Verdade
A verdade é um dos atributos centrais de Deus e um pilar da vida cristã. Jesus se declarou o caminho, a verdade e a vida. Viver na verdade é viver em liberdade e integridade.
Deus é a fonte da verdade
O Senhor é fiel e verdadeiro em todas as suas palavras. Sua Palavra é a verdade absoluta que ilumina nosso caminho e nos sustenta.
พระเยซู/ตรัส/ตอบ/ว่า "เรา/เป็น/ทางนั้น เป็น/ความจริง และ/เป็น/ชีวิต ไม่มีใคร/มาถึง/พระบิดา/ได้/นอกจาก/มา/ทาง/เรา
พระวาทะ/ทรง/บังเกิด/เป็น/มนุษย์/และ/ประทับ/อยู่/ท่ามกลาง/เรา พระองค์/ทรงเปี่ยม/ด้วย/พระคุณ/และ/ความจริง เรา/ได้/เห็น/พระเกียรติสิริ/ของ/พระองค์ คือ/พระเกียรติสิริ/ของ/พระบุตร/องค์เดียว/ผู้/ทรงมา/จาก/พระบิดา
เพราะ/พระวจนะ/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ถูกต้อง/และ/เป็น/จริง
พระองค์/ทรง/ซื่อสัตย์/ใน/ทุกสิ่ง/ที่/ทรง/กระทำ
"พระดำรัส/ทุก/คำ/ของ/พระเจ้า/ไม่มี/ข้อ/ผิดพลาด
พระองค์/ทรงเป็น/โล่/สำหรับ/บรรดา/ผู้/ที่ลี้ภัย/ใน/พระองค์ และ สดด.18:30-31
เรา/ยัง/รู้/ด้วยว่า/พระบุตร/ของ/พระเจ้า/ได้/เสด็จมา/และ/ได้/ประทาน/ความ/เข้าใจ/แก่/เรา เพื่อเรา/จะ/รู้จัก/พระเจ้า/ที่แท้/จริง/และ/เราอยู่/ใน/พระเจ้า/ที่แท้/จริง คือ/อยู่/ใน/พระเยซู/คริสต์/พระบุตร/ของ/พระองค์ พระองค์/ทรงเป็น/พระเจ้า/แท้/และ/เป็น/ชีวิต/นิรันดร์
O Espírito da verdade
Jesus prometeu enviar o Espírito Santo, o Espírito da verdade, que nos guia, ensina e nos faz lembrar de tudo o que Cristo disse.
แต่/เรา/บอก/ความจริง/แก่/พวก/ท่าน/ว่า การที่/เรา/จะ/จาก/พวก/ท่าน/ไป/ก็/เพื่อ/ผลดี/ของ/พวก/ท่าน ถ้า/เรา/ไม่/ไป/องค์/ที่ปรึกษา/ก็/จะ/ไม่มา/หา/พวก/ท่าน แต่ถ้า/เรา/ไป/เรา/จะ/ส่ง/พระองค์/มา/หา/พวก/ท่าน
"เรา/จะ/ส่ง/องค์/ที่ปรึกษา/จาก/พระบิดา/มา/หา/พวก/ท่าน คือ/พระวิญญาณ/แห่ง/ความจริง/ซึ่ง/ออกมา/จาก/พระบิดา เมื่อ/พระองค์/มา/แล้ว พระองค์/จะ/ทรงเป็น/พยาน/ให้/เรา
ส่วน/ท่าน/ทั้งหลาย การเจิม/ที่/ท่าน/ได้รับ/จาก/พระองค์/ก็/ดำรง/อยู่/ใน/ท่าน จึง/ไม่/จำเป็น/ต้อง/มี/ใคร/สอน/ท่าน แต่/เพราะ/การเจิม/ของ/พระองค์/สอน/ท่าน/ทุกสิ่ง และ/เพราะ/การเจิม/นั้น/จริง/แท้/ไม่/ปลอมแปลง จง/ดำรง/อยู่/ใน/พระองค์/ตามที่/การเจิม/ได้/สอน/ท่านไว้/แล้ว
พระเจ้า/ทรงเป็น/พระวิญญาณ ผู้/ที่/นมัสการ/พระองค์/ต้อง/นมัสการ/ด้วย/จิตวิญญาณ/และ/ความจริง"
A verdade liberta
Jesus prometeu que conhecer a verdade nos torna livres. A mentira aprisiona, mas a verdade de Deus nos conduz à plenitude.
