36 Então José, cognominado pelos apóstolos Barnabé {que quer dizer, filho de consolação}, levita, natural de Chipre,

36 Joseph, a Levite from Cyprus, whom the apostles called Barnabas (which means "son of encouragement"),