Vícios
A Bíblia nos alerta contra os vícios e comportamentos destrutivos. Deus nos chama à liberdade em Cristo, não à escravidão de desejos e hábitos que consomem corpo e alma.
A escravidão do pecado
Todo vício é uma forma de escravidão. Jesus veio para libertar os cativos e restaurar a verdadeira liberdade dos filhos de Deus.
ঈসা নে জৱাব দিযা, "মৈং তুমকো সচ বতাতা হূঁ কি জো ভী গুনাহ করতা হৈ ৱহ গুনাহ কা গ়ুলাম হৈ।
ইসলিএ অগর ফ়রজ়ংদ তুমকো আজ়াদ করে তো তুম হক়ীক়তন আজ়াদ হোগে।
ইসলিএ অগর ফ়রজ়ংদ তুমকো আজ়াদ করে তো তুম হক়ীক়তন আজ়াদ হোগে।
জো যহূদী উসকা যক়ীন করতে থে ঈসা অব উনসে হমকলাম হুআ, "অগর তুম মেরী তালীম কে তাবে রহোগে তব হী তুম মেরে সচ্চে শাগির্দ হোগে। ফির তুম সচ্চাঈ কো জান লোগে ঔর সচ্চাঈ তুমকো আজ়াদ কর দেগী।"
মসীহ নে হমেং আজ়াদ রহনে কে লিএ হী আজ়াদ কিযা হৈ। তো অব ক়াযম রহেং ঔর দুবারা অপনে গলে মেং গ়ুলামী কা জুআ ডালনে ন দেং।
ক্যা আপকো মালূম নহীং কি জব আপ অপনে আপকো কিসী কে তাবে করকে উসকে গ়ুলাম বন জাতে হৈং তো আপ উস মালিক কে গ়ুলাম হৈং জিসকে তাবে আপ হৈং? যা তো গুনাহ আপকা মালিক বনকর আপকো মৌত তক লে জাএগা, যা ফ়রমাঁবরদারী আপকী মালিকন বনকর আপকো রাস্তবাজ়ী তক লে জাএগী।
Resistência e domínio próprio
O fruto do Espírito inclui o domínio próprio. O cristão é chamado a ter controle sobre seus desejos, resistir à tentação e vigiar contra as obras da carne.
জলন, নশাবাজ়ী, রংগরলিযাঁ ৱগ়ৈরা। মৈং পহলে ভী আপকো আগাহ কর চুকা হূঁ, লেকিন অব এক বার ফির কহতা হূঁ কি জো ইস তরহ কী জ়িংদগী গুজ়ারতে হৈং ৱহ অল্লাহ কী বাদশাহী মীরাস মেং নহীং পাএঁগে।
নরমী ঔর জ়ব্তে-নফ়স পৈদা করতা হৈ। শরীঅত ঐসী চীজ়োং কে খ়িলাফ় নহীং হোতী।
মেরে লিএ সব কুছ জাযজ় হৈ, লেকিন সব কুছ মুফ়ীদ নহীং। মেরে লিএ সব কুছ জাযজ় তো হৈ, লেকিন মৈং কিসী ভী চীজ় কো ইজাজ়ত নহীং দূঁগা কি মুঝ পর হুকূমত করে।
মেরে লিএ সব কুছ জাযজ় হৈ, লেকিন সব কুছ মুফ়ীদ নহীং। মেরে লিএ সব কুছ জাযজ় তো হৈ, লেকিন মৈং কিসী ভী চীজ় কো ইজাজ়ত নহীং দূঁগা কি মুঝ পর হুকূমত করে।
