Pular para o conteúdo
Publicidade Remover anúncios

Gnìomharan 13

1 A-nis bha anns an eaglais a bha aig , fàidhean, agus luchd-teagaisg àraidh; mar a tha , agus Simeon ris an abrar Niger, agus Lucius o Chirène, agus Manaen, co-alta Heroid an tetrarc, agus .

2 Agus air dhaibh a bhith ri ministrealachd don Tighearna, agus a’ trasgadh, thubhairt an Spiorad Naomh, Cuiribh air leth dhòmhsa agus , a-chum na h-obrach gus an do ghairm mi iad.

3 An sin air dhaibh trasgadh, agus ùrnaigh a dhèanamh, agus an làmhan a chur orra, leig iad uapa iad.

4 Mar sin air dhaibhsan a bhith air an cur a-mach leis an Spiorad Naomh, chaidh iad sìos gu Seleucia; agus o sin sheòl iad gu Cìprus.

5 Agus air dhaibh a bhith ann an Salamis, shearmonaich iad facal Dhè ann an sionagogan nan Iùdhach: agus bha mar an ceudna Eòin aca mar fhear-frithealaidh.

6 Agus nuair a chaidh iad tron eilean gu Paphos, fhuair iad draoidh àraidh, fàidh-brèige, Iùdhach, dom b’ainm Bar-iesus:

7 Neach a bha maille ri Sergius Paulus an t-uachdaran, duine tuigseach; air dhàsan agus a ghairm da ionnsaigh, dh’iarr e facal Dhè a chluinntinn.

8 Ach chuir Elimas an draoidh (oir is ann mar seo a dh’eadar-theangaichear a ainm) nan aghaidh, ag iarraidh an t-uachdaran a thionndadh on chreideamh.

9 An sin air a bhith do Shaul (den goirear Pòl) làn den Spiorad Naomh, agus ag amharc gu geur air,

10 Thubhairt e, O thusa a tha làn den uile cheilg, agus den uile dhroch-bheairt, a mhic an diabhail, a nàmhaid na h-uile fhìreantachd, nach sguir thu a dh’fhiaradh slighean dìreach an Tighearna?

11 Agus feuch a-nis, tha làmh an Tighearna ort, agus bidh tu dall, gun a’ ghrian fhaicinn rè tamaill. Agus air ball thuit ceò agus dorchadas air; agus a’ tionndadh mun cuairt, dh’iarr e dream a threòraicheadh air làimh e.

12 An sin nuair a chunnaic an t-uachdaran an nì a rinneadh, chreid e, air dha a bhith làn iongantais mu theagasg an Tighearna.

13 Agus air gabhail luinge do Phòl agus da chuideachd o Phaphos, thàinig iad gu Perga na Pamphilia: agus air do Eòin am fàgail, thill e gu Ierusalem.

14 Ach air dhaibhsan imeachd o Pherga, thàinig iad gu na Pisidia, agus chaidh iad a-steach don t-sionagog air là na sàbaid, agus shuidh iad.

15 Agus an dèidh leughadh an lagha agus nam Fàidhean, chuir uachdarain an t-sionagoig dan ionnsaigh, ag ràdh, Fheara agus a bhràithrean, ma tha facal earail agaibh don t-sluagh, abraibh e.

16 An sin nuair a sheas Pòl suas agus a smèid e orra le a làimh, thubhairt e, Fheara Israeil, agus sibhse air a bheil eagal Dhè, èisdibh.

17 Thagh Dia a’ phobaill seo, Israel, ar n-athraichean, agus dh’àrdaich e am poball nuair a bha iad air choigrich ann an tìr na h-Eiphit, agus le làimh àird thug e iad a-mach aisde.

18 Agus mu thimcheall ùine dà-fhichead bliadhna ghiùlain e lem beusan anns an fhàsach.

19 Agus nuair a sgrios e seachd cinnich ann an tìr Chanàain, roinn e am fearann orrasan le crannchur.

20 Agus na dhèidh sin mu thimcheall ceithir cheud agus lethcheud bliadhna, thug e dhaibh britheamhan, gu am fàidh.

21 Agus na dhèidh sin dh’iarr iad rìgh: agus thug Dia dhaibh mac Chis, duine de threubh Bheniàmin, rè dà-fhichead bliadhna.

22 Agus air dha esan atharrachadh, thog e suas Daibhidh gu bhith na rìgh dhaibh; don tug e mar an ceudna fianais, ag ràdh, Fhuair mi Daibhidh mac Iese, duine a rèir mo chridhe fhèin, a nì m’uile thoil.

