46 Disse então Maria: A minha alma engrandece ao Senhor,

47 E o meu espírito se alegra em Deus meu Salvador;

48 Porque atentou na baixeza de sua serva; pois eis que desde agora todas as gerações me chamarão bem-aventurada,

49 Porque me fez grandes coisas o Poderoso; e santo é seu nome.

50 E a sua misericórdia é de geração em geração sobre os que o temem.

51 Com o seu braço agiu valorosamente; dissipou os soberbos no pensamento de seus corações.

52 Depôs dos tronos os poderosos, e elevou os humildes.

53 Encheu de bens os famintos, e despediu vazios os ricos.

54 Auxiliou a Israel seu servo, recordando-se da sua misericórdia;

55 Como falou a nossos pais, para com Abraão e a sua posteridade, para sempre.

46 Et ait Maria : [Magnificat anima mea Dominum :

47 et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo.

48 Quia respexit humilitatem ancill su :ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes,

49 quia fecit mihi magna qui potens est :et sanctum nomen ejus,

50 et misericordia ejus a progenie in progeniestimentibus eum.

51 Fecit potentiam in brachio suo :dispersit superbos mente cordis sui.

52 Deposuit potentes de sede,et exaltavit humiles.

53 Esurientes implevit bonis :et divites dimisit inanes.

54 Suscepit Isral puerum suum,recordatus misericordi su :

55 sicut locutus est ad patres nostros,Abraham et semini ejus in scula.]