Vida
A vida é um dom precioso de Deus. Desde a concepção até a eternidade, as Escrituras revelam o propósito, o valor e a plenitude da vida que o Senhor nos oferece.
Deus, o autor da vida
O Senhor é quem dá a vida e a sustenta. Cada ser humano foi formado por suas mãos com propósito e intenção divina.
Hessafe guye, Godaa Xoossay biitta baanape ase medhidi iya siidhera de7o shempo punnidi gelsis. Yaatin, he addey de7ora de7iya ase gidis.
Neeni ta giddo asatethaa medhadasa;
ta aaye ulon tana neeni tiladasa.
Neeni tana malaalsiyabanne
yegelsi oothada medhida gisho,
taani nena galatayis.
Ne oosoti malaalsees!
taani hessa loythada erayis.
Taani geema bessan medhetiya wode,
ta meqethay neepe geemmibeenna.
Ta asatethay ta aaye ulon ciimmo giddon
hiillan alleeqetidi oosetiya wode,
ne ayfeti giigonna ta asatethaa be7idosona.
Buroo issoyka doometonna de7ishin,
ne taw buzoyida gallasa ubbay
ne mazgaben xaafetidosona.
De7o pultoy neepe keyees;
ne poo7uwan nuuni poo7o be7oos.
Ta de7o laytha ubban Godaas yexana;
ta paxa de7iya wode ubban ta Xoossaa zammarana.
A vida em Cristo
Jesus é o caminho, a verdade e a vida. Nele encontramos sentido, plenitude e a promessa de vida abundante e eterna.
Yesuusi zaaridi, "Ogey, tumaynne de7oy tana. Ta baggara gidonna ixiko oonika ta Aawako baanaw danda7enna.
Kaysoy kaysotanaw, shukanawunne dhaysanaw yeesipe attishin, harabas yeenna. Taani entaw de7oy daana melanne kumidi palahana mela yas.
Yesuusi iiko, "Taani dendonne de7o; tana ammaniya oonika hayqikoka de7on daana. Qassi de7on de7eynne tana ammaniya oonika hayqenna. Hessa neeni ammanay?" yaagis.
Yesuusi, "Taani de7o immiya uythaa; taako yaa oonika ubbaraka koshatenna. Qassi tana ammaniya uray ubbaraka saamotenna.
Tana ammaniya oonika Geeshsha Maxaafay gidaysada de7o immiya pulto haathay iyape goggana" yaagis.
Taani Kiristoosara masqaliya bolla kaqetas. Taani hizape taw de7ike, shin Kiristoosi tanan de7ees. Ta ha77i de7iya de7oy, tana dosidi ta gisho bana aathidi immida Xoossaa Na7aa ammanada de7ayis.
Taani Kiristoosara masqaliya bolla kaqetas. Taani hizape taw de7ike, shin Kiristoosi tanan de7ees. Ta ha77i de7iya de7oy, tana dosidi ta gisho bana aathidi immida Xoossaa Na7aa ammanada de7ayis.
Vivendo com sabedoria
A Bíblia nos orienta a viver com sabedoria, aproveitando bem o tempo, guardando o coração e buscando a vontade de Deus para cada dia.
Nu laytha maara ogen nu go7etana mela,
nuna cincatethi tamaarsa.
Ta na7aw, si7a; ta odeysa eka;
ne laythay aduqana.
De7oy iyape pultiya gisho,
ubbaafe aathada ne wozanaa minthada naaga.
De7oy iyape pultiya gisho,
ubbaafe aathada ne wozanaa minthada naaga.
Cincatethi demmiya asi ba shempuwa dosees;
eratethi minthidi oykiya uraas injetees.
Ba doona naagiya uray ba shempuwa naagees;
shin eeson haasaya uray bana dhaysees.
Seerin simmiya asi de7o ogen hemetees;
shin seerin ixiya asi balees.
Godaa yashshi de7o pulto;
hayqo xihepe ase ashshees.
Xillotethinne siiqo koyiya uraa laythay aduqees;
he uray xillotethinne boncho demmees.
Hiza, hinte waanidi de7iyako akeeki be7ite. Cincata giditepe attishin, eeyata gidopite. Laythay iita gidiya gisho injetiya wode ubbaa go7etite.
A vida no dia a dia
Cada dia é uma oportunidade de glorificar a Deus. A Escritura nos chama a viver com propósito, confiança e fé prática.
Abeeti Godaw, tana ne ogiya bessa;
ne geedo tana kaaletha.
Ne keehatethaynne ne maarotethay
ta de7o laytha ubban tana kaallana;
taani Godaa keethan merinaw daana.
Ta wolqaynne ta wozanay daaburanaw danda7ees;
shin Xoossay ta wozanaa minotethaanne
merinaw tana gakida saamaa.
Goday qohiyaba ubbaafe nena naagana;
I nena saro wothana.
Goday ne kessaane ne geluwa,
hachife merinaw naagana.
Ee, ne taw zaallanne miixa;
ne sunthaa gisho tana kaaletha;
ogiya bessa.
Ta Godaa issiba oychas;
hessika, ta de7o laytha ubban
Godaa keethan de7anaasa;
Godaa lo77otetha be7anaasanne
iya keethan iya koyanaasa.
Godaa sinthan si77i gada de7a;
danda7an naaga;
Iita asata halchoy poletin be7ada yilotopa.