23 De shliochd an duine seo thog Dia suas do Israel a rèir a gheallaidh Slànaighear, eadhon Iosa:

24 Air do Eòin, ro a theachd-san, baisteadh an aithreachais air tùs a shearmonachadh do phoball Israeil uile.

25 Agus mar a choilean Eòin a thriall, thubhairt e, An tì a tha sibh a’ saoilsinn as mise, cha mhi e. Ach feuch, tha neach a’ teachd am dhèidh, nach airidh mi air brògan a chas fhuasgladh.

26 Fheara agus a bhràithrean, a chlann fine Abrahàim, agus a mheud agaibh is air a bheil eagal Dhè, is ann dur n-ionnsaigh-se a chuireadh facal na slàinte seo.

27 Oir iadsan a tha a chòmhnaidh ann an Ierusalem, agus an uachdarain, air dhaibh a bhith aineolach airsan, agus air briathran nam Fàidhean a tha air an leughadh gach sàbaid, le esan a dhìteadh choilean iad iad.

28 Agus ged nach d’fhuair iad coire bàis air bith ann, dh’iarr iad air Pilat gun cuirte esan gu bàs.

29 Agus nuair a choilean iad na h-uile nithean a bha sgrìobhte ma thimcheall, thug iad a-nuas on chrann e, agus chuir iad ann an uaigh e.

30 Ach thog Dia suas o na mairbh e:

31 Agus chunnacas e rè mòran làithean leòsan a chaidh suas maille ris o Ghalile gu Ierusalem, dream a tha nam fianaisean dhàsan don t-sluagh.

32 Agus tha sinne a’ soisgeulachadh dhuibhse a’ gheallaidh, a rinneadh do na h-athraichean.

33 Gun do choilean Dia seo dhuinne an clann, air dha Iosa a thogail suas; mar a tha e sgrìobhte mar an ceudna anns an dara Salm, Is tu mo Mhac-sa, an-diugh ghin mi thu.

34 Agus mar dhearbhadh gun do thog e suas e o na mairbh, gun e a thilleadh air ais tuilleadh a-chum truaillidheachd, thubhairt e mar seo, Bheir mise dhuibh tròcairean cinnteach Dhaibhidh.

35 Uime sin thubhairt e mar an ceudna ann an Salm eile, Chan fhuiling thu dod Aon naomh gum faic e truaillidheachd:

36 Oir an dèidh do Dhaibhidh a ghinealach fhèin a riarachadh a rèir toil Dhè, chaidil e, agus chuireadh e a-chum a athraichean, agus chunnaic e truaillidheachd:

37 Ach an tì a thog Dia suas, chan fhaca e truaillidheachd.

38 Uime sin biodh fhios agaibhse, fheara agus a bhràithrean, gur ann tre an duine seo a tha maitheanas pheacaidhean air a shearmonachadh dhuibh:

39 Agus trìdsan tha gach neach a chreideas air a shaoradh o na h-uile nithean, o nach robh e an comas dhuibh a bhith air ur saoradh le lagh Mhaois.

40 Thugaibh aire uime sin nach tig oirbh an nì a tha air a ràdh anns na Fàidhean;

41 Feuchaibh, a luchd-tarcais, agus gabhaibh iongantas, agus rachadh as dhuibh: oir obraichidh mise obair nur làithean-se, obair nach creid sibh idir, ged a chuireadh duine an cèill dhuibh e.

42 Agus nuair a chaidh na h-Iùdhaich a-mach as an t-sionagog, ghuidh na Cinnich gun rachadh na briathran seo a labhairt riu fhèin air an t-sàbaid na dhèidh sin.

43 A-nis nuair a sgaoil an coitheanal, lean mòran de na h-Iùdhaich agus de na proselitich chràbhach Pòl agus : agus labhair iadsan riu, agus chuir iad impidh orra buanachadh ann an gràs Dhè.

44 Agus air an là sàbaid a b’fhaisge, is beag nach do chruinnich am baile gu h-iomlan a dh’èisdeachd ri facal Dhè.

45 Ach nuair a chunnaic na h-Iùdhaich na slòigh, lìonadh iad le eud, agus labhair iad an aghaidh nan nithean sin a labhradh le Pòl, a’ labhairt nan aghaidh agus a’ tabhairt toibheim.

46 An sin dh’fhàs Pòl agus dàn, agus thubhairt iad, B’èiginn facal Dhè a bhith air a labhairt ribhse air tùs: ach do bhrìgh gun do chuir sibh cùl ris, agus gur i ur breith oirbh fhèin nach airidh sibh air a’ bheatha mhaireannaich, feuch, tha sinne a’ tionndadh a-chum nan Cinneach.

