Vida nova
Em Cristo, toda pessoa é transformada em uma nova criação. O velho passa e tudo se faz novo. A vida nova é o resultado da obra redentora de Jesus em nosso coração.
Morte e ressurreição com Cristo
O batismo simboliza nossa morte para o pecado e ressurreição para uma nova vida. Fomos sepultados com Cristo e ressuscitamos com Ele.
வயம்ʼ யாவந்தோ லோகா யீஸு�க்�ரீஷ்டே மஜ்ஜிதா அப��வாம தாவந்த ஏவ தஸ்ய மரணே மஜ்ஜிதா இதி கிம்ʼ யூயம்ʼ ந ஜாநீத�?
ததோ யதா� பிது: பராக்ரமேண ஸ்�மஸா�நாத் க்�ரீஷ்ட உத்தா�பிதஸ்ததா� வயமபி யத் நூதநஜீவிந இவாசராமஸ்தத�ர்த�ம்ʼ மஜ்ஜநேந தேந ஸார்த்�த��ம்ʼ ம்ருʼத்யுரூபே ஸ்�மஸா�நே ஸம்ʼஸ்தா�பிதா:|
அபரம்ʼ வயம்ʼ யதி� தேந ஸம்ʼயுக்தா: ஸந்த: ஸ இவ மரணபா��கி�நோ ஜாதாஸ்தர்ஹி ஸ இவோத்தா�நபா��கி�நோ(அ)பி ப��விஷ்யாம:|
வயம்ʼ யத் பாபஸ்ய தா�ஸா: புந ர்ந ப��வாமஸ்தத�ர்த�ம் அஸ்மாகம்ʼ பாபரூபஸ�ரீரஸ்ய விநாஸா�ர்த�ம் அஸ்மாகம்ʼ புராதநபுருஷஸ்தேந ஸாகம்ʼ க்ருஸே�(அ)ஹந்யதேதி வயம்ʼ ஜாநீம:|
யோ ஹத: ஸ பாபாத் முக்த ஏவ|
தத்�வத்� யூயமபி ஸ்வாந் பாபம் உத்�தி�ஸ்�ய ம்ருʼதாந் அஸ்மாகம்ʼ ப்ரபு��ணா யீஸு�க்�ரீஷ்டேநேஸ்�வரம் உத்�தி�ஸ்�ய ஜீவந்தோ ஜாநீத|
Nova criação
Quando aceitamos Jesus, nascemos de novo. A velha natureza dá lugar a uma identidade renovada pelo Espírito Santo.
கேநசித் க்�ரீஷ்ட ஆஸ்�ரிதே நூதநா ஸ்ருʼஷ்டி ர்ப��வதி புராதநாநி லுப்யந்தே பஸ்�ய நிகி�லாநி நவீநாநி ப��வந்தி|
க்�ரீஷ்டேந ஸார்த்�த��ம்ʼ க்ருஸே� ஹதோ(அ)ஸ்மி ததா�பி ஜீவாமி கிந்த்வஹம்ʼ ஜீவாமீதி நஹி க்�ரீஷ்ட ஏவ மத�ந்த ர்ஜீவதி| ஸாம்ப்ரதம்ʼ ஸஸ�ரீரேண மயா யஜ்ஜீவிதம்ʼ தா��ர்ய்யதே தத் மம த�யாகாரிணி மத�ர்த�ம்ʼ ஸ்வீயப்ராணத்யாகி�நி சேஸ்�வரபுத்ரே விஸ்�வஸதா மயா தா��ர்ய்யதே|
தேந ச யிஹூதி�பி��ந்நஜாதீயயோஸ்�சி�ந்நத்வக�ச்சி�ந்நத்வசோ ர்ம்லேச்ச�ஸ்குதீ�யயோ ர்தா�ஸமுக்தயோஸ்�ச கோ(அ)பி விஸே�ஷோ நாஸ்தி கிந்து ஸர்வ்வேஷு ஸர்வ்வ: க்�ரீஷ்ட ஏவாஸ்தே|
Despir o velho, vestir o novo
A vida nova se manifesta em abandonar os velhos hábitos e revestir-se do novo homem, criado segundo a vontade de Deus.
தஸ்மாத் பூர்வ்வகாலிகாசாரகாரீ ய: புராதநபுருஷோ மாயாபி��லாஷை ர்நஸ்�யதி தம்ʼ த்யக்த்வா யுஷ்மாபி�� ர்மாநஸிகபா��வோ நூதநீகர்த்தவ்ய:,
யோ நவபுருஷ ஈஸ்�வராநுரூபேண புண்யேந ஸத்யதாஸஹிதேந
தா��ர்ம்மிகத்வேந ச ஸ்ருʼஷ்ட: ஸ ஏவ பரிதா��தவ்யஸ்�ச|
கிந்த்விதா�நீம்ʼ க்ரோதோ�� ரோஷோ ஜிஹிம்ʼஸிஷா து�ர்முக�தா வத�நநிர்க�தகதா�லபஸ்�சைதாநி ஸர்வ்வாணி தூ�ரீகுருத்��வம்ʼ|
யூயம்ʼ பரஸ்பரம்ʼ ம்ருʼஷாகதா�ம்ʼ ந வத�த யதோ யூயம்ʼ ஸ்வகர்ம்மஸஹிதம்ʼ புராதநபுருஷம்ʼ த்யக்தவந்த:
ஸ்வஸ்ரஷ்டு: ப்ரதிமூர்த்யா தத்த்வஜ்ஞாநாய நூதநீக்ருʼதம்ʼ நவீநபுருஷம்ʼ பரிஹிதவந்தஸ்�ச|
யதி� ஸ்வபாபாநி ஸ்வீகுர்ம்மஹே தர்ஹி ஸ விஸ்�வாஸ்யோ யாதா�ர்தி�கஸ்�சாஸ்தி தஸ்மாத்� அஸ்மாகம்ʼ பாபாநி க்ஷமிஷ்யதே ஸர்வ்வஸ்மாத்� அத��ர்ம்மாச்சாஸ்மாந் ஸு�த்�த��யிஷ்யதி|
Renovação interior
Deus promete dar um coração novo e um espírito novo. A transformação nasce do arrependimento e da purificação divina.
தேஷாம்ʼ மத்��யே ஸர்வ்வே வயமபி பூர்வ்வம்ʼ ஸ�ரீரஸ்ய மநஸ்காமநாயாஞ்சேஹாம்ʼ ஸாத��யந்த: ஸ்வஸ�ரீரஸ்யாபி��லாஷாந் ஆசராம ஸர்வ்வே(அ)ந்ய இவ ச ஸ்வபா��வத: க்ரோத��ப��ஜநாந்யப��வாம|
கிந்து கருணாநிதி��ரீஸ்�வரோ யேந மஹாப்ரேம்நாஸ்மாந் த�யிதவாந்
தஸ்ய ஸ்வப்ரேம்நோ பா�ஹுல்யாத்� அபராதை�� ர்ம்ருʼதாநப்யஸ்மாந் க்�ரீஷ்டேந ஸஹ ஜீவிதவாந் யதோ(அ)நுக்�ரஹாத்� யூயம்ʼ பரித்ராணம்ʼ ப்ராப்தா:|