Pular para o conteúdo
Publicidade

Verdade

Por Bíblia Online

A verdade é um dos atributos centrais de Deus e um pilar da vida cristã. Jesus se declarou o caminho, a verdade e a vida. Viver na verdade é viver em liberdade e integridade.

Deus é a fonte da verdade

O Senhor é fiel e verdadeiro em todas as suas palavras. Sua Palavra é a verdade absoluta que ilumina nosso caminho e nos sustenta.

Vậy Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Ta đường đi, lẽ thật, sự sống; chẳng bởi ta thì không ai được đến cùng Cha.

Ngôi Lời đã trở nên xác thịt, giữa chúng ta, đầy ơn lẽ thật; chúng ta đã ngắm xem sự vinh hiển của Ngài, thật như vinh hiển của Con một đến từ nơi Cha.

lời Đức Giê-hô-va ngay thẳng, Các việc Ngài đều làm cách thành tín.

Các lời của Đức Chúa Trời đều đã thét luyện: Ngài cái thuẫn đỡ cho người nương cậy nơi Ngài.

Nhưng chúng ta biết Con Đức Chúa Trời đã đến, Ngài đã ban trí khôn cho chúng ta đặng chúng ta biết Đấng chân thật, chúng ta trong Đấng chân thật, trong Đức Chúa Jêsus Christ, Con của Ngài. Aáy chính Ngài Đức Chúa Trời chân thật sự sống đời đời.

O Espírito da verdade

Jesus prometeu enviar o Espírito Santo, o Espírito da verdade, que nos guia, ensina e nos faz lembrar de tudo o que Cristo disse.

Dầu vậy, ta nói thật cùng các ngươi: Ta đi ích lợi cho các ngươi; nếu ta không đi, Đấng Yên ủi sẽ không đến cùng các ngươi đâu; song nếu ta đi, thì ta sẽ sai Ngài đến.

Khi nào Đấng Yên ủi sẽ đến, Đấng ta sẽ bởi Cha sai xuống, tức Thần lẽ thật ra từ Cha, ấy chính Ngài sẽ làm chứng về ta.

Về phần các con, sự xức dầu đã chịu từ nơi Chúa vẫn còn trong mình, thì không cần ai dạy cho hết; song sự xức dầu của Ngài dạy các con đủ mọi việc, sự ấy thật, không phải dối, thì hãy trong Ngài, theo như sự dạy dỗ các con đã nhận.

Đức Chúa Trời Thần, nên ai thờ lạy Ngài thì phải lấy tâm thần lẽ thật thờ lạy.

A verdade liberta

Jesus prometeu que conhecer a verdade nos torna livres. A mentira aprisiona, mas a verdade de Deus nos conduz à plenitude.

Bấy giờ Ngài phán cùng những người Giu-đa đã tin Ngài, rằng: Nếu các ngươi hằng trong đạo ta, thì thật môn đồ ta; các ngươi sẽ biết lẽ thật, lẽ thật sẽ buông tha các ngươi.

Tôi đã chọn con đường thành tín, Đặt mạng lịnh Chúa trước mặt tôi.

Xin hãy dẫn tôi trong lẽ thật của Ngài, dạy dỗ tôi, Ngài Đức Chúa Trời về sự cứu rỗi tôi; Hằng ngày tôi trông đợi Ngài.

Hãy chuyên tâm cho được đẹp lòng Đức Chúa Trời như người làm công không chỗ trách được, lấy lòng ngay thẳng giảng dạy lời của lẽ thật.

Aáy chính Ngài theo ý muốn mình, đã dùng lời chân thật sanh chúng ta, hầu cho chúng ta được nên như trái đầu mùa của những vật Ngài dựng nên.

Vivendo e falando a verdade

Somos chamados a falar a verdade em amor e a rejeitar toda forma de engano. A integridade nas palavras é marca do cristão.

nhưng muốn cho chúng ta lấy lòng yêu thương nói ra lẽ chân thật, để trong mọi việc chúng ta đều được thêm lên trong Đấng làm đầu, tức Đấng Christ.

Rốt lại, hỡi anh em, phàm điều chi chân thật, điều chi đáng tôn, điều chi công bình, điều chi thánh sạch, điều chi đáng yêu chuộng, điều chi tiếng tốt, điều chi nhân đức đáng khen, thì anh em phải nghĩ đến.

Aáy kẻ đi theo sự ngay thẳng, làm điều công bình, nói chân thật trong lòng mình; Kẻ nào lưỡi không nói hành, Chẳng làm hại cho bạn hữu mình, Không gieo sỉ nhục cho kẻ lân cận mình;

Khá giữ lưỡi mình khỏi lời ác, môi mình khỏi nói sự dối gạt.

Môi người công bình biết điều đẹp ý; Nhưng miệng kẻ hung ác chỉ nói sự gian .

Con hãy dẹp ra sự gian của miệng, bỏ cách xa con sự giả dối của môi.

Hỡi anh em, trước hết chớ thề, chớ chỉ trời, chỉ đất, cũng chớ chỉ vật khác thề; nhưng phải thì nói phải, không thì nói không, hầu cho khỏi bị xét đoán.

Hỡi các con cái mọn, chớ yêu mến bằng lời nói lưỡi, nhưng bằng việc làm lẽ thật.

bằng chúng ta nói mình được giao thông với Ngài, còn đi trong sự tối tăm, ấy chúng ta nói dối không làm theo lẽ thật.

Tôi nghe con cái tôi làm theo lẽ thật, thì không còn sự vui mừng hơn nữa.

Vả, đức tin sự biết chắc vững vàng của những điều mình đang trông mong bằng cớ của những điều mình chẳng xem thấy.

Seja o primeiro