2 Petrus 1:12,13

Em outras traduções

1. TSI Alkitab Terjemahan Sederhana Indonésia, Terceira Edição

   12 Oleh karena itu, saya bertekad untuk selalu mengingatkan kalian tentang hal-hal tersebut, meskipun kalian sudah tahu dan berpegang teguh pada ajaran benar yang sudah kita terima dari Allah. 13 Selama saya masih hidup dalam tubuh ini, yang hanya seperti tenda sementara, saya merasa bertanggung jawab untuk terus mengingatkan kalian akan semuanya itu,

2. OKKH Livro da Vida Novo Testamento

   12 Aku akan selalu mengingatkan semua hal itu kepada kalian, meskipun kalian sudah mengetahuinya dan berdiri teguh di dalam kebenaran yang telah kalian terima. 13 Namun, aku merasa wajib untuk mengingatkan kalian tentang hal-hal itu dan membuat kalian tetap waspada dengan cara ini, selama aku masih hidup*1:13 Secara harfiah selama aku berada di dalam kemah ini (yaitu dalam tubuhku, lihat 2 Korintus 5:1, 4)..