A visita dos 3 reis magos a Jesus
/images/a/537ab3de-3966-4c8d-c72f-655d09e29800)
A visita dos três reis magos é uma das histórias mais conhecidas do Natal, representando uma jornada de sabedoria e fé em busca do Messias. Contudo, há muitos detalhes profundos nessa narrativa que merecem ser explorados.
Embora sejam frequentemente representados como "três", a Bíblia não especifica o número exato de magos. Eles são descritos apenas como "magos do Oriente" que seguiram uma estrela que anunciava o nascimento de Jesus.
A chegada dos magos
Os magos vieram de terras distantes, provavelmente da Pérsia, e sua viagem começou ao avistarem uma estrela brilhante que indicava o nascimento de um rei. Eles seguiram a estrela até Jerusalém, onde procuraram informações sobre o recém-nascido rei.
Ao saber disso, o rei Herodes, perturbado, pediu aos magos que encontrassem o menino e retornassem com informações sobre ele, planejando eliminá-lo. Porém, Deus alertou os magos em sonho para não voltarem a Herodes, e eles seguiram outro caminho ao retornar para casa.
Mateus 2:1-2
အရှိ့အရပ်က အာဂန္တုများ
ဟေရုဒ်မင်းကြီး နန်းစံကာလ၊ ယုဒပြည် ဗက်လင်မြို့၌ ယေသျှုကို ဖွားမြင်ခလေ၏။ ဖွားမြင်တော်မူပြီးနောက် အရှိ့အရပ်မှ နက္ခတ်ပညာဟိတချို့သည် ယေရုဆလင်မြို့သို့ ရောက်လာကြပြီးလျှင် "ဖွားမြင်တော်မူသော ယုဒလူမျိုးတိ၏ သျှင်ဘုရင်သည် ဇာနီရာမှာဟိလဲ။ ငါရို့သည် အရှိ့အရပ်၌ သူ၏မွီးနက္ခတ်နှင့်ဆိုင်သော ကြယ်ကို မြင်ရ၍ သူ့ကို ဖူးမြော်ရန် လာကြသည်" ဟု ပြောကြ၏။
A oferta de presentes
Os magos ofereceram presentes simbólicos de ouro, incenso e mirra a Jesus. Cada um desses presentes tem um significado profundo: o ouro representa a realeza de Cristo, o incenso simboliza sua divindade, e a mirra, um presente de funerais, antecipa seu sofrimento e morte. A oferta desses presentes é um reconhecimento da identidade de Jesus como rei, sacerdote e salvador.
Mateus 2:11
ကြယ်ပညာဟိရို့သည် အိမ်ထဲသို့ ဝင်ကြသောအခါ မိခင်မာရိနှင့်အတူ သူငယ်ကို တွိ့ကြသဖြင့် သူငယ်ကို ပျပ်ဝပ်လျက် ကိုးကွယ်ကြ၏။ သူရို့ယူလာသော လောဗန်၊ မုရန်၊ ရွှီ စသော လက်ဆောင်များကို ထုတ်၍ သူငယ်ကို ပူဇော်ကြ၏။
O significado da estrela
A estrela que guiou os magos até Jesus é um símbolo da luz divina, que ilumina o caminho para aqueles que buscam a verdade. Ela também representa a revelação de Deus ao mundo, claramente manifestada através do nascimento de Jesus, que é "a luz do mundo".
Mateus 2:9-10
ထိုသူရို့သည် မင်းကြီးစကားကို နာခံပြီးနောက် ထွက်လာကြ၏၊ အရှိ့အရပ်၌ သူရို့ မြင်ခသည့် ကြယ်သည် သူရို့၏ရှိ့က လားလေ၏၊ သူငယ်ဟိရာအရပ်၏ အထက်တည့်တည့်သို့ ရောက်သောအခါ ထိုကြယ်သည် တန့်နိန်၏။ သူရို့သည် ထိုကြယ်ကို မြင်ကြသောအခါ အလွန် ဝမ်းမြောက်ကြ၏။
O retorno dos magos
Após sua visita, os magos voltaram para casa por outro caminho, seguindo uma orientação divina. Eles obedeceram à direção de Deus e não forneceram informações a Herodes, protegendo o menino Jesus da ameaça do rei.
Esse ato de obediência nos ensina a confiar e seguir a direção de Deus, mesmo quando os caminhos parecem incertos ou perigosos.
Mateus 2:12
ဘုရားသခင်က ဟေရုဒ်မင်းကြီးထံပါးသို့ ပြန်၍ မလားကြရန် အိပ်မက်ထဲ၌ နက္ခတ်ပညာဟိရို့ကို ပြောထားပြီးဖြစ်သောကြောင့် သူရို့သည် မိမိတိုင်းပြည်သို့ အခြားသောလမ်းဖြင့် ပြန်လားကြ၏။
A história dos magos é uma demonstração de fé e adoração. Eles seguiram a estrela sem saber o que encontrariam, mas confiaram que Deus os guiaria até o Salvador.
Se este artigo te ajudou, faça sua parte e compartilhe a Palavra de Deus com aqueles que você ama.