Pular para o conteúdo
Publicidade

Juan 17:9,11,15,20

ABTAG Ang Biblia 1905 (Ang Dating Biblia)

9 Luc. 22:32.Idinadalangin ko sila: tal. 20, 21, 23.hindi ang sanglibutan ang idinadalangin ko, kundi yaong mga sa akin ay ibinigay mo; tal.6.sapagka’t sila’y iyo:

11 At wala na ako sa sanglibutan, at ang mga ito ay nasa sanglibutan, at ako’y paririyan sa iyo. Amang Banal, ingatan mo sila sa iyong pangalan yaong mga ibinigay mo sa akin, tal. 21, 22.upang sila’y maging isa, Juan 10:30.na gaya naman natin.

15 Hindi ko idinadalangin na alisin mo sila sa sanglibutan, kundi ingatan mo sila Mat. 13:19.mula sa masama.

20 Hindi lamang sila ang idinadalangin ko, kundi sila rin naman na mga nagsisisampalataya sa akin sa pamamagitan ng kanilang salita;

Em outras traduções

  1. OASD Ang Salita ng Diyos

    9 "Idinadalangin ko sila. Hindi ako nananalangin para sa mga taong makamundo kundi para sa mga taong ibinigay mo sa akin, dahil sila ay iyo. 11 At ngayon, babalik na ako sa iyo at hindi na ako mananatili rito sa mundo, pero sila ay mananatili pa sa mundo. Banal na Ama, ingatan mo sila sa pamamagitan ng kapangyarihang ibinigay mo sa akin, upang silaʼy maging isa katulad natin.

    15 Hindi ko idinadalangin na kunin mo na sila sa mundo, kundi ingatan mo sila laban sa masama.17:15 sa masama: Ang ibig sabihin, "si Satanas."

    20 "Ang panalangin koʼy hindi lang para sa kanila, kundi pati na rin sa mga sasampalataya sa akin sa pamamagitan ng pangangaral nila.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.