47 Oir is ann mar sin a dh’àithn an Tighearna dhuinn, ag ràdh, Chuir mi thu mar sholas do na Cinnich, a-chum gum biodh tu mar shlàinte gu iomall na talmhainn.

48 Agus nuair a chuala na Cinnich seo, rinn iad gàirdeachas, agus ghlòraich iad facal an Tighearna: agus chreid a mheud is a bha òrdaichte a-chum na beatha maireannaich.

49 Agus sgaoileadh facal an Tighearna feadh na tìre uile.

50 Ach bhrosnaich na h-Iùdhaich na mnathan cràbhach agus urramach, agus daoine uaisle na cathrach, agus thog iad geur-leanmhainn an aghaidh Phòil agus Bharnabais, agus thilg iad a-mach as an crìochan iad.

51 Ach chrath iadsan duslach an cas dhiubh nan aghaidh, agus thàinig iad gu .

52 Agus bha na deisciobail air an lìonadh le aoibhneas, agus leis an Spiorad Naomh.

Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Antioquia
Hoje: Antáquia (Hatay), Turquia
ἈντιόχειαAntiocheia
Antioquia é a cidade onde os discípulos foram chamados cristãos pela primeira vez. Barnabé e Saulo passaram ali um ano reunidos com a igreja e ensinando muita gente (Atos 11:26).
36,23° N, 36,17° L
Citado em 18 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Barnabé
ΒαρναβᾶςBarnaba͂sבַּר־נַבָּאbar-naba
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).
Significado: “Filho da consolação / exortação”
Ver página completa
Pessoa
G3972
Paulo
ΠαῦλοςPau͂los
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Significado: “Pequeno, humilde”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Barnabé
ΒαρναβᾶςBarnaba͂sבַּר־נַבָּאbar-naba
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).
Significado: “Filho da consolação / exortação”
Ver página completa
Pessoa
G3972
Paulo
ΠαῦλοςPau͂los
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Significado: “Pequeno, humilde”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Barnabé
ΒαρναβᾶςBarnaba͂sבַּר־נַבָּאbar-naba
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).
Significado: “Filho da consolação / exortação”
Ver página completa
Pessoa
G3972
Paulo
ΠαῦλοςPau͂los
Paulo, também chamado Saulo, foi apóstolo de Cristo Jesus e, com Barnabé, voltou-se para os gentios. Antes, devastava a igreja e lançava homens e mulheres na prisão, até ouvir uma voz e ser levado sem enxergar até Damasco (Atos 13:46).
Significado: “Pequeno, humilde”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Antioquia
Hoje: Yalvaç (Antioquia da Pisídia), Turquia
ἈντιόχειαAntiocheia
Antioquia é uma cidade da Pisídia aonde Paulo e seus companheiros chegaram vindos de Perge e onde entraram na sinagoga num sábado; mais tarde voltaram a ela, passando por Listra e Icônio (Atos 13:14).
38,31° N, 31,19° L
Citado em 4 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Samuel
ΣαμουηλSamouēlשְׁמוּאֵלshəmuel
Samuel, filho de Elcana e Ana, foi consagrado pela mãe ao serviço do Senhor em Siló, julgou Israel como profeta e ungiu Saul e Davi como reis (1 Samuel 3:20).
Significado: “Ouvido por Deus / Seu nome é Deus”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Benjamim
Saul
ΣαούλSaoúlשָׁאוּלshaul
Saul, filho de Quis, da tribo de Benjamim, foi o primeiro rei de Israel, ungido por Samuel; desobedeceu ao Senhor, perseguiu Davi e morreu no monte Gilboa (1 Samuel 9:2).
Significado: “Pedido a Deus”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Barnabé
ΒαρναβᾶςBarnaba͂sבַּר־נַבָּאbar-naba
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).
Significado: “Filho da consolação / exortação”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Levi
Barnabé
ΒαρναβᾶςBarnaba͂sבַּר־נַבָּאbar-naba
Barnabé, levita de Chipre, levou Saulo aos apóstolos e foi enviado pela igreja de Jerusalém a Antioquia, onde era profeta e mestre; apóstolo como Paulo, relatou com ele os sinais que Deus fizera entre os gentios (Atos 15:12).
Significado: “Filho da consolação / exortação”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Icônio
Hoje: Konya
ἸκόνιονIkonion
Icônio é a cidade em que Paulo e Barnabé entraram na sinagoga dos judeus e falaram de tal modo que creu uma grande multidão de judeus e de gregos (Atos 14:1).
37,87° N, 32,49° L
Citado em 6 versículos
Ver página completa
Todos os capítulos de Gnìomharan 28
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.