ম জিসমেং রূহ হৈ? ঔর যহ এক জিস্ম ক্যা চাহতা হৈ? অল্লাহ কী তরফ় সে ঔলাদ। চুনাঁচে অপনী রূহ মেং খ়বরদার রহো! অপনী বীৱী সে বেৱফ়া ন হো জা!
Fidelidade e alegria
A aliança conjugal exige fidelidade, respeito e dedicação mútua. A Bíblia celebra a alegria da intimidade dentro do casamento.
তেরা চশ্মা মুবারক হো। হাঁ, অপনী বীৱী সে খ়ুশ রহ। ৱহী তেরী মনমোহন হিরনী ঔর দিলরুবা গ়জ়াল হৈ। উসী কা প্যার তুঝে তরো-তাজ়া করে, উসী কী মুহব্বত তুঝে হমেশা মস্ত রখে।
মেরে বেটে, তূ অজনবী ঔরত সে ক্যোং মস্ত হো জাএ, কিসী দূসরে কী বীৱী সে ক্যোং লিপট জাএ?
ইনকে অলাৱা মুহব্বত ভী পহন লেং জো সব কুছ বাঁধকর কামিলিযত কী তরফ় লে জাতী হৈ। মসীহ কী সলামতী আপকে দিলোং মেং হুকূমত করে। ক্যোংকি অল্লাহ নে আপকো ইসী সলামতী কী জ়িংদগী গুজ়ারনে কে লিএ বুলাকর এক বদন মেং শামিল কর দিযা হৈ। শুক্রগুজ়ার ভী রহেং।
ইসলিএ হর শখ়্স ঝূট সে বাজ় রহকর দূসরোং সে সচ বাত করে, ক্যোংকি হম সব এক হী বদন কে আজ়া হৈং।
