Pular para o conteúdo
Publicidade

Johannes 10:3-5,14,27

AEUUT Avoin Elävä uutinen: Uusi testamentti vapaasti kerrottuna

3 Portinvartija päästää hänet sisään, ja kun lampaat kuulevat hänen äänensä, ne tulevat hänen luokseen. Paimen kutsuu nimeltä omia lampaitaan ja vie ne ulos. 4 Hän kulkee niiden edellä, ja ne seuraavat perässä, koska tuntevat hänen äänensä. 5 Eivät ne lähde vierasta seuraamaan, vaan juoksevat pois, jos kutsujan ääni on outo.»

14 Mutta minä olen hyvä paimen. Tunnen omat lampaani ja ne tuntevat minut,

27 Minun lampaani tuntevat minun ääneni, minä tunnen ne, ja ne seuraavat minua.

Em outras traduções

  1. FB38 Kirkkoraamattu 1933/38

    3 Hänelle ovenvartija avaa, ja lampaat kuulevat hänen ääntänsä; ja hän kutsuu omat lampaansa nimeltä ja vie heidät ulos. 4 Ja laskettuaan kaikki omansa ulos hän kulkee niiden edellä, ja lampaat seuraavat häntä, sillä ne tuntevat hänen äänensä. 5 Mutta vierasta ne eivät seuraa, vaan pakenevat häntä, koska eivät tunne vierasten ääntä."

    14 Nah. 1:7; 2. Tim. 2:19; 1. Piet. 2:25Minä olen se hyvä paimen, ja minä tunnen omani, ja minun omani tuntevat minut,

    27 Minun lampaani kuulevat minun ääntäni, ja minä tunnen ne, ja ne seuraavat minua.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.