6 De modo que, tendo diferentes dons segundo a graça que nos foi dada, se é profecia, seja ela segundo a medida da fé;

7 se é ministério, seja em ministrar; se é ensinar, haja dedicação ao ensino;

8 ou que exorta, use esse dom em exortar; o que reparte, faça-o com liberalidade; o que preside, com zelo; o que usa de misericórdia, com alegria.

6 And having gifts, different according to the grace that was given to us; whether prophecy -- According to the proportion of faith!

7 or ministration -- In the ministration! or he who is teaching -- In the teaching!

8 or he who is exhorting -- In the exhortation! he who is sharing -- In simplicity! he who is leading -- In diligence? he who is doing kindness -- In cheerfulness.