Renovação da mente: versículos e o filtro dos pensamentos
Redação Bíblia Online Publicado em
- Publicado em .
- Atualizado em .
Quando a cabeça não para
A gente não escolhe o primeiro pensamento que chega. Mas o segundo, o que a gente repete e alimenta, esse tem dono — e é aí que a Bíblia entra.
اِس دنیا کے سانچے میں نہ ڈھل جائیں بلکہ اللہ کو آپ کی سوچ کی تجدید کرنے دیں تاکہ آپ وہ شکل و صورت اپنا سکیں جو اُسے پسند ہے۔ پھر آپ اللہ کی مرضی کو پہچان سکیں گے، وہ کچھ جو اچھا، پسندیدہ اور کامل ہے۔(رومیوں 12:2)
Paulo escreve isso depois de onze capítulos falando de graça. Ou seja: a renovação não é você se consertando para Deus aceitar; é a resposta de quem já foi aceito. Este versículo tira de você o peso de mudar tudo de uma vez e põe a mudança onde ela cabe no seu dia — no jeito de pensar.
بھائیو، ایک آخری بات، جو کچھ سچا ہے، جو کچھ شریف ہے، جو کچھ راست ہے، جو کچھ مُقدّس ہے، جو کچھ پسندیدہ ہے، جو کچھ عمدہ ہے، غرض، اگر کوئی اخلاقی یا قابلِ تعریف بات ہو تو اُس کا خیال رکھیں۔(فِلپّیوں 4:8)
Paulo estava preso quando escreveu isso, logo depois de falar de ansiedade e paz. A lista dele não é para pensar bonito: é um filtro. Quando um pensamento voltar pela décima vez hoje, você tem seis perguntas para fazer a ele antes de deixá-lo ficar.
چنانچہ ذہنی طور پر کمربستہ ہو جائیں۔ ہوش مندی سے اپنی پوری اُمید اُس فضل پر رکھیں جو آپ کو عیسیٰ مسیح کے ظہور پر بخشا جائے گا۔(۱-پطرس 1:13)
Pedro falava para gente espalhada, pressionada, sem chão. "Preparar a mente" era imagem de arregaçar a roupa para correr. Este versículo lembra que a sua cabeça não precisa ficar à deriva esperando o dia melhorar — ela pode se arrumar para o que vem e se agarrar na graça antes de qualquer coisa acontecer.
Este artigo faz parte de Versículos por Tema Fé e Esperança
O que está por baixo do pensamento
Pensamento ruim repetido raramente nasce na superfície. Ele vem de um lugar mais fundo, e a Bíblia chama esse lugar de coração.
تمام چیزوں سے پہلے اپنے دل کی حفاظت کر، کیونکہ یہی زندگی کا سرچشمہ ہے۔(امثال 4:23)
Em hebraico, lev não é o lugar dos sentimentos: é onde você decide, quer e pensa. Guardar o coração é cuidar da fonte, não ficar enxugando o chão. Este versículo mostra que vale mais a pena perguntar "de onde isso vem?" do que brigar com cada pensamento isolado.
کیونکہ اللہ کا کلام زندہ، موثر اور ہر دو دھاری تلوار سے زیادہ تیز ہے۔ وہ انسان میں سے گزر کر اُس کی جان روح سے اور اُس کے جوڑوں کو گُودے سے الگ کر لیتا ہے۔ وہی دل کے خیالات اور سوچ کو جانچ کر اُن پر فیصلہ کرنے کے قابل ہے۔(عبرانیوں 4:12)
Tem coisa em você que você mesmo não enxerga — mistura de medo, orgulho, cansaço, mágoa antiga. Hebreus diz que a Palavra entra onde você não alcança e separa o que estava embolado. Ler a Bíblia, aqui, deixa de ser tarefa cumprida e vira o jeito de descobrir o que está mesmo acontecendo dentro de você.
Quando a sua cabeça tem certeza demais
Nem todo pensamento perigoso parece ruim. Alguns parecem lógicos, sensatos, até óbvios — e é exatamente por isso que enganam.
ایسی راہ بھی ہوتی ہے جو دیکھنے میں ٹھیک تو لگتی ہے گو اُس کا انجام موت ہے۔(امثال 14:12)
Este provérbio não é para te deixar inseguro de tudo que você pensa. É um freio para o momento em que uma decisão parece tão certa que você nem quer perguntar a mais ninguém, nem a Deus. Sentir que está certo não é a mesma coisa que estar.
کیونکہ رب فرماتا ہے، "میرے خیالات اور تمہارے خیالات میں اور میری راہوں اور تمہاری راہوں میں بڑا فرق ہے۔(یسعیاہ 55:8)
Repare o que vem antes, em Isaías 55:7: o convite para voltar, porque Deus "é rico em perdoar". Os pensamentos de Deus que são "mais altos" aqui são, antes de tudo, pensamentos de misericórdia. Quando a sua cabeça já te condenou, este versículo lembra que a conta de Deus não é a sua — e a dEle fecha com perdão.
O que você não consegue limpar sozinho
Chega um ponto em que disciplinar a mente não basta. Tem pensamento que a gente não derruba por esforço. Davi chegou nesse ponto, e o que ele fez foi abrir a cabeça para Deus.
داؤد کا زبور۔ موسیقی کے راہنما کے لئے۔
اے رب، تُو میرا معائنہ کرتا اور مجھے خوب جانتا ہے۔
میرا اُٹھنا بیٹھنا تجھے معلوم ہے، اور تُو دُور سے ہی میری سوچ سمجھتا ہے۔(زبور 139:1,2)
Isso pode assustar ou aliviar, dependendo do dia. Davi escreve como alívio: Deus já viu o pensamento que você tem vergonha de ter tido. Não há nada para esconder, e por isso não há nada que impeça você de orar agora, com a cabeça exatamente como ela está.
اے اللہ، میرا معائنہ کر کے میرے دل کا حال جان لے، مجھے جانچ کر میرے بےچین خیالات کو جان لے۔
مَیں نقصان دہ راہ پر تو نہیں چل رہا؟ ابدی راہ پر میری قیادت کر!(زبور 139:23,24)
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.