พระเยซู/ตรัส/กับ/ชาวยิว/ที่/ได้/เชื่อ/พระองค์/ว่า "ถ้า/ท่าน/ยึดมั่น/ใน/คำสอน/ของ/เรา ท่าน/ก็/เป็น/สาวก/ของ/เรา/จริงๆ แล้ว/ท่าน/จะ/รู้จัก/ความจริง/และ/ความจริง/จะ/ทำให้/ท่าน/เป็น/ไท"
ข้าพระองค์/ได้/เลือก/หนทาง/แห่ง/ความจริง
ข้าพระองค์/ปักใจ/แน่วแน่/ใน/บทบัญญัติ/ของ/พระองค์
ขอ/ทรงนำ/ข้าพระองค์/ไป/ใน/ความจริง/ของ/พระองค์/และ/สอน/ข้าพระองค์
เพราะ/พระองค์/ทรงเป็น/พระเจ้า/พระ/ผู้ช่วย/ให้/รอด/ของ/ข้าพระองค์
และ/ความหวัง/ของ/ข้าพระองค์/อยู่/ใน/พระองค์/วันยังค่ำ
จง/พยายาม/อย่าง/สุดกำลัง/ที่จะ/ให้/ตัวท่าน/เป็น/ผู้/ที่พระเจ้า/ทรงรับรอง เป็น/คน/งาน/ที่/ไม่ต้อง/อับอาย และ/ใช้/ถ้อยคำ/แห่ง/ความจริง/อย่างถูกต้อง
พระองค์/ทรงเลือก/ที่จะ/ให้/เรา/บังเกิด/ผ่านทาง/ข่าว/ประเสริฐ เพื่อเรา/จะ/ได้/เป็น/เหมือน/ผลแรก/อันดี/เลิศ/ของ/สรรพสิ่ง/ที่/ทรงสร้าง
Vivendo e falando a verdade
Somos chamados a falar a verdade em amor e a rejeitar toda forma de engano. A integridade nas palavras é marca do cristão.
แต่/โดย/การพูด/ความจริง/ด้วย/ความรัก เรา/จะ/เติบโตขึ้น/ใน/ทุกสิ่ง/สู่/พระองค์/ผู้/เป็น/ศีรษะ/คือ/พระคริสต์
สุดท้ายนี้/พี่น้อง/ทั้งหลาย จง/ใคร่ครวญ/ถึง/สิ่ง/ที่/เลอเลิศ/หรือ/สิ่ง/ที่/ควร/สรรเสริญ/คือ สิ่ง/ที่/จริง สิ่ง/ที่/น่านับถือ สิ่ง/ที่/ถูกต้อง สิ่ง/ที่/บริสุทธิ์ สิ่ง/ที่/น่ารัก สิ่ง/ที่/น่ายกย่อง
คือ/ผู้/ที่/ดำเนิน/ชีวิต/อย่าง/ไม่มี/ที่ติ
ผู้/ที่/ทำ/สิ่ง/ที่/ชอบธรรม
ผู้/ที่/พูด/ความจริง/จาก/ใจ/ของ/ตน
ผู้/ที่/ไม่/นินทา/ว่า/ร้าย
ผู้/ที่/ไม่/ทำ/ผิด/ต่อ/เพื่อนบ้าน
ผู้/ที่/ไม่/ใส่ร้าย/คนอื่น
ก็/จง/รักษา/ลิ้น/ให้/พ้น/จาก/ความชั่ว
รักษา/ริมฝีปาก/ให้/พ้น/จาก/การพูด/โกหก
ริมฝีปาก/ของ/คน/ชอบธรรม/รู้ว่า/อะไร/เหมาะสม
ส่วน/ปาก/ของ/คน/ชั่ว/รู้/แต่/สิ่ง/ที่/ตลบตะแลง
ให้/ปาก/ของเจ้า/ปราศจาก/คำ/ตลบ/ตะแลง
ให้/ริมฝีปาก/ของเจ้า/ห่างไกล/จาก/คำ/หลอกลวง
พี่น้อง/ทั้งหลาย เหนือ/สิ่ง/อื่นใด/อย่า/สาบาน ไม่ว่า/อ้าง/สวรรค์ อ้าง/พิภพ/โลก หรือ/อ้าง/สิ่งอื่น/ใด ใช่/ก็/ว่า "ใช่" ไม่ก็/ว่า "ไม่" มิฉะนั้น/ท่าน/จะ/ถูกตัดสิน/ลงโทษ
ลูกที่รัก อย่าให้/เรา/รัก/กัน/ด้วย/คำพูด/และ/ด้วยปาก/เท่านั้น แต่ให้/เรา/รัก/กัน/ด้วย/การ/กระทำ/และ/ด้วย/ความจริง
ถ้าเรา/อ้างว่า/มี/สามัคคี/ธรรม/กับ/พระองค์/แต่/ยัง/ดำเนิน/ใน/ความมืด เรา/ก็/โกหก/และ/ไม่ได้/ดำเนิน/ชีวิต/โดย/ความจริง
ไม่มี/อะไร/ทำให้/ข้าพเจ้า/ชื่นชมยินดี/มาก/ไป/กว่า/การที่/ได้ยิน/ว่า/ลูกๆ ของ/ข้าพเจ้า/กำลัง/ดำเนิน/ใน/ความจริง
ความเชื่อ/คือ/ความแน่ใจ/ใน/สิ่ง/ที่/เรา/หวังไว้/และ/มั่นใจ/ใน/สิ่ง/ที่/เรา/มอง/ไม่/เห็น