মৈং অপনে বদন কো মারতা কূটতা ঔর ইসে অপনা গ়ুলাম বনাতা হূঁ, ঐসা ন হো কি দূসরোং মেং মুনাদী করকে খ়ুদ নামক়বূল ঠহরূঁ।
আপ সির্ফ় ঐসী আজ়মাইশোং মেং পড়ে হৈং জো ইনসান কে লিএ আম হোতী হৈং। ঔর অল্লাহ ৱফ়াদার হৈ। ৱহ আপকো আপকী তাক়ত সে জ়্যাদা আজ়মাইশ মেং নহীং পড়নে দেগা। জব আপ আজ়মাইশ মেং পড় জাএংগে তো ৱহ উসমেং সে নিকলনে কী রাহ ভী পৈদা কর দেগা তাকি আপ উসে বরদাশ্ত কর সকেং।
আপ সির্ফ় ঐসী আজ়মাইশোং মেং পড়ে হৈং জো ইনসান কে লিএ আম হোতী হৈং। ঔর অল্লাহ ৱফ়াদার হৈ। ৱহ আপকো আপকী তাক়ত সে জ়্যাদা আজ়মাইশ মেং নহীং পড়নে দেগা। জব আপ আজ়মাইশ মেং পড় জাএংগে তো ৱহ উসমেং সে নিকলনে কী রাহ ভী পৈদা কর দেগা তাকি আপ উসে বরদাশ্ত কর সকেং।
জাগতে ঔর দুআ করতে রহো তাকি আজ়মাইশ মেং ন পড়ো। ক্যোংকি রূহ তো তৈযার হৈ লেকিন জিস্ম কমজ়োর।"
গ়রজ়, অল্লাহ কে তাবে হো জাএঁ। ইবলীস কা মুক়াবলা করেং তো ৱহ ভাগ জাএগা।
ক্যোংকি আপ জানতে হৈং কি আপকে ঈমান কে আজ়মাএ জানে সে সাবিতক়দমী পৈদা হোতী হৈ।
Libertação e renovação
Em Cristo somos libertos de toda forma de dependência. Pela renovação da mente, aprendemos a discernir e rejeitar o que nos prende.
ভাইযো, অল্লাহ নে আপ পর কিতনা রহম কিযা হৈ! অব জ়রূরী হৈ কি আপ অপনে বদনোং কো অল্লাহ কে লিএ মখ়সূস করেং, কি ৱহ এক ঐসী জ়িংদা ঔর মুক়দ্দস ক়ুরবানী বন জাএঁ জো উসে পসংদ আএ। ঐসা করনে সে আপ উস কী মাক়ূল ইবাদত করেংগে। ইস দুনিযা কে সাঁচে মেং ন ঢল জাএঁ বল্কি অল্লাহ কো আপকী সোচ কী তজদীদ করনে দেং তাকি আপ ৱহ শক্লো-সূরত অপনা সকেং জো উসে পসংদ হৈ। ফির আপ অল্লাহ কী মরজ়ী কো পহচান সকেংগে, ৱহ কুছ জো অচ্ছা, পসংদীদা ঔর কামিল হৈ।
আপ ভী অপনে আপকো ঐসা সমঝেং। আপ ভী মরকর গুনাহ কী হুকূমত সে নিকল গএ হৈং ঔর অব আপকী মসীহ মেং জ়িংদগী অল্লাহ কে লিএ মখ়সূস হৈ।
চুনাঁচে গুনাহ আপকে ফ়ানী বদন মেং হুকূমত ন করে। ধ্যান দেং কি আপ উস কী বুরী খ়াহিশাত কে তাবে ন হো জাএঁ। অপনে বদন কে কিসী ভী অজ়ু কো গুনাহ কী খ়িদমত কে লিএ পেশ ন করেং, ন উসে নারাস্তী কা হথিযার বননে দেং। ইসকে বজাএ অপনে আপকো অল্লাহ কী খ়িদমত কে লিএ পেশ করেং। ক্যোংকি পহলে আপ মুরদা থে, লেকিন অব আপ জ়িংদা হো গএ হৈং। চুনাঁচে অপনে তমাম আজ়া কো অল্লাহ কী খ়িদমত কে লিএ পেশ করেং ঔর উন্হেং রাস্তী কে হথিযার বননে দেং।
