Pular para o conteúdo
Publicidade

Mateo 26:39,42,44,46

ABTAG Ang Biblia 1905 (Ang Dating Biblia)

39 At lumakad siya sa dako pa roon, at siya’y nagpatirapa, Heb. 5:7.at nanalangin, na nagsasabi, Ama ko, kung baga maaari, ay Mat. 29:22.lumampas sa akin ang sarong ito: gayon ma’y Juan 5:30;6:38;Fil. 2:8.huwag ang ayon sa ibig ko, kundi ang ayon sa ibig mo.

42 Muli siyang umalis na bilang ikalawa, at nanalangin, na nagsasabi, Ama ko, kung di mangyayaring makalampas ito, kundi ko inumin, mangyari nawa ang iyong kalooban.

44 At muli niya silang iniwan, at umalis, at nanalangin bilang ikatlo, na sinabing muli ang gayon ding mga salita.

46 Magsitindig kayo, hayo na tayo: narito, malapit na ang nagkakanulo sa akin.

Em outras traduções

  1. OASD Ang Salita ng Diyos

    39 Lumayo siya nang kaunti, nagpatirapa at nanalangin, "Aking Ama, kung maaari po ay ilayo nʼyo sana sa akin ang mga paghihirap26:39 ang mga paghihirap na darating: Sa literal, kopa. Ganito rin sa talata 42|MAT 26:42. na darating. Ngunit hindi ang kalooban ko ang masusunod kundi ang kalooban ninyo."

    42 Lumayong muli si Hesus at nanalangin, "Aking Ama, kung kinakailangang daanan ko ang paghihirap na ito, nawaʼy masunod ang kalooban ninyo."

    44 Lumayo ulit si Hesus sa ikatlong pagkakataon at nanalangin tulad ng nauna niyang panalangin.

    46 Tayo na! Narito na ang taong magkakanulo sa akin."

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.