25 Naqueles dias não havia rei em Israel; porém cada um fazia o que parecia reto aos seus olhos.

25 Naquela época não havia rei em Israel; cada um fazia o que lhe parecia certo.

25 Naqueles dias, não havia rei em Israel; cada um fazia o que achava mais certo.

25 Naqueles dias, Israel não tinha rei; cada um fazia o que parecia certo a seus próprios olhos.