28 Dinala nga nila si Jesusmula kay Caifas hanggang sa Pretorio: at niyao’y maaga pa; Mat. 27:27;Mar. 15:16.at sila’y hindi nagsipasok sa Pretorio, upang huwag silang madungisan, Juan 19:14.upang sila’y mangyaring makakain ng kordero ng paskua.
29 Mat. 27:11-14;Mar. 15:2-5;Luc. 23:2,3.Nilabas nga sila ni Pilato, at sinabi, Anong sakdal ang dala ninyo laban sa taong ito?
30 Sila’y nagsisagot at sinabi sa kaniya, Kung ang taong ito’y hindi manggagawa ng masama, ay hindi sana namin dinala sa iyo.
31 Sa kanila nga’y sinabi ni Pilato, Kunin ninyo siya, at siya’y inyong hatulan ayon sa inyong kautusan. Ang mga Judio’y nangagsabi sa kaniya, Sa amin ay hindi naaayon sa kautusan na magpapatay ng sinomang tao:
32 Upang matupad Juan 12:32,33.ang salitang sinalita ni Jesus, na ipinaalam kung sa anong paraan ng kamatayan siya mamamatay.
Pessoa
Tribo de Judá
Jesus
ἸησοῦςIēsoûsיֵשׁוּעַyeshua
Jesus, o Cristo, Filho de Deus, nasceu de Maria em Belém, anunciou o reino de Deus, morreu crucificado sob Pôncio Pilatos e ressuscitou ao terceiro dia (Mateus 1:16).
Pilatos, governador romano da Judeia, interrogou Jesus e não achou culpa nele, mas, pressionado pela multidão, soltou Barrabás e o entregou para ser crucificado (Mateus 27:24).
Pilatos, governador romano da Judeia, interrogou Jesus e não achou culpa nele, mas, pressionado pela multidão, soltou Barrabás e o entregou para ser crucificado (Mateus 27:24).
Jesus, o Cristo, Filho de Deus, nasceu de Maria em Belém, anunciou o reino de Deus, morreu crucificado sob Pôncio Pilatos e ressuscitou ao terceiro dia (Mateus 1:16).
28 Mula kay Caifas, dinala si Hesus sa palasyo ng gobernador. Umaga na noon. Hindi pumasok ang mga pinuno ng mga Hudyo sa palasyo dahil ayon sa kautusan nila, ang pumasok sa bahay ng isang hindi Hudyo ay hindi magiging karapat-dapat kumain ng hapunan sa Pista ng Paglampas ng Anghel. 29 Kaya sa labas sila kinausap ni Pilatoat tinanong, "Ano ang paratang nʼyo laban sa taong ito?"
30 Sumagot sila, "Kung hindi po siya kriminal ay hindi namin siya dadalhin sa inyo."
31 Sinabi ni Pilatosa kanila, "Dalhin nʼyo siya at kayo na ang humatol ayon sa inyong batas."
Sumagot ang mga pinuno ng mga Hudyo, "Ngunit wala kaming kapangyarihang humatol ng kamatayan." 32 (Nangyari ang mga ito upang matupad ang sinabi ni Hesus tungkol sa uri ng kamatayang dadanasin niya.)