Saúde e forças para o novo mês: 10 versículos de restauração

Entrar em um novo mês lidando com cansaço extremo ou enfermidade pesa na rotina. Estes versículos trazem a direção certa para restaurar o seu ânimo, renovar a saúde e lembrar que você não precisa carregar o corpo e os dias apenas com as próprias forças.

Força para recomeçar quando o corpo está exausto

31 mutta ne, jotka Herraa odottavat,

saavat uuden voiman,

he kohottavat siipensä kuin kotkat.

He juoksevat eivätkä näänny,

he vaeltavat eivätkä väsy.(Jesaja 40:31)

Dá fôlego para começar o mês sem depender apenas da sua própria energia.

Restauração para dores que pareciam definitivas

17 Sillä minä kasvatan umpeen sinun haavasi

ja parannan sinut saamistasi iskuista,

sanoo Herra,

sinut, Siion, jolla on nimenä 'hyljätty',

'se, josta ei kukaan välitä'.(Jeremia 30:17)

Lembra que a sua dor não foi esquecida e que Deus ainda trabalha na recuperação da sua vida.

Memória diária de quem cuida da sua saúde

2 Kiitä Herraa, minun sieluni,

äläkä unhota, mitä hyvää hän on

sinulle tehnyt,

3 hän, joka antaa kaikki sinun syntisi anteeksi

ja parantaa kaikki sinun sairautesi,(Psalmit 103:2,3)

Tira o foco do medo e ancora o coração na fidelidade de Deus diante das fraquezas físicas.

Sustento e alívio nos dias passados na cama

3 Herra varjelee häntä ja pitää hänet hengissä,

ja maassa ylistetään hänen onneansa,

etkä sinä anna häntä alttiiksi

hänen vihollistensa raivolle.(Psalmit 41:3)

Acalma a angústia dos dias de repouso forçado com a certeza de que Deus não abandona você no leito de dor.

Paz que serve de alívio para a mente e o corpo

20 Poikani, kuuntele minun puhettani,

kallista korvasi minun sanoilleni.

21 Älkööt ne väistykö silmistäsi,

kätke ne sydämesi sisimpään;

22 sillä ne ovat elämä sille, joka ne löytää,

ja lääke koko hänen ruumiillensa.(Sananlaskut 4:20-22)

Desacelera a ansiedade e traz a serenidade que o sistema nervoso precisa para se recompor.

A oração que sustenta quem está sem forças

15 Ja uskon rukous pelastaa sairaan, ja Herra antaa hänen nousta jälleen; ja jos hän on syntejä tehnyt, niin ne annetaan hänelle anteeksi.(Jaakobin kirje 5:15)

Tira o peso de precisar ser forte o tempo todo e apoia a sua cura na intercessão de quem caminha junto com você.

O consolo de quem carregou as nossas dores

5 Hän kasvoi Herran edessä niinkuin vesa,

niinkuin juuri kuivasta maasta.

Ei ollut hänellä vartta eikä kauneutta;

me näimme hänet,

mutta ei ollut hänellä muotoa,

johon me olisimme mielistyneet.(Jesaja 53:5)

Coloca a sua fragilidade diante de Cristo, lembrando que Ele conhece o sofrimento humano por dentro.

Cuidado que abraça a alma e o corpo

2 Rakkaani, minä toivotan sinulle, että kaikessa menestyt ja pysyt terveenä, niinkuin sielusikin menestyy.(3. Johanneksen kirje 1:2)

Mostra que Deus se importa com o seu bem-estar físico tanto quanto com a sua vida espiritual.

A recuperação que rompe como a alvorada

8 Silloin sinun valkeutesi puhkeaa esiin

niinkuin aamurusko,

ja haavasi kasvavat nopeasti umpeen;

sinun vanhurskautesi käy sinun edelläsi,

ja Jumalan kunnia seuraa suojanasi.(Jesaja 58:8)

Acende a esperança de que dias mais leves e com novo vigor podem despontar mais rápido do que você imagina.

Renovo por dentro quando o corpo sente o desgaste

16 Sentähden me emme lannistu; vaan vaikka ulkonainen ihmisemme menehtyykin, niin sisällinen kuitenkin päivä päivältä uudistuu.(2. Korinttilaiskirje 4:16)

Garante que as limitações visíveis de hoje não definem o futuro que Deus está construindo em você.