54 Então, prendendo-o, o levaram, e o puseram em casa do sumo sacerdote. E Pedro seguia-o de longe.

55 E, havendo-se acendido fogo no meio do pátio, estando todos sentados, assentou-se Pedro entre eles.

56 E como certa criada, vendo-o estar assentado ao fogo, pusesse os olhos nele, disse: Este também estava com ele.

57 Porém, ele negou-o, dizendo: Mulher, não o conheço.

58 E, um pouco depois, vendo-o outro, disse: Tu és também deles. Mas Pedro disse: Homem, não sou.

59 E, passada quase uma hora, um outro afirmava, dizendo: Também este verdadeiramente estava com ele, pois também é galileu.

60 E Pedro disse: Homem, não sei o que dizes. E logo, estando ele ainda a falar, cantou o galo.

61 E, virando-se o Senhor, olhou para Pedro, e Pedro lembrou-se da palavra do Senhor, como lhe havia dito: Antes que o galo cante hoje, me negarás três vezes.

62 E, saindo Pedro para fora, chorou amargamente.

54 And having seized him, they led him, and brought him into the high priest's house. But Peter followed from afar.

55 And having kindled a fire in the midst of the court, and having sat down together, Peter sat in the midst of them.

56 But a certain servant girl having seen him sitting near the light, and having looked intently upon him, she said, This man was also with him.

57 But he denied him, saying, Woman, I do not know him.

58 And after a little while, another man having see him, said, Thou also are from them. And Peter said, Man, I am not.

59 And about one hour having passed, some other man insisted, saying, In truth this man was also with him, for he is also a Galilean.

60 And Peter said, Man, I do not know what thou are saying. And immediately, while he still spoke, a cock sounded.

61 And having turned, the Lord looked on Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he said to him, Before a cock sounds thou will deny me thrice.

62 And having gone outside, Peter wept bitterly.