Pular para o conteúdo
Publicidade

Apostolien Teot 22:25-28

AEUUT Avoin Elävä uutinen: Uusi testamentti vapaasti kerrottuna

25 Paavali sidottiin ruoskittavaksi. Silloin hän kysyi vieressä seisovalta upseerilta: »Antaako laki teidän ruoskia Rooman kansalaista ilman oikeudenkäyntiä?»

26 Upseeri meni kysymään komentajalta: »Mitä aiot tehdä? Mies on Rooman kansalainen.»

27 Komentaja tuli kysymään Paavalilta: »Oletko tosiaan Rooman kansalainen?»

»Varmasti olen», hän vastasi.

28 »Niin olen minäkin», vastasi komentaja. »Tosin sain maksaa siitä paljon.»

»Minä olen ollut Rooman kansalainen syntymästäni saakka», Paavali sanoi.

Em outras traduções

  1. FB38 Kirkkoraamattu 1933/38

    25 Ap. t. 16:37; Ap. t. 23:27Mutta kun he olivat oikaisseet hänet ruoskittavaksi, sanoi Paavali siinä seisovalle sadanpäämiehelle: "Onko teidän lupa ruoskia Rooman kansalaista, vieläpä ilman tuomiota?" 26 Kun sadanpäämies sen kuuli, meni hän päällikölle ilmoittamaan ja sanoi: "Mitä aiot tehdä? Tämä mies on Rooman kansalainen." 27 Niin päällikkö meni Paavalin luo ja sanoi hänelle: "Sano minulle: oletko sinä Rooman kansalainen?" Hän vastasi: "Olen". 28 Niin päällikkö sanoi: "Minä olen paljolla rahalla hankkinut itselleni tämän kansalaisoikeuden". Paavali sanoi: "Mutta minulla se on syntymästäni asti".

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.
Atos
Ver todos os capítulos de Atos