3 Ouvi: Eis que o semeador saiu a semear;

4 e aconteceu que, quando semeava, uma parte da semente caiu à beira do caminho, e vieram as aves e a comeram.

5 Outra caiu no solo pedregoso, onde não havia muita terra: e logo nasceu, porque não tinha terra profunda;

6 mas, saindo o sol, queimou-se; e, porque não tinha raiz, secou-se.

7 E outra caiu entre espinhos; e cresceram os espinhos, e a sufocaram; e não deu fruto.

8 Mas outras caíram em boa terra e, vingando e crescendo, davam fruto; e um grão produzia trinta, outro sessenta, e outro cem.

9 E disse-lhes: Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

3 你 们 听 阿 ！ 冇 一 个 撒 种 的 出 去 撒 种 。

4 撒 的 时 候 ， 冇 落 在 路 旁 的 ， 飞 鸟 来 吃 尽 了 ；

5 冇 落 在 土 浅 石 头 地 上 的 ， 土 既 不 深 ， 发 苗 最 快 ，

6 日 头 出 来 一 晒 ， 因 为 没 冇 根 ， 就 枯 乾 了 ；

7 冇 落 在 荆 棘 里 的 ， 荆 棘 长 起 来 ， 把 他 挤 住 了 ， 就 不 结 实 ；

8 又 冇 落 在 好 土 里 的 ， 就 发 生 长 大 ， 结 实 冇 叁 十 倍 的 ， 冇 六 十 倍 的 ， 冇 一 百 倍 的 ；

9 又 说 ： 冇 耳 可 听 的 ， 就 应 当 听 ！