Taani ne wogaa kumethi dogike;
neeni iyan tana de7on wothadasa.
Prioridades e eternidade
Jesus nos lembra que a vida é mais que comida e o corpo mais que roupa. O que importa é buscar o Reino de Deus e viver para a eternidade.
"Hiza, si7ite! Hinte de7on daanaw, ‘Ay maanee? Ay uyanee? Ay ma7anee?’ gidi un7etofite; de7oy kathafe woyko asatethi ma7ope aadhenee? Salo kafota xeellite; enti zerokona, buucokona, shaalen yeggokona, shin hinte salo aaway enta muzees. Hinte entafe daro aadheketii? Hinte giddofe daro un7etidi ba laytha bolla issi gallas gujanaw danda7ey de7ii?
Issi asi sa7an de7iya ubbaba baw shiishidi, ba shempuwa dhaysiko iya ay maaddanee?
Qassika Yesuusi daro asaanne ba tamaareta baako xeegidi, "Tana kaallanaw koyiya oonika bana kaddo; ba masqaliya tookidi tana kaalo. Ba shempuwa ashshanaw koyiya uray dhaysana. Shin ta gishonne Wongela gisho ba shempuwa dhaysiya uray ashshana. Issi asi sa7an de7iya ubbaba baw shiishidi, ba shempuwa dhaysiko iya ay maaddanee? Issi asi ba shempuwa wozanaw ay immanaw danda7ii? Xoossaa ammanonna ha iita yeletethan, issi asi tananinne ta qaalan yeellatiko, Asa Na7ay, qassi ba Aawa bonchon geeshsha kiitanchotara yaa wode iyan yeellatana" yaagis.
Gujidika, Yesuusi, "Asa de7oy shalo darotethan gidonna gisho yaare aggidi minthidi hintena naagite" yaagis.
Merinaa de7oy, nena, issi tuma Xoossaanne ne kiitida Yesuus Kiristoosa ero.
Nagara gatey hayqo. Shin Xoossay, nu Godaa Kiristoos Yesuusa baggara immiya imotay merinaa de7o.
Lo77o, ufayseysanne polo gidida Xoossaa sheniya hinte shaaki eranaw hinte qofan laametitepe attishin, ha alamiya daanopite.
Nuuni de7ey ammanonape attishin, be7iyaban gidenna.
Asa ubbaara saro daanawunne geeshshatethan daanaw minnite; geeshshatethi bayna oonika Godaa be7anaw danda7enna.
Nuuni kase hintew odidaysada wopu gida de7uwa de7ite. Hinte, hinte ooso oothidi hintew duussas koshshiyaba demmite. Hessada haniko, ammanonayisata matan hinte bonchetana; qassi hintena koshshiyabas oonaka aaddasheketa.
Hinte oothiya ooso ubbaa asas gidonashin, Godaas oothiya mela wozanape oothite. Godaape laata woyto oothidi hinte ekeysa erite; hinte Godaa Kiristoosa haggaazeeta.
Metuwa xoonidi aadhidaape guye, Xoossay bana siiqeysatas immana gidi qaala gelida de7o kallachaa ekana gisho, meton genciya asi anjetidaysa.
Hinte giddon cincinne akeekanchoy oonee? Ba lo77o de7uwa, ashketethaninne cincatethan oosetida ooson besso.
Ayis giiko, Geeshsha Maxaafay,
"De7o doseynne lo77o wode
be7anaw koyey oona gidikoka
ba inxarsan iitabaanne wordo odeteysa aggo.
Iitabaa ootheysa aggidi lo77oba ootho;
sarotethaaka keehi koyonne kaallo.
Shempora de7iya ubbay
Godaa galatite!
Goday galatetto!
Ubbabaas wodey de7ees; salope garsan oosetiyaba ubbaas
wodeynne qammi de7ees.
Ne Godaa, ne Xoossaa dosiko, iya ogiyan biiko, iya kiitaa, iya awaajuwanne iya higgiya naagiko, ne de7on daananne darana. Ne laattanaw geliya biittan Goday, ne Xoossay nena anjana.
"Goday ne Xoossay new immiya biittan ne laythay aduqana mela ne aawanne ne aayiw boncha.
Nu de7o laythay laapun tamma;
woyko dariko hospun tamma.
Hessika metoynne waayey kumidaysa;
nu laythay eeson wurees; nuka eeson aadhoos.
Godaw, ta de7uwa wursethaanne
ta daanaw attida gallasaa tana bessa;
ta de7oy ay mela qantheko tana erisa.
Neeni ta laytha takadhada wothadasa;
Ta laythay ne sinthan baynaba mela;
tuma asi ubbay issi shempo mela. Salaha
Tuma asi aadhiya eesho mela;
I coo daaburees; shalo shiishees;
shin ooni go7etaneko erenna.
Lo77o de7o daanawunne
keehaba be7anaw adussa laythi daanaw,
amottey oonee?
Ne inxarsay iitabaa odetonaada,
ne doonay cimmonnaada teqa.
Iitape haaka; lo77oba ootha;
sarotethi koya; kaalla.
Puulumida huuphey boncho kallacha;
hessika bentey xillo de7o de7ina.
Haathi mastooteda som7o besseysada,
asa wozani iya oonatetha bessees.