18 Jauhi amoralitas seksual! Semua dosa lain yang dilakukan orang berada di luar tubuh, tetapi amoralitas seksual adalah dosa terhadap tubuh kamu sendiri. 19 Tidakkah kalian sadari bahwa tubuhmu adalah rumah tempat tinggal Roh Allah yang kita terima dari Allah dan berdiam di dalam kita? 20 Tubuhmu bukan lagi milikmu sendiri — melainkan tubuhmu sudah dibeli dengan harga yang mahal! Karena itu, muliakanlah Allah dengan tubuhmu!
1 Korintus 6:18-20
Em outras traduções
- TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição
18 Jadi, jangan pernah melakukan percabulan. Semua dosa lain tidak langsung berkaitan dengan tubuh pelakunya. Tetapi orang yang melakukan percabulan merusak tubuhnya sendiri. 19 Jangan lupa bahwa tubuhmu ibarat ruang mahakudus untuk Roh Allah, yaitu Roh-Nya yang sudah kamu terima dan yang tinggal dalam dirimu. Artinya tubuhmu bukan lagi milikmu sendiri. 20 Ingatlah bahwa kamu sudah ditebus dengan harga yang sangat mahal, yaitu darah Kristus. Oleh sebab itu, muliakanlah Allah dengan tubuh dan rohmu, karena tubuh dan rohmu adalah milik Allah.
- OKKH Livro da Vida Novo Testamento
18 Jauhilah percabulan! Semua dosa lain dilakukan di luar tubuh manusia, tetapi orang yang berbuat cabul menajiskan tubuhnya sendiri. 19 Tidak tahukah kalian bahwa tubuh kalian adalah tempat tinggal Roh Kudus yang kalian terima dari Allah sendiri. Jadi, tubuh kalian bukan milik kalian lagi, melainkan milik Allah. 20 Allah telah membeli kalian dengan harga yang sangat mahal, maka pakailah tubuh kalian untuk memuliakan Allah.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.