চূঁকি ইস তরহ হম উস কী মৌত মেং উসকে সাথ পৈৱস্ত হো গএ হৈং ইসলিএ হম উসকে জী উঠনে মেং ভী উসকে সাথ পৈৱস্ত হোংগে। ক্যোংকি হম জানতে হৈং কি হমারা পুরানা ইনসান মসীহ কে সাথ মসলূব হো গযা তাকি গুনাহ কে ক়ব্জ়ে মেং যহ জিস্ম নেস্ত হো জাএ ঔর যোং হম গুনাহ কে গ়ুলাম ন রহেং।
ক্যোংকি অল্লাহ কা নজাতবখ়্শ ফ়জ়ল তমাম ইনসানোং পর জ়াহির হুআ হৈ। ঔর যহ ফ়জ়ল হমেং তরবিযত দেকর ইস ক়াবিল বনা দেতা হৈ কি হম বেদীনী ঔর দুনিযাৱী খ়াহিশাত কা ইনকার করকে ইস দুনিযা মেং সমঝদার, রাস্তবাজ় ঔর খ়ুদাতরস জ়িংদগী গুজ়ার সকেং।
নতীজে মেং ৱহ জ়মীন পর অপনী বাক়ী জ়িংদগী ইনসান কী বুরী খ়াহিশাত পূরী করনে মেং নহীং গুজ়ারেগা বল্কি অল্লাহ কী মরজ়ী পূরী করনে মেং। মাজ়ী মেং আপনে কাফ়ী ৱক়্ত ৱহ কুছ করনে মেং গুজ়ারা জো গ়ৈরঈমানদার পসংদ করতে হৈং যানী ঐযাশী, শহৱতপরস্তী, নশাবাজ়ী, শরাবনোশী, রংগরলিযোং, নাচ-রংগ ঔর ঘিনৌনী বুতপরস্তী মেং। অব আপকে গ়ৈরঈমানদার দোস্ত তাজ্জুব করতে হৈং কি আপ উনকে সাথ মিলকর ঐযাশী কে ইস তেজ় ধারে মেং ছলাঁগ নহীং লগাতে। ইসলিএ ৱহ আপ পর কুফ়র বকতে হৈং। লেকিন উন্হেং অল্লাহ কো জৱাব দেনা পড়েগা জো জ়িংদোং ঔর মুরদোং কী অদালত করনে কে লিএ তৈযার খড়া হৈ। যহী ৱজহ হৈ কি অল্লাহ কী খ়ুশখ়বরী উন্হেং ভী সুনাঈ গঈ জো অব মুরদা হৈং। মক়সদ যহ থা কি ৱহ অল্লাহ কে সামনে রূহ মেং জ়িংদগী গুজ়ার সকেং অগরচে ইনসানী লিহাজ় সে উনকে জিস্ম কী অদালত কী গঈ হৈ।
তমাম চীজ়োং কা খ়াতমা ক়রীব আ গযা হৈ। চুনাঁচে দুআ করনে কে লিএ চুস্ত ঔর হোশমংদ রহেং।
অগর হম গুনাহ সে পাক হোনে কা দাৱা করেং তো হম অপনে আপকো ফ়রেব দেতে হৈং ঔর হমমেং সচ্চাঈ নহীং হৈ। লেকিন অগর হম অপনে গুনাহোং কা ইক়রার করেং তো ৱহ ৱফ়াদার ঔর রাস্ত সাবিত হোগা। ৱহ হমারে গুনাহোং কো মুআফ় করকে হমেং তমাম নারাস্তী সে পাক-সাফ় করেগা।
জো অপনে গুনাহ ছুপাএ ৱহ নাকাম রহেগা, লেকিন জো উন্হেং তসলীম করকে তর্ক করে ৱহ রহম পাএগা।
O corpo como templo
Nosso corpo é templo do Espírito Santo. Devemos honrar a Deus com o corpo, fugindo da embriaguez, da imoralidade e de toda impureza.
ক্যা আপ নহীং জানতে কি আপকা বদন রূহুল-ক়ুদ্স কা ঘর হৈ জো আপকে অংদর সুকূনত করতা হৈ ঔর জো আপকো অল্লাহ কী তরফ় সে মিলা হৈ? আপ অপনে মালিক নহীং হৈং
ক্যা আপ নহীং জানতে কি নাইনসাফ় অল্লাহ কী বাদশাহী মীরাস মেং নহীং পাএঁগে? ফ়রেব ন খাএঁ! হরামকার, বুতপরস্ত, জ়িনাকার, হমজিংসপরস্ত, লৌংডেবাজ়, চোর, লালচী, শরাবী, বদজ়বান, লুটেরে, যহ সব অল্লাহ কী বাদশাহী মীরাস মেং নহীং পাএঁগে। আপমেং সে কুছ ঐসে থে ভী। লেকিন আপকো ধোযা গযা, আপকো মুক়দ্দস কিযা গযা, আপকো খ়ুদাৱংদ ঈসা মসীহ কে নাম ঔর হমারে খ়ুদা কে রূহ সে রাস্তবাজ় বনাযা গযা হৈ।
শরাব মেং মত্ৱালে ন হো জাএঁ, ক্যোংকি ইসকা অংজাম ঐযাশী হৈ। ইসকে বজাএ রূহুল-ক়ুদ্স সে মামূর হোতে জাএঁ।
মৈ তানাজ়ন কা বাপ ঔর শরাব শোর-শরাবা কী মাঁ হৈ। জো যহ পী পীকর ডগমগানে লগে ৱহ দানিশমংদ নহীং।
চূঁকি আপ অকসর বীমার রহতে হৈং ইসলিএ অপনে মেদে কা লিহাজ় করকে ন সির্ফ় পানী হী পিযা করেং বল্কি সাথ সাথ কুছ মৈ ভী ইস্তেমাল করেং।
ক্যোংকি জো ভী চীজ় দুনিযা মেং হৈ ৱহ বাপ কী তরফ় সে নহীং বল্কি দুনিযা কী তরফ় সে হৈ, খ়াহ ৱহ জিস্ম কী বুরী খ়াহিশাত, আঁখোং কা লালচ যা অপনী মিলকিযত পর ফ়খ়র হো।
হোশমংদ রহেং, জাগতে রহেং। আপকা দুশ্মন ইবলীস গরজতে হুএ শেরববর কী তরহ ঘুমতা-ফিরতা ঔর কিসী কো হড়প কর লেনে কী তলাশ মেং রহতা হৈ।
তুম দুনিযা কা নমক হো। লেকিন অগর নমক কা জ়াযক়া জাতা রহে তো ফির উসে ক্যোংকর দুবারা নমকীন কিযা জা সকতা হৈ? ৱহ কিসী ভী কাম কা নহীং রহা বল্কি বাহর ফেংকা জাএগা জহাঁ ৱহ লোগোং কে পাঁৱোং তলে রৌংদা জাএগা।
ঔর হমেং আজ়মাইশ মেং ন পড়নে দে
বল্কি হমেং ইবলীস সে বচাএ রখ।
[ক্যোংকি বাদশাহী, ক়ুদরত ঔর জলাল অবদ তক তেরে হী হৈং।]
কলামে-মুক়দ্দস মেং যহী লিখা হৈ,
রব ফ়রমাতা হৈ, "মেরী হযাত কী ক়সম,
হর ঘুটনা মেরে সামনে ঝুকেগা
ঔর হর জ়বান অল্লাহ কী তমজীদ করেগী।"
হাঁ, হমমেং সে হর এক কো অল্লাহ কে সামনে অপনী জ়িংদগী কা জৱাব দেনা পড